Речник на холандската филология FU Берлин
| (zijn) biezen pak ken | опаковайте куфарите | информация | контекст |
| Това не е моят pak kie-an. | Това не е моята задача. | в NL, инфо | |
| aan pak ken | подход, подход | информация | контекст |
| aan pak ken | подход, бутон нагоре | информация | контекст |
| aan pak ken | справяне, атака, справяне | информация | |
| aan pak ken | наказвам | информация | контекст |
| aan pak ken | закопчавам | информация | контекст |
| aan pak ken | продължете, приближете се | информация | контекст |
| af pak ken | отслабнете, отнемете | информация | контекст |
| различни uit pak ken dan men hoopte | идват по различен начин, отколкото се е надявал | информация | |
| bij de pak ken neerzitten | да си обесиш главата | информация | контекст |
| де пак джесавонд | Бъдни вечер (5 декември) в Холандия | информация | контекст |
| de pak jesboot | лодката на Дядо Коледа (с подаръци) | информация | контекст |
| de pak jesboot | лодката на Дядо Коледа | информация | контекст |
| де пак кан | вероятността да бъдете хванати | информация | |
| де пак кетбезоргер | доставчикът на колет | информация | контекст |
| де аан пак | подхода | информация | контекст |
| де аан пак | процедурата, подходът, процедурата | информация | контекст |
| де аан пак | подходът, подходът | информация | контекст |
| de draad weer op pak ken | вземете нишката отново | информация | блог |
| де последен пак | създателят на проблеми, досаден човек | информация | контекст |
| de s pak en (множествено число) | спиците (множествено число) | информация | |
| de ver pak цар | опаковката | информация | |
| de ver pak kingen зареждане | данък върху опаковката | информация | |
| пак по-дълго | много по-дълго | в Б, инфо | |
| een pak море | много повече | в Б, инфо | контекст |
| een pak mensen | много хора | в Б, инфо | контекст |
| een pak rammel | побой | информация | контекст |
| een pak | много | в Б, инфо | контекст |
| een gek pak je | странен костюм | информация | контекст |
| een keurig pak | безупречен костюм | информация | |
| нетна опаковка | добър костюм | информация | |
| Een pintje напитка/пакет | изпийте (чаша) бира | в Б, инфо | |
| проблем aan pak ken | адресиране на проблем | информация | контекст |
| erbij pak ken | вземете в допълнение | информация | контекст |
| са опаковани | трябва да кървят | информация | контекст |
| goed uit pak ken | излез добре | информация | контекст |
| het klimaat pak ket | климата pak et | информация | контекст |
| het pak koekjes | опаковката бисквити | информация | |
| хет пак | костюмът, костюмът | информация | контекст |
| хет пак | костюмът | информация | контекст |
| хет пак | опаковката, Pak et | информация | |
| het pak huis | складът | информация | контекст |
| хет пак е | дарбата | информация | контекст |
| хет пак е | пакетът, присъстващ | информация | |
| хет пак кет | Пакетът | информация | |
| het apen pak | маймунското облекло | информация | |
| хет лошо пак | банският | информация | контекст |
| het boodschappen pak ket | пакета за пазаруване | информация | контекст |
| het bouw pak ket | комплекта | информация | контекст |
| het broek pak | костюмът на панталона | информация | контекст |
| хет дуик пак | водолазният костюм | информация | контекст |
| хет желязо pak ket | каталога на изискванията | информация | контекст |
| het kerst pak ket | пакета, който служителите получават като коледен бонус | информация | контекст |
| het kerst pak ket | коледната опаковка | информация | контекст |
| het leren pak | коженият костюм | информация | контекст |
| het les pak ket | ± учебната единица | информация | контекст |
| het luier pak je | гащите за памперси | информация | контекст |
| het maat pak | по поръчка костюм | информация | |
| хет хубаво пак | добрият костюм | информация | |
| хет план van aan pak | планът за действие, каталог на мерките | информация | контекст |
| het politie pak | полицейската униформа | информация | контекст |
| хет промоция пак кет | рекламната опаковка и др | информация | |
| het sinterklaas pak | костюмът на Дядо Коледа | информация | |
| хет взето пак кет | комплексът от задачи, задачите pak et | информация | контекст |
| het trouw pak | сватбения костюм | информация | |
| het veren pak | оперението, оперението | информация | контекст |
| het voedsel pak ket | хранителната опаковка и др | информация | контекст |
| пакет het ziekenfonds | обезщетенията за здравно осигуряване | информация | |
| het zondagse pak | неделният костюм | информация | контекст |
| да опаковаш някого | да хвана някого | информация | |
| някой аан пак кен | да се справи с някого | информация | |
| някой аан пак кен | предприемете действия срещу някого | информация | контекст |
| iemand bij de lurven pak ken | хванете някого за спалния | информация | контекст |
| някой бърз за опаковане | да докоснеш рязко някого | информация | |
| някой iets af pak ken | вземете нещо от някого | информация | |
| някой keihard aan pak ken | действайте твърдо с някого | информация | |
| iemand срещна fluwelen handschoenen aan pak ken | докосване на някой с детски ръкавици | информация | контекст |
| iemand op pak ken op verdenking van iets | арестувайте някой със/по подозрение за нещо | информация | |
| iemand op pak ken voor iets | да арестува/арестува някого за нещо | информация | контекст |
| някой оп пак кен | да арестува/арестува някого | информация | контекст |
| някой стевиг аан пак кен | действайте твърдо с някого | информация | |
| iets pak ken | твърди нещо | информация | контекст |
| iets aan pak ken | да докосна/схвана/да се справя/да се справя с нещо, да взема нещо, да се справя с нещо | информация | |
| iets aan pak ken | да се приближиш към нещо, да се приближиш до нещо | информация | контекст |
| iets aan pak ken | действа срещу нещо | информация | контекст |
| iets af pak ken van iemand | вземете нещо от някого | информация | |
| iets af pak ken van iemand | вземете нещо от някого | информация | контекст |
| iets te pak ken lift | удари нещо | информация | контекст |
| iets voortvarend aan pak ken | заемете се с нещо енергично | информация | контекст |
| iets weer op pak ken | да възобнови нещо | информация | контекст |
| iets weer op pak ken | да се върнеш към нещо, да се заемеш с нещо отново | информация | |
| iets се опаковат | щракнете нещо | информация | контекст |
| iets wettelijk aan pak ken | предприемете правни действия срещу нещо | информация | |
| опаковайте | да се махаме оттук! | информация | |
| в пакети | вземете се, срязвайте | информация | контекст |
| met iets uit pak ken | хвалете се с нещо | в Б, инфо | |
| ongelukkig uit pak ken | имат отрицателен ефект | информация | контекст |
| оп пак кен | Вдигни | информация | контекст |
| оп пак кен | вземете, запишете | информация | |
| оп пак кен | арест, арест | информация | контекст |
| (- 100 -) |
За съжаление за тази заявка за търсене не бяха намерени резултати!
Ако искате да предложите дума или фраза за включване в нашия речник (със или без предложен превод), просто ни изпратете имейл.
Въведете тук търсения термин (немски или холандски - ще се търсят и двата езика). Можете да ограничите търсенето си до единични „цели думи“; Но можете да търсите и „низове“ (т.е. части от думи или изрази като onder de indruk zijn или behoefte hebben aan). Тогава опцията „цели думи“ не трябва да се проверява.
Внимание: макс. Показани са 100 резултата.
Приставка за Firefox OpenSearch:
Ако използвате Mozilla Firefox, можете да добавите речника към интегрираните търсачки. За да направите това, кликнете върху малкия триъгълник до полето за търсене и след това върху „Добавяне на NL-DE речник“.