Ричард Пайпс, спираща дъха гледка към Червения октомври от самолет - Льо Темпс
доставени
Много уважаваният съветски специалист Ричард Пайпс обобщава живота си в малка книжка, в която не липсва подправка. Възможността да нарисуваме портрета на малко известен ни историк, но изиграл ключова роля по време на Студената война

Октомври 1917 г., преврат или революция? Въпросът беше зададен от първите дни на болшевишкия режим на СССР, той все още разделя историците. Но по небалансиран начин, казва Ричард Пайпс, тъй като от 60-те години на миналия век "лявата" гледна точка се налага сред историците, под етикета на "ревизионистко училище", чийто най-престижен представител несъмнено е американският историк Моше Левин.
Ток, вдъхновен от френската школа на Annales, който твърди, че така наречената октомврийска революция е резултат от дълготрайни икономически и социални процеси извън непосредственото и непостоянно поле на политиката. Ако царският режим падне, ако реформаторско временно правителство го замени, преди да бъде бързо свалено от своя страна от болшевишката партия на Ленин, това е - грубо да обобщим - историческа необходимост, модернизацията на една страна назад и поддържана като такава от реакционен режим.
Ричард Пайпс мисли точно обратното: именно в борбите за власт на върха трябва да следваме събитията от 1917 г. и след това. Тогава голямата пролетарска революция поема изцяло нов въздух: хиляда лиги от големия епичен спектакъл, който впоследствие беше разказан, ние имаме работа с майсторска игра на шах, проведена в сянка от гениален стратег и особено лишен от скрупули, Владимир Илич Улянов разбира се.
Моше Левин (починал 2010 г.) и Ричард Пайпс са родени поляци и евреи с две години разлика през 1921 и 1923 г. Родителите на Левин са били убити по време на германската инвазия. Той успява да избяга в СССР, служи в Червената армия и след това емигрира в Израел през 1945 г. и впоследствие в различни западни страни, където започва страхотна академична кариера. През 1939 г. Пайпс успява да избяга от горящата Варшава с родителите си в самолет, който отвежда семейството в САЩ. Пайпс имаше също толкова блестяща академична кариера в Харвард, ставайки "съветник", ценен както от академията, така и от Пентагона.
Както самият той си спомня свободно в книга със спомени (Vixi. Memoirs of a Non-Belonger), Пайпс е участвал в ЦРУ. През 1977-1978 г. той беше директор на "Екип Б", група от много десни експерти, заети в преинтерпретирането, апокалиптично казано, на данните, събрани от твърде ангелския "Екип А". По подтик на директора на ЦРУ Джордж Х. Буш, Пайпс и неговите колеги издават доклади, които, с острите думи на журналиста Фред Каплан, „са доказани като фалшиви по почти всички начини“. Професорът се защитаваше с аргумента, че Съветите са постигнали равни условия в ядрената ударна сила, което прави възможно толкова страшна конфронтация по това време. През 80-те години Пайпс също съветва Роналд Рейгън и се придържа към неговата политика на твърдост.