Регулиране на отношенията с CNC кино-телевизия
Задълженията за излъчване на кинематографични произведения
Правилата, свързани с излъчването на кинематографични произведения от телевизионни канали, са определени с указ № 90-66 от 17 януари 1990 г., приет за прилагане на закон № 86-1067 от 30 септември 1986 г.

Те се прилагат за кинематографични произведения с продължителна продължителност, т.е. тези, чиято продължителност е по-голяма от един час. Текстът прави разлика между различните категории телевизионни услуги:
Следователно някои аспекти на разпоредбите могат да варират в зависимост от естеството на съответната телевизионна услуга, независимо дали тя се излъчва чрез наземно, кабелно или сателитно.
Определения, свързани с телевизионни услуги
Киноуслуги: телевизионни услуги, чиято основна цел е програмирането на кинематографични произведения и програми, посветени на киното и неговата история и подлежащи на определен абонамент.
В рамките на киноуслугите се прави разлика между:
- услуги за първо излъчване, които излъчват поне една кинематографична творба в първа телевизионна ексклузивност всяка година (с изключение на заплащането за гледане) или повече от десет кинематографични творби във втора ексклузивност, в рамките на период от по-малко от 36 месеца след излизането им на кино
- първокласни ексклузивни услуги, категория първостепенни услуги, които излъчват ежегодно като телевизия за първи път, ексклузивни най-малко 75 кинематографични произведения в рамките на период от по-малко от 36 месеца след театралното им излизане (включително поне 10 от оригиналния френски израз за които правата са били предварително закупени, т.е.придобити преди края на снимките
- услуги за кинематографско наследство, които излъчват изключително кинематографични произведения поне 30 години след театралното им излизане във Франция.
Услуги с плащане за гледане: телевизионни услуги, изискващи възнаграждение на потребителя, пряко обвързано или с продължителността на използването на услугата, или с излъчването. Услуги за множество програми: телевизионни услуги излъчват изцяло или частично в няколко програми (задълженията, посочени по-долу, трябва да се спазват за всяка от тези програми, а не в световен мащаб на нивото на услугата).
Квотите за излъчване на европейски кинематографични произведения и на френски оригинален израз
Всички видове телевизионни услуги трябва да резервират от общия брой излъчвания и повторения на кинематографични произведения поне 60% за европейски произведения и 40% за произведения с оригинален френски израз. Първоначалните кино услуги могат да се възползват от по-гъвкаво правило, като се има предвид, че минималните пропорции, които трябва да се спазват, са 50% за европейски произведения и 35% за произведения с оригинален френски израз. Тези квоти също трябва да се спазват по време на праймтайма, а именно:
Максималният годишен брой на кинематографичните произведения
Максималният брой игрални филми, които могат да бъдат излъчени годишно, зависи от естеството на услугата:
- за кино и услуги с плащане за гледане: 500 различни произведения
- за други услуги: 192 произведения в брой предавания и повторения (с максимум 144 между 20:30 и 22:30), с възможност за 52 допълнителни артхаус филма, ако не се излъчват между 20:30 и 10: 30 ч.
Графикът за програмиране на кинематографични произведения
Указът регламентира програмирането на кинематографични произведения, които не могат да бъдат излъчвани в определени часове, в определени дни от седмицата. Забраните за показване на филми се различават в зависимост от естеството на услугата.
За киноуслуги от първи ексклузивни:
За услуги за филмово наследство:
За други кино услуги:
За услуги с плащане за гледане:
- Забрана за излъчване в събота между 18:00 и 22:30
За "общи" услуги (различни от кино и плащане за гледане):
- Забрана за излъчване в сряда и петък вечерта (с изключение на филмите за артхаус след 22:30)
- Забрана за излъчване в събота
- забрана за излъчване в неделя преди 20:30 ч.