Прочетете основите на магията
Основите на магията. Принципи на магическо взаимодействие със света
Магия, сила, език, символ: Магически изследвания на лингвистиката
Публикувано от Llewellyn Publications, Woodbury, MN 55125 USA, www.llewellyn.com
Хората пишат книги по много причини. Сред тях - желанието за слава, желанието да се печелят пари, желанието да се запълни празнината в знанията, желанието да видите името си отпечатано, временно безумие, божествена индикация ...
Но те помагат на другите да пишат книги само по една причина - заради любовта и грижите.
Крис - за четене на ръкописа и предложения; Мога уверено да кажа, че те са подобрили тази книга значително;
Ерик - за вечери с кафе, книги и философски спорове; вашите коментари в семиотичната мрежа и редуктивния материализъм ми дадоха тласък да напиша тази книга; и ти също отвори Buber за мен;
Изд - през годините на интересни дискусии за магия, религия и интелигентност, добри съвети за музика и четене, а също и за компютърна програма, която ми спести много часове работа, докато пишех тази книга;
Питър - за приятелство и интересни предложения; специални благодарности за учтивото изслушване на моите аргументи относно ивритски неправилни глаголи и други подобни;
Ричард - за това, което прави живота ми красив, дава ми вяра в себе си и ме обича толкова, колкото аз го обичам, с любовта, която държи звездите на техните места.
Искам да благодаря на многото духове - няма да ги назовавам тук, както и на боговете, ангелите, демоните и други същества, за които не знам, но които може да съществуват. С други думи, без значение как висшата субстанция показва своите безброй свойства на моето мъничко дуалистично съзнание, благодарение на нея за това.
Ако търсите вълшебни думи, едва ли ще намерите нещо по-добро от абракадабра! Никой не знае какво всъщност означава или изобщо означава ли нещо. Тази дума се споменава за първи път в рецептата за приготвяне на амулет. Защо от безбройните думи, приложени към талисмани, амулети и таблети, дошли до нас от древността, това е оцеляло хилядолетия също е загадка. Защо цирковите магьосници не викат, например, "абрасакс!" или "абалата!" Защо точно "абракадабра"?
Може би тази дума е осигурила собственото си оцеляване и популярност. Вероятно служи като напомняне, че независимо от цирковите фокусници и техните трикове, истинската магия все още съществува. Абракадабра може да ни даде ключа към магията.
Един от вариантите на произхода на тази дума е арамейска фраза авра кедабра. Това означава „създавам чрез говорене“. Арамейският е близък до иврит. Исус говори на арамейски на приятели, семейство и Бог. Глагол абра, „Създавам“, на арамейски съответства на еврейския глагол евро. Но на иврит се прави разлика между различни видове творения: ако направите нещо от нищо, тогава кажете евро, и ако направите едно от другото - езор. Оказва се, че изразът абракадабра означава следното: "Създавам нещо от нищото, когато говоря - точно както думите ми се появяват от нищото." В съответните космологии обаче само Бог може да твори от нищо. Евра - глагол, използван по отношение на Бог, а не на хора. Това ще рече абракадабра - означава да се произнесе заклинанието на обожествяване.