Процеса -

На тази страница:

Съдържание

Романът на Франц Кафка "Процесът" * е публикуван посмъртно през 1925 година. Фрагментите от романа са написани между 1914 и 1915 г. Фокусът е върху банковия служител Йозеф К., срещу когото се води дело. Съдът действа тайно и до изпълнението му К. дори не открива причината за обвинението. Действието се развива в измислен немски град. Времето на действието съвпада с времето на неговото създаване.

Арест - разговор с фрау Грубах в Дан „Тогава госпожица Бюрстнер

Управителят на банка Йозеф К. е арестуван в леглото сутринта на тридесетия си рожден ден от двамата пазачи Франц и Вилем. Не му казват нито причината за ареста му, нито на чие име действат. Дори ръководителят, който малко след това го нарежда в стаята на Фраулайн Бюрстнер, колега наемател, отказва да даде каквато и да е информация. Никой от тримата мъже не иска да се легитимира и К. е на загуба. Той незабавно отхвърля идеята да се обади на своя приятел, прокурор, Хастерер. Пазачът дава на К. да отиде да работи в банката.

Вечерта на ареста си К. търси разговор с хазайката си Фрау Грубах. Въпреки че не може да класифицира сутрешните събития, тя се опитва да успокои К.

Късно същата вечер К. искаше да се извини на госпожица Бюрстнер за факта, че нейната стая се използва като стая за разпит без нейно разрешение. Той пресъздава сцените на ареста в стаята. Той се натрапва и я целува. След това си ляга доволен.

Първо разследване

Йозеф К. е помолен по телефона да се яви пред следствения съд следващата неделя. Дава му се адрес в бедно предградие като местоположение.

С трудности К. намира помещението за преговори в пропаднала жилищна сграда: задната стая на нает апартамент. Много хора са се събрали в тясно пространство. К. изнася дълга реч за произвола на организация, която стои зад ареста му. Той обижда проверяващия магистрат и комисията и се обявява за невинен. Няма разпит.

В празната заседателна зала/Студентът/Офисите

Без да бъде попитан, К. се появява на следващата неделя в съдебната зала, която намира празна. Наемателят на апартамента и съпругата на съдебния изпълнител му предлагат помощ по делото и се опитват да се обърнат към К . К. също не е против, но се появява студентът и бъдещият висш служител Бертолд, който води жената до проверяващия магистрат, за когото се твърди, че я е държал под око.

Съдебният изпълнител убеждава К. да посети съдебните служби, които са на тавана. Заради задушния въздух там К. получава слаба атака. Служителят по информацията в офиса и младо момиче го довеждат до изход. К. решава да прекарва неделите си по различен начин в бъдеще.

Приятелката на мис Бюрстнер

К. търси начин да се оправдае пред Фройлайн Бюрстнер заради натрапчивостта му, но това му се изплъзва. Нейната приятелка госпожица Монтаг обяснява на К. от името на госпожица Бюрстнер безполезността на произношението.

Паундерът

Една вечер пазачите Вилем и Франц са бити от трети мъж в боклук стая на банката, защото К. се е оплакал от тяхното поведение в речта си пред разследващия съд. К. безуспешно се опитва да подкупи паундера, за да може да ги остави и двамата. Когато на следващата вечер охраната е бита отново в килера, К. изисква от банковите служители да почистят боклуците. Те искат да направят това на следващия ден.

До Елза [фрагмент **]

К. пренебрегва заповедта за незабавно явяване в съда. Той е с любимата си Елза, с която забравя всичко.

Чичото - Лени

Чичото и бившият настойник на К. Алберт научава за процеса и се втурва към племенника си, за да му помогне. Заедно търсят училищния приятел на Алберт, адвокатът на бедните, Хулд. Този е болен; за него се грижи медицинската сестра Лени.

Понастоящем директорът на офиса е на посещение в Хулд и докато тримата възрастни мъже обсъждат случая, К. е привлечена от стаята от Лени. Тя го съветва да се изповяда и го прелъстява.

Чичо чака К. пред къщата и го упреква, че не е присъствал на важната за него среща.

Когато излязоха от театъра [фрагмент **]

След като отиде на театър, К. се опитва да се отърве от чичо си, за да може да говори с Фройлайн Бюрстнер.

Адвокат - производител - художник

През зимата К. обмисля оттегляне на мандата на адвоката. Точно като самия К., Хълд не може да види обвинението. Той твърди, че трябва да адаптира действията си към правилата на тайната юрисдикция, което води до бездействие. Затова К. решава сам да напише петиция и да я внесе в съда.

Колкото по-нататък той се включва в процеса, толкова по-малко концентриран и не желае да работи. Следователно заместникът на директора на банката поема задачите на К. К. осъзна с ужас, че все повече хора осъзнават процеса. Клиент на банка го съветва да потърси съвет от художника Титорели: той е доверен човек на съда.

В студиото на Титорели К. научава, че въпреки невинността си, той не може да разчита на оправдателна присъда, защото тя всъщност не съществува. К. можеше да избегне осъждането си само чрез явна оправдателна присъда или чрез отвличане. К. трябва да вземе решението си за един от двата варианта внимателно, но своевременно и да се върне.

В тавана на къщата, където живее художникът, има и съдебни служби.

Блок на Кауфман - Прекратяване на адвоката

К. се появява при Хълд, за да оттегли представителството си. Там той среща бизнесмена Блок, чийто процес е в шестата му година. Хълд полага усилия да убеди К. да запази мандата.

В катедралата

През есента, в дъждовен ден, К. получава заповед от своя директор да покаже катедралата на италиански бизнес приятел. Италианецът не се появява в определеното време. Вместо това К. се води при духовник, който нарича К. с неговото име и се определя като затворник-свещеник.

Духовникът съобщава на К., че процесът ще завърши зле за него. Освен това К. беше потърсила твърде много помощ, особено от жени. За да промени лошото мнение на К. за съда, той му разказва историята на провинциален човек, който иска признаване в закона. Вратарят предотвратява това. Мъжът до вратаря чака до края на живота си и чака да бъде приет. Когато го попита защо той е единственият човек на вратата, му казаха, че входът е предназначен само за него лично. К. е объркан и обсъжда със свещеника значението на историята.

Пътуване до майката [фрагмент **]

Тъй като процесът изглежда е спрял, К. взема почивка две седмици преди тридесет и първия си рожден ден, за да посети майка си.

Вечерта преди тридесет и първия рожден ден на К. се появяват двама мъже, които го отвеждат без дума. По пътя К. разбира, че нито един съд не е постановил присъда по него. Той е отведен в кариера и екзекутиран с помощта на месарски нож.

"Процесът" е един от трите фрагмента на романа от имението на Кафка. В тази класика на световната литература Кафка скицира гротескен и на пръв поглед нереален свят, в който се нарушават основните права. Авторът изправя читателя пред загадки, без да предлага никакви решения. Всеки е предизвикан да задава въпроси и да намира отговори. Каква юрисдикция, например, съществува наред с тази, отговорна за „нормални“ нарушения на закона като кражба? Само така наречената притча за вратаря или легенда за вратаря със заглавие „Преди закона“, публикувана отделно от Кафка през 1915 г., дава много възможности за тълкуване.

Кратко обобщение

Романът се състои от 10 глави и 6 фрагмента.

Банковият чиновник Йозеф К. е арестуван една сутрин почти като нападение от името на мистериозен съд. Той не е наясно с никаква вина и не са му повдигнати конкретни обвинения. Той също може да продължи живота си както преди. Романът описва как процесът влияе все повече на живота на Йозеф К. и неговите неуспешни, понякога трагично-гротескни опити да стигне до съда. В крайна сметка той си позволява да бъде екзекутиран почти доброволно.

Съвременна история

Франц Кафка продължи да живее 1883 до 1924 през повечето време в Прага, които по това време принадлежат към многоетническата държава Австро-Унгария.
Животът в Прага се формира от конфликтите между трите й основни групи от население - чехите, германо-австрийците и евреите.
Нов се появява от чешкия национализъм антисемитизъм.
Еврейският колумнист Теодор Херцл разви идеята за такъв собствена еврейска държава.
The Първата Световна Война носи разпадането на мултиетническата държава Австро-Унгария и възникването на Чехословакия.
"Процесът" е един от трите Кафка, които са останали фрагментарни Романи и стана посмъртно публикувано. Освен това пълните творби на Кафка се състоят от Истории, писма и дневници.

Произход и източници

Новият генезис е силен с Собствената ситуация на Кафка в живота свързан (годеж с Феличе Бауер, годеж през юли 1914 г., непопулярната му работа като осигурителен служител). Кореспонденцията му със служителя от Берлин Феличе Бауер свидетелства за конфликта му между мечтата за свободно съществуване и писането на желание да се ожени. Но и това Избухване на Първата световна война трябва да е тласък за работа по романа. Фазата на творческото писане на Кафка започва през август 1914 г. и изсъхва през декември 1914 г., романът остава недовършен.

Хронология и местоположения

Романът се развива в рамките на една година. Настройките са за личния и професионалния живот на Йозеф К., както и за местата, към които той е принуден от неговата „съдебна“ ситуация (преди всичко заседателната зала, адвокатските кантори, апартаментът на адвоката му, катедралата).

хора

Главните герои са

Йозеф К.:

Кариерен офицер, арогантност на класа,
самодоволен, арогантен,

Г-жа Grubach:

Мис Бюрстнер:

Адвокат Грейс:

Художник Титорели:

Бохеми, художници от живота,
сръчен тактик,

Прокурор Хастерер:

Всички останали хора са по-скоро като „типове“, които са назовани само според тяхната функция.

Стилът и езикът на Кафка

трезвен, фактически, неангажиран стил на речта
оформен от работата му като адвокат
целенасочено използване на езикови средства
единична перспектива, личен разказ

Интерпретативни подходи

„Изпитанието“ е едно от най-често тълкуваните произведения в световната литература.
В допълнение към класически-историческите опити за интерпретация има и по-нови интерпретационни подходи:

"Процесът" е

предаването на мечтано въображение,
(хомо-) еротичен роман,
гротескно забавен роман.