Разредете на английски, Календар за проследяване на загуба на тегло

Проверете разбирането си за френски, като направите успоредно френско-английски превод за Коледа.
Регистрирайте се за нашия бюлетин
Това е проста история, която ще ви помогне да научите френски в контекста. Коледа е важен празник във Франция. Това е религиозен празник, разбира се, тъй като традиционно Франция е католическа страна, но е и семеен празник: декември Подобно на останалия свят, французите са заобиколени от слаби англичани, често в малки ясли и децата чакат Дядо Коледа да мине, за да можете да отваряте подаръци сутринта е мое.
Какви са традициите на Коледа във Франция?
"тънък" английски превод
Приятелски традиции на Noël във Франция, qui sont плюс ou moins уважаеми селон легиони и предпочитания персонал.
Независим, в рамките на plupart de la France, традиции, сравними с Celles des Etats-Unis.
Във Франция има много коледни традиции, които са повече или по-малко уважавани според региона и личните предпочитания. Прованс в южната част на Франция има много традиции като 13 десерта, мазнините са супер и т.н. Североизточните къщи на Елзас са богато украсени за Коледа и имат много коледни пазари.
Но повечето френски традиции са подобни на онези, които са слаби на английски в Съединените щати. Камил и нейната приятелка Ан разговарят за коледни проекти. Camille: Et alors, vous faîtes quoi pour Noël cette année?
И така, какво правите за Коледа тази година? Et vous? Обикновено на английски отиваме в Париж, за да отпразнуваме Коледа с християнско семейство. А ти?