Първият ми керван
Междувременно с завист гледам собствениците на автомобили на улица Vászonfehérítő, които на мъгливи утрини отлепват колата си изпод фолиото, изстъргват леда от предното стъкло, бият ръкави на ръкавите си или се блъскат в гърбовете си. Но още повече завиждам на онези, които вече базират своите гаражи на брега на Синва.
Моят колега Йози Наги, най-ироничният и приятен човек в редакцията, е роден в Сомоджи, но познава местните гръмотевици по-добре от всички нас. Ще се изкикотя с него на д-р Кисне, ръководител на техническия отдел в третия район, за място за паркиране. Приготвен, в чантата ми с най-голямата кутия за десерти по това време, шикозният Csárdás. Жената има златно сърце, като ме моли да покажа поне една предварителна поръчка за живак или книжка за награди за кола. В крайна сметка бих получил място за лиценз за двигател на мотора на моя приятел само ако можем да го намерим. Работи. Въпреки че петата му вече виси във въздуха, тя почти стига до рекичката.
Намирам чичо Утрата, зидар, наследен с буреносно яке и гумени ботуши, в лотарията на улица Arany János. Спомня си партизанския опит в Югославия, разкрива, че двамата с Тито са спали на палатка. В замяна на моето слушане той поема фондацията, но иска хиляда. Ще играе веднага, но мога да поливам бетонните плочи през почивните дни.
След това идва трудният - приятелят ми Йози, най-лошият от шефовете ми, препоръчва на изпълнителния директор на BÁÉV. По указание на чичо Винс готовият гараж ще бъде изнесен в рамките на една седмица. Драскалка, за да могат да бъдат таксувани в трети клас. Добре е да гледате носещия панел Kraz, задвижван от бикове, да се бута в гаражния ред, като охлюв на гърба с кът. Хидравликата го поставя на място с изящна финост. На следващата сутрин се пазаря с чичо Геза Грош, най-известният ключар в града, на брега на потока. Без отрова - тези клетки казват същото - получавам желязната врата за две хиляди гърнета, с два ключа на крилото. Двамата разкъсани мъже от стария партизан също копаят монтажна яма като гроб в средата на гаража. Просто се измерва с око. Евтини.