Прочетете Алжирски затворник (Изключителните приключения на испанския войник Сервантес, от
Ема Йосифовна Вигодская
Дори вечерта Мигел забеляза странна каруца. Фургонът премина през страничните улици и спря не в една странноприемница, а точно на пусто място, зад църквата. Сенникът беше опънат над каруцата, като на циганска количка, но колесницата не приличаше на циганка и изпод седалката не се виждаха бали стоки.
Не цигани или търговци, помисли си Мигел. - Кой е?
Цяла вечер се въртеше в пустошта и когато се стъмни напълно и странните гости запалиха свещ, Мигел не можа да устои и се приближи.
Под навеса непознати извадиха цветни якета и позлатени пръчки от голяма чанта, пробваха маски и залепиха снопове овча вълна на фалшива брада.
"Скитащи актьори!" - предположи Мигел.
На следващата сутрин актьор в суичър на райета тръгна с барабан по улиците.
Хората тичаха от къщи, работилници и църкви.
- Актьори! Скитащи актьори! Лопе де Руеда пристигна!
Всички бързаха към просторния пазарен площад, където платформата за сцената вече беше натъпкана на пейките, разместени в четириъгълник.
Точно по обяд актьорите отдръпнаха старото одеяло, опънато на въже, събраха пари, по литра на човек и представлението започна.
- Добри християни! - Самият Лопе, без брада и грим, излезе на сцената. - Добри християни от славния град Алкала! Ако искате да видите истински бискайски, не е нужно да купувате мулета, да празнувате литургия и да тръгнете на дълго пътуване. Ето го, току-що пристигна от Визкая!
Дебел бискаец в червени панталони и широко жълто яке с огромни копчета, стърчащи по корем, мина през сцената.
Севилски мошеник последва Бискайския. Измамникът открадна сребърна верижка от простак от задния си джоб и продаде същата верига, отчаяно пазарувайки се, за петдесет реала.
Те си тръгнаха и на сцената се търкаля варел. От цевта излезе дявол с дълъг червен език и прикрепени нокти. Дяволът изкушил монаха. След това и двамата се спуснаха в подземния свят по дебело въже. Камъни на железен лист издрънчаха под сцената, а отгоре силно изкрещя врана.
След това завесата беше спусната. Пред завесата се появи стар кастилски селянин с дълга брада, в бяло яке с цветни тапицерии. Съпругата на селянина хукна след селянина - преоблечен актьор в широка дамска пола.
- Стари глупак! - изкрещя на бас съпругата. - Възможно ли е да поискаме толкова евтина цена за маслините?.
- Чакай, жена, чакай! - отстъпи селянинът. - Нека отведем маслините на пазара по-рано ...
- Две истински! - извика жена му. - Това ли е цената? Ти ще ни съсипеш, Торувио.
- Чакай, жена, нека ги взема по-рано, маслини ...
- Трябва да вземете четири, четири.
- Млъкни, Агеда, нека засадим маслините по-рано и тогава ще говорим за цената ...
- Браво! - шумолеше публиката. - Браво! Браво.
Селянинът в сакото се поклони и свали дългата си брада. Всички видяха мургавото лице и голата брадичка на актьора.
- Да, това е Лопе. Браво, Лопе, браво.
Ядки, цветя, портокали полетяха към актьора. Тълпата пляскаше и ревеше.