Процедура г; получаване на d; виза с ЦПУ
Визата за експлоатация може да бъде поискана само за произведение, чието производство е завършено и което е регистрирано в Регистрите за кино и аудиовизия (RCA). Продуцентът или дистрибуторът трябва да кандидатстват за визата най-малко един месец преди първата публична прожекция на произведението.
В подкрепа на искането трябва да бъде изпратено копие на точната и пълна версия на кинематографичното произведение, каквото ще се използва във Франция (окончателно редактиране, смесване, калибриране).
ВНИМАНИЕ
- Сектор: Кино
- Фаза на намеса:
- Тип поддръжка:
- Тип помощ:
- Кандидат: Дистрибутор, Продуцент
Описание
Файлът трябва да включва:
За френски произведения
- писмо с молба
- писмо за заявление за виза
- четири копия на информационния лист, които трябва да бъдат попълнени (за игрален или късометражен филм)
- текстът на титри на произведението, както се появява на екрана (началото и края)
- изрязването на диалога в неговата интегрална и окончателна форма, сертифицирано като съвместимо
- банков чек от 0,82 евро на минута, издаден на счетоводителя с ЦПУ (тази сума не се изисква, ако е под 10 евро)
- писмо, потвърждаващо, ако е приложимо, липсата на одобрение за инвестиция (за игрални филми)
За чуждестранни творби в оригиналната версия
- писмо с молба
- писмо за заявление за виза
- три екземпляра от информационния лист, които трябва да бъдат попълнени (за игрален или късометражен филм)
- разбивка на диалога на чуждоезичната версия в нейната пълна и окончателна форма
- текстът на френските субтитри (отговорникът трябва да удостовери, че този текст отговаря на френските субтитри на представената творба)
- удостоверение за произход или националност на произведението
- банков чек от 0,82 евро на минута, издаден на счетоводителя с ЦПУ (тази сума не се изисква, ако е под 10 евро)