Резултати от програмата за млади жени журналисти
31 януари 2020 г.
в Съвременни свидетели
Есента на 2019 г. беше свързана с началото на програмата като част от проекта „Хуманитарен жест“. Освен организирани групи, които дойдоха в Санкт Петербург за една седмица, за да се запознаят с историята на блокадата в Ленинград, в проекта участваха и много доброволци. Вече докладвахме за успеха на доброволческата програма в една от нашите по-ранни статии. Днес обаче става въпрос за участниците в програмата за начинаещи журналисти.
Като част от тази програма петима млади журналисти от Германия дойдоха в Санкт Петербург, където прекараха два месеца. Някои от доброволците все още учат, други вече работят - но всички те се занимават с журналистика, независимо дали професионално или като хоби.
Както стана ясно през първите няколко дни, интересът към руския език беше друг фактор, който свързваше всичките петима доброволци. Някои от участниците дори бяха научили малко руски, така че пътуването до Санкт Петербург им предложи чудесна възможност да приложат наученото на практика.
Но дори и тези, които не говореха руски, не бяха оставени на съдбата си в чуждата страна. Немско-руският център за срещи организира курсове по руски език, в които доброволците постигат впечатляващи резултати.
„Участниците вече са научили много за руския език. Бяха разгледани различни ситуации и полета с думи и усърдно се обучаваха граматични правила. Предложенията и желанията на участниците в курса винаги се вземат предвид. [...] Винаги е приятно да можете да общувате извън час и да прилагате наученото директно. Също така е уникално чувство за постижение, когато комуникацията с носители на езика успее. "
Доминик Хауслер, участник в проекта
Дейностите на доброволците, разбира се, не бяха ограничени до курсове по руски език. За тях е подготвена много богата и разнообразна програма. Двата месеца бяха изпълнени с теоретични и практически семинари по междукултурна комуникация, лекции и семинари по историята на блокадата на Ленинград, както и посещения на музеи и паметници, свързани с войната.
Най-впечатляващите моменти за доброволците бяха пряко свързани със срещите с оцелели от блокади, които се провеждаха често и в различни формати. Бъдещите журналисти документираха спомените на възрастните граждани, за които научиха в много лични разговори.
„Съвременният свидетел на масата ми докладва много за чудеса. Наред с други неща, тя включи факта, че бомба е ударила съседната къща по време на въздушна атака и къщата й е пощадена. Тя също така докладва за изключително важната роля на леля си за поддържане на семейството жива чрез нейната дисциплина. По този начин тя следеше доставките, отбелязваше калориите на ястията и шиеше дрехи, които можеха да се продават на пазарите или да се разменят за друга храна. Освен това съвременната свидетелка - Беатрис - ни докладва подробно кои материали са използвани за производството на ястия. Дърводелското лепило беше особено популярно, тъй като беше сравнително висококалорично, а трева, плодове и гъби също бяха събрани за обработка. [...] Отново и отново тя подчертаваше колко всички дни от времето на блокадата са изгорени в нейната памет и че тя никога няма да забрави нито един ден от това ужасно време. "
Доминик Хауслер, участник в проекта
Бъдещите журналисти публикуваха тези и подобни истории, както и доклади за други свои дейности, на официалната страница на проекта в Instagram.
След като завършиха официалната програма, доброволците не просто сложиха ръце в скута си. Животът кипи по време на програмата: Участниците помогнаха да се организират езикови срещи за учащи немски, разговаряха с руски студенти, присъстваха на лекции по история на руските германци, готвеха традиционни руски ястия по време на готварска работилница и изпробваха актьорските си умения в театрална работилница Умения и дори намери време да присъства на тържества.
Освен това през декември се проведе тридневен теоретично-практически семинар за бъдещи журналисти. Имаше над 40 регистрации за участие в семинара: от немска страна 21 души бяха в състояние да участват, от руска страна 6 души. На семинара, който беше посветен основно на съхраняването на историческата памет и ролята на журналистите в този процес, специалисти от Германия и Русия успяха да докладват за своя опит. По време на оживени дискусии участниците имаха възможност да обменят мнения, да слушат лекции и да създадат нещо ново в семинара „Медии, международна журналистика и исторически събития“. Като част от семинара, разбира се бяха проведени и екскурзии, например до музея „Кобона: Улицата на живота“.
В резултат на престоя си в Санкт Петербург журналистите доброволци събраха и записаха множество материали: интервюта с оцелели от блокада, писмени портрети на Блокадники, снимки, статии в блогове и публикации в социалните мрежи, изложба и филм, в който бяха замесени оцелели от блокада.
В момента работим и по информационна брошура, която съдържа както исторически раздел, така и актуална информация за проекта „Хуманитарен жест“.
След завръщането си в Германия доброволците биха искали да продължат да работят по тази тема и да докладват на всички заинтересовани страни за блокадата в Ленинград и проекта, така че работата, започната от петима доброволци като част от тази пилотна програма, да може да продължи.
Доброволческата работа като част от проекта „Хуманитарен жест“ бе съответно призната от посланика на Федерална република Германия д-р. Геза Андреас фон Гайр, която основава Германско-руския център за срещи през ноември 2019 г. заедно с генералния консул на Федерална република Германия д-р. Eltje Aderhold, посетен.
„Посланикът заяви, че всички ние сами ще станем посланици, като участваме в пилотния хуманитарен жест. Като историк той също подчерта важността на историческите знания за едно общо и спокойно бъдеще. [...] Чрез общуването и гледането на съвременни свидетели ние работим по междуличностен начин, който ни помага да получим по-добра представа един за друг чрез контакт с тях и членовете на техните семейства. "
Доминик Хауслер, участник в проекта
Въпреки че пилотният проект вече е приключил, проектът продължава. Търсим нова група доброволци, които да работят със спомените на оцелелите от блокадата. Ако се интересувате от участие в програмата, пишете на координатора на проекта Ксения Клюкина. Може би ще дойдете в Петербург тази година и ще направите своята част, за да запазите спомена за блокадата.