Режимът на електронно копиране в новия френски граждански кодекс Франция
Сайт, използващ платформата OpenUM.ca
- Блог
- Чаршафи
- относно
- Проект
- Отворете архивите
- Принадлежности
- Екип
- Платформа
- Да допринесе
- Контакт
- У дома
- Личен живот
- Интелектуална собственост
- Електронен бизнес
- сигурност
- Електронна търговия
- Киберсправедливост
Със заповедта от 10 февруари 2016 г., влязла в сила на 1 октомври, френският граждански кодекс беше актуализиран в безпрецедентен мащаб. Тази реформа, наред с други неща, доведе до голяма промяна в режима на електронно доказателство.
Преди реформата старата статия 1316-1 от Гражданския кодекс вече признаваше валидността на писането в електронна форма. Последният беше допуснат като доказателство със същата сила като писмен документ, стига лицето, от което произтичаше, да може да бъде идентифициран и целостта на документа беше гарантирана. Тази еквивалентност на хартиената/електронната двойственост обаче бе помрачена от голяма неблагоприятна ситуация: електронно копие на документ беше автентично само когато оригиналът все още съществуваше и вероятно ще бъде представено като доказателство.
Изправен пред строгия характер на това правило, съдебната практика е успяла да прибегне до широко тълкуване на стария член 1348 ал.2 от Гражданския кодекс, който представлява изключение от принципа. Това обаче беше само спирка с неясните условия на приложение, което породи колебания в съдебната практика. Правната несигурност около въпроса за копирането беше още по-важна поради липсата на единен режим между случаите на съвместно съществуване на копие и оригинал и случаите, когато остана само копието. Както посочва Министерството на правосъдието:
Вземайки предвид развитието на новите технологии, наредбата засилва принципа, че надеждното копие, особено когато се прави в електронни медии, има същата доказателствена сила като оригинала. По този начин реформата напълно поставя френското законодателство в дигиталната ера
Новият член 1379 от Гражданския кодекс установява, че копие, квалифицирано като „надеждно“, ще има същата доказателствена сила като оригинален документ, независимо дали последният оцелява или не. Отсега нататък дадена страна вече няма да може да бъде принуждавана да предоставя доказателство на хартия, когато преди това е сканирала въпросния документ и е представила това копие.