Противоречивият "корав тип" от Беларус отиде в Русия за помощ от Путин
Обсаден от протестиращи в неговата страна, "коравият" претендент от Беларус Александър Г. Лукашенко замина за Москва в понеделник, търсейки помощ от руския президент Владимир В. Путин.
В началото на разговорите в Сочи, курорт на черноморското крайбрежие, Лукашенко се отказа от смелостта, която обикновено носи в Беларус, вместо да покаже смирение и благодарност, заявявайки, че за страната си Русия е брат. по-голяма “и благодари на Путин и„ на всички руснаци “за помощта.
Докато Путин направи изявление в началото на следващите четири часа разговори, заявявайки, че „Беларус е най-близкият ни съюзник“, Лукашенко написа думите на Путин в бележник на колене, изглеждайки по-скоро трудолюбив студент или послушен служител от президента на независима държава.
Това проява на уважение само подчерта факта, че, изправен пред най-тежката криза през 26-те години на управление на тази източноевропейска държава, за да оцелее, той сега зависи повече от Русия, отколкото от собствения си народ.
Путин започна срещата, първият от двама авторитарни лидери на тези съседни славянски държави от началото на белоруската криза, поздравявайки Лукашенко за огромната му победа на оспорваните избори на 9 август. Той също така предложи заем от 1,5 милиона долара.
Но руският президент бързо загърби подкрепата, призовавайки за идея Беларус да промени конституцията си, за да проправи пътя за нови избори.
Заявявайки, че "той би искал белорусите сами да разрешат ситуацията си", той призова и за диалог - нещо, което Лукашенко многократно отхвърляше пред своите опоненти, които той определя като "плъхове" и "измамници". манипулиран от Запада.
Очевидно смутен, когато Путин завърши изявлението си, Лукашенко избърса потта си с кърпичка.
През последните седмици белоруският лидер също повдигна въпроса за преразглеждане на конституцията. Но малцина вярват, че скоро ще бъдат възможни нови избори, не на последно място, защото през август той каза: "Ако не ме убиете, избори повече няма да има.".
Според Андрей Кортунов, генерален директор на Руския съвет за международни отношения, „Путин никога не се е доверявал на Лукашенко и никога не го е харесвал“, така че ще се радва да го види постепенно, но не и под натиска на улицата. Кортунов каза още, че ако протестиращите победят, „това ще се превърне в сериозен екзистенциален проблем и за Русия:„ как можеш да оправдаеш собствената си система, ако най-близкият ни съсед не се справи по-добре? “.
Но ако той подкрепяше Лукашенко за неопределено време, Русия също би била изложена на голям риск, тъй като това би оказало влияние върху населението на съседната държава, което по принцип е проруско настроено. Лукашенко "завършва като легитимен лидер, който се ползва с подкрепата на голяма част от населението, ако не и на мнозинство", каза той и добави: "И все пак е твърде рано той да бъде изгонен".
В изявление в понеделник главният противник на Лукашенко на изборите през август Светлана Тихановская, която беше принудена да напусне Беларус след оспорване на резултатите от изборите, предупреди, че всяко споразумение, постигнато в Сочи, "няма да има основание. законно “, защото Лукашенко вече не е законният лидер на страната.
Обръщайки се към Путин, тя добави: „Много съжалявам, че решихте да проведете диалог с узурпатор, а не с белоруския народ“.
Бързайки да покаже, че все още поддържа контрола върху страната преди преговорите в Русия, Лукашенко мобилизира впечатляващо устройство за сигурност миналата неделя, устройство, което поне досега се оказа лоялно към него, опитвайки се да предотврати нов ден. на големи протести. Десетки хиляди хора продължиха да излизат на улицата, за да поискат оставката му.
В понеделник Министерството на вътрешните работи заяви, че в резултат на общонационалните демонстрации в неделя са арестувани 774 души, над 500 само в Минск. Повечето от арестите са извършени за един ден от началото на протестите, когато интервенционната полиция безуспешно се опитва да спре хората да излизат на улицата, използвайки насилие и масови арести.
Путин отдавна беше раздразнен от Лукашенко, лидер, за когото се смяташе, че е променлив, ненадежден и който се опитва да заплаши Москва, за да запази суверенитета си и дори за да запази силата си непокътната. Но притеснен, че ще види грубите си другари отстранени от протести, Путин обяви в края на миналия месец, че е формирал „резервна сила“ от руските служители по сигурността, готова да се намеси в Беларус, ако „ситуацията излезе извън контрол“.
Кремъл все още не е мобилизирал силите, но Русия заема все по-активна роля в Беларус, изпращайки консултанти, които да помогнат на Лукашенко и руските журналисти да запълнят вакантните места с оставките на местните журналисти, застанали на страната на протестиращите. През август Путин заяви, че „разбира се, ние не сме безразлични към събитията там“.
В понеделник Путин каза възможно най-ясно на Лукашенко, че чака да види известен напредък към формирането на така наречената държава на Съюза - проект, който като цяло е мъртвороден, договорен в края на 90-те години, но който Лукашенко не го направи той искаше да го приложи от страх, че може да се окаже малко повече от регионален управител под командването на Кремъл.
Припомняйки жестоко миналото васалство на Беларус спрямо Русия и може би отправяйки предупреждение за други предстоящи събития, посланикът на Москва в Минск миналата седмица предложи на Лукашенко книга в кожена подвързия с карти. с Беларус по времето, когато Руската империя беше чудесна част.
В собствените си изявления преди срещата с Путин в Сочи, Лукашенко повтори това, което наскоро се превърна в любимия му рефрен на руската подкрепа: оцеляването му като лидер е единственото средство, чрез което и Беларус, и Русия могат да бъдат защитени срещу машинациите на Запада. Той твърди, че НАТО обединява войски на границата на страната - нещо, което този военен алианс на САЩ категорично отрича.
В края на преговорите говорителят на Кремъл Дмитрий Песков отказа да каже дали двамата президенти са обсъждали датата на възможните нови избори. Засега Песков заяви, че Русия смята Лукашенко за "легитимен президент на Беларус" и "обича" всички беларуси, включително протестиращите, като братя.
Източник: The New York Times/Статия от Андрю Хигинс/Превод: Александру Данга (Радор)