Психологията на кризата

По-долу са някои от най-интересните цитати от тази работа. Цитиран от Трудове на Националната академия на науките.
Тест: какво виждате в аквариума?
Професорът организира проект за изследване на мисловните процеси в източните азиатци и европейските американци. В експеримента си той използва виртуален аквариум на екрана на компютъра. В същото време американците казаха: Виждам, че три големи риби плуваха вляво, имат розови перки. Тоест: наблюдателите са проследили най-големия, най-ярко движещ се обект и са се концентрирали върху него и неговите свойства. А японците, участвали в изследването, казаха: Видях нещо като течение; водата беше зелена; отдолу имаше камъни и черупки; имаше три големи риби, които плуваха вляво.
Експериментът потвърждава, че американците гледат забележим обект по-дълго, докато азиатците възприемат цялата сцена наведнъж, погледът им се насочва между фона и предния план. Източноазиатците виждат нещата в контекст, докато западняците се фокусират върху близката точка; първите са зависими, вторите имат свободен външен вид; първите гравитират към холизъм, вторите към анализ.
Защо трябва да знаем това?
Дори когнитивните процеси да са структурирани по различен начин в различните култури, защо да ни пука? Ето защо. Например, това може да обясни приноса на западната цивилизация за надуването на икономическите балони. В книгата си „География на мисълта“ от 2003 г. Нисбет описва проучване, при което на учениците е показана графика с възходяща линия на тенденция, показваща например броя на смъртните случаи от туберкулоза в световен мащаб или БВП на Бразилия. Изследователите помолиха учениците да продължат линията. Много американци изтеглиха линия, която се покачи, докато повечето китайци прогнозираха пик и последващо падане.