Приложение, което поддържа гласа ви жив въпреки рака на ларинкса - Sciences et Avenir
Публикувано на 14.01.2019 г. 8:00 ч. Сутринта
Два чешки университета са разработили приложение за преобразуване на текст в реч, което позволява на пациентите с рак на ларинкса да продължат да говорят със собствен глас, дори след отстраняване на органа и гласните струни.
Илюстрация на трахеостомия през 1874г.
Хората с рак на ларинкса често трябва да го отстраняват. С риск за техните гласови струни, точно разположени в ларинкса. По този начин пациентите губят използването на гласа си. Високотехнологичният процес, разработен от два чешки университета, обаче позволява да се запази. По-точно, за да го симулирате, благодарение на вокални записи, направени преди операцията, които позволяват фино моделиране на тембъра на звука! Благодарение на таблет или смартфон и инструмент за преобразуване на текст в реч е възможно да комуникирате отново с близките си. И това с неговия „истински“ глас !
Текст в реч, а не гласова протеза
През 2018 г. Властимил Гулар очакваше незначителна намеса в гласните му струни, но лекарите диагностицираха рак и планираха да премахнат ларинкса му. Трябваше да загуби използването на гласа си. И все пак го чуваме и днес. 51-годишният баща на четири деца продължава да си говори, като прави собствения си глас по-скоро чут, отколкото металната камбана на робот, благодарение на приложение на мобилния си телефон: той просто трябва да напише това, което иска да каже на клавиатурата.
„Не съм много добър с гласовата протеза“, добавя той, сочейки дупка с размерите на монета в гърлото му. Тази протеза е малко силиконово устройство, имплантирано в трахеята, което позволява на хората да говорят, като го натискат с пръсти, за да променят въздушния поток. Той предпочита приложението, разработено за пациенти, подложени на аблация на ларинкса, класическа интервенция за борба с напреднал рак.
300 изречения, записани преди операцията, може да са достатъчни
Този съвместен проект на Университета на Западна Бохемия в Пилзен, Карловия университет в Прага и две частни компании, CertiCon и SpeechTech, стартира преди по-малко от две години. Той беше кръстен Laryngo Voice. Технологията се състои от използване на записи на гласа на пациента, за да се създаде синтетичен, който може да се изведе от техния телефон, таблет или лаптоп, чрез приложение.
В идеалния случай пациентите трябва да запишат повече от 10 000 изречения, за да дадат на учените достатъчно материали. Но изследователите са измислили как да намалят броя на необходимите записи, който след това спада до 3500. Число, което дори в някои случаи може да бъде намалено до 300. Разширените статистически модели, включително изкуствени невронни мрежи, след това пресяват записите. "Използвате речеви модели с определени параметри, за да генерирате синтетична реч. Колкото повече данни трябва да започнете, толкова по-добре, но можете да получите прилично качество от сравнително ограничен материал", обяснява Jindrich. Matousek, специалист по преобразуване на текст в реч, който ръководи проекта в Пилзен. Системата им работи за чешки, но също така и за английски, руски и словашки.