Раздел 1 Режим на; разрешение за транспорт (членове R431-1 до R431-3) - Légifrance
Член R431-1
Основната цел на газопреносните тръби, попадащи в мисията за обществена услуга, определена в член L. 121-32, е да доставят:

1 ° обществени газоразпределителни тръби;
2 ° Други газопроводи;
3 ° Подземно газохранилище.
Техният допълващ обект може да бъде директното снабдяване на индустриални или търговски компании.
Член R431-1-1
Сервитутите, свързани с наличието на тръбопровод, чиято експлоатация за газопреносната дейност е прекратена, могат да бъдат прехвърлени в полза на новия оператор на този тръбопровод за разпределителната дейност.
Член R431-2
Газопреносните тръби, попадащи в мисията за обществена услуга, определена в член L. 121-32, са предмет на разпоредбите на глава V от дял V на книга V от Кодекса за околната среда и на допълнителните разпоредби на този член.
Притежателят на разрешението е длъжен, по искане на министъра, отговарящ за енергетиката, въз основа на общия интерес, да осигури транспортиране на газ в рамките на наличния капацитет на своите тръбопроводи и при условие, че газът, чийто те имат характеристики, съвместими със спазването на задълженията, произтичащи за притежателя на разрешението от договорите, сключени от него със свързаните клиенти.