Разбиране и съкращаване (eBook, ePUB) от Helmut Krausser - Безплатна пощенска услуга на адрес

* Цената на абонамента включва четири електронни книги, които могат да бъдат изтеглени от избраното заглавие tolino select чрез абонамент.

Тествайте един месец безплатно на клиент (след това 9,90 евро на месец), изберете 4 от 40 заглавия всеки месец, може да бъде отменен ежемесечно.

1. Вход

2. tolino изберете абонамент

Моля, първо влезте в своя клиентски акаунт или се регистрирайте на bücher.de, за да можете да използвате абонамента за електронна книга tolino select.

В допълнение към нови собствени стихотворения, този том съдържа почти тридесет версии на корици на добре познати стихотворения от Брехт до Целан до Хьолдерлин, преведени в лиричния стил на самия Краусър. И като излишък, 33-те най-добри сонета на Шекспир в модерен, чувствен, безплатен трансфер, който въпреки това показва уважение към оригинала. С анотации в неподражаемия стил на Krausser. …Повече ▼

Устройства: eReader
без защита от копиране
Помощ за електронна книга

Размер: 1.34MB

Проба за четене
Авторски портрет
По правни причини това изтегляне е възможно само с адрес за фактуриране в A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK могат да бъдат доставени.
- Информация за продукта
- Публикувано от DuMont Buchverlag GmbH
- Брой страници: 224
- Дата на издаване: 6 октомври 2014 г.
- Немски
- ISBN-13: 9783832188207
- Артикулен номер: 40914246
Хелмут Краусер, роден през 1964 г., живее в Берлин. DuMont публикува до сборника със стихове> Plasma Verstand und Abbungen Eros Малките градини на маестро Пучини Самота и секс и състрадание Последните красиви дни Не много лоши хора Вещество Пътуване до Германия Подредено Великият Багарози е неговата смесица от висока и популярна култура. Следователно новият том първоначално съдържа „Neue Gedichte“, намеквайки за Rilke. Следват „бонус стихотворения“, „U-12“ и „над 18 секция“, „версии на корицата“ и, не на последно място, първите 33 сонета на Шекспир, избрани и преведени от самия Хелмут Краусър. Гениален, този Краусър, така че претенцията за себе си. Накрая отново поет, който е наравно с великите от Катул до Шекспир до Холдерлин, докато по-малко надарените насочва към местата им с необходимата строгост. Например на Гьоте е позволено да седне с малко под четирима: „„ Един от същите “не е толкова голямо стихотворение, както всички твърдят, но също така не е толкова явно надценено, колкото другите лирически продукции на Гьоте.“ Добре изреван, Краусър.

Хелмут Краусър: „Ум и съкращения“. Стихове. DuMont Verlag. Кьолн 2014. 224 страници с твърди корици, 22,99 [евро].

Бележка на Perlentaucher за прегледа на F.A.Z.

Това е мястото, където просодията засяда, казва Кристиан Мец разделящо. Той разглежда много внимателно стиховете на Хелмут Краусър, в края на краищата авторът би искал да поеме Шекспир и той само се подиграва с клетвите. Мец признава, че Краусър владее кросоувъра между поп и класическа музика и брутното може да бъде забавно, например когато Краусър и Рилке кондензират мъртвия поглед на Хайди Клум. Но такова нещо е рядко в този том, предупреждава рецензентът, а зад великата поза на този автор се крие само изключителна поезия.

„Перфектно оформен, като в същото време никога не е тесен или неудобен, Краусър актуализира бароковия списък със стилове и идеи, за да обясни нашето настояще.“
Бьорн Хайер, ФАЛТЪР

„Краусър вписва том в обем поезия в литературната история“.
Фабиан бира, КРИТИЧНО ИЗДАНИЕ