Риелтор - или - риелтор как да пишете правилно, как да говорите правилно

На страниците на списание „Недвижими имоти и цени“ много често използваме думата „риелтор“ и думата „риелтор“. Днес ще се опитаме да разберем как се пише правилно тази дума. Предупреждение за спойлер: никога не сме го разбрали.

Като начало думата „риелтор“ или „риелтор“ идва от английския език от думата „недвижими имоти“ (недвижими имоти). Именно поради чуждия произход се появява трудността при писане. Както се оказа, трудностите с тази дума са не само при нас, но и в уважавани речници. В нашия живот съществуват не само „брокер“ или „брокер“, има и опции: „брокер“ и „брокер“. Ако слушате как се произнася тази дума, можете също да чуете много различни варианти. В английската транскрипция „realtor“ от „realtor“ ([riːəltɔːr]). За да определим как да пишем правилно, започнахме да изучаваме наличните източници (руски речници и уебсайтове):

Уикипедия ясно посочва, че е написано „Realtor“ (от английския realtor, произнася се [riːəltɔːr])

---