Приказката на Андерсен
Имало едно време един търговец, който бил толкова богат, че можел да асфалтира цялата улица и почти странична улица с много твърди талери. Но той не направи това; той знаеше как да използва парите си по различен начин. Ако е прекарал тройка, винаги е получавал незабавно талер; да, той беше толкова компетентен бизнесмен - но в крайна сметка трябваше да умре.
Сега синът му получи всички тези пари. Той живееше славно и щастливо, всяка вечер ходеше на маскирани балове, правеше хартиени хвърчила от банкноти и хвърляше скачащи камъни със златни парчета вместо плоски камъни по езерото.
По този начин парите можеха и те намаляха. Най-накрая той имаше само четири гроша и имаше не повече дрехи, отколкото няколко чехли и стар халат.
Сега приятелите му вече не се притеснявали за него, тъй като не можели да бъдат видени с него на улицата. Само един от тях, добродушен човек, му изпрати стар куфар и го накара да каже: "Съберете багажа!"
Това, разбира се, беше много приятно за приятеля; но синът на търговеца нямаше какво да опакова, затова той се пъхна в куфара.
Това беше странен куфар! Щом натиснете ключалката, той може да лети. Синът на търговеца направи това - и тихо! Куфарът полетя с него през комина и над облаците все по-далеч. Понякога подът се напукваше силно и обитателят много се страхуваше, че куфарът ще се пръсне и тогава той щеше да направи сериозно салто. Но накрая той пристигна благополучно в Турция.
Той скри куфара в гората под сухи листа и след това отиде в града. Можеше да се разхожда тук, защото всички носят халат и пантофи на турците.
След това срещна мокра сестра с малко дете. - Слушай, Туркенами - каза той, - какъв голям замък е тук близо до града, чиито прозорци са толкова високо?
„Там живее дъщерята на императора“, отговори тя. „Беше й пророкувано, че ще стане много нещастна с любовник и затова никой няма право да я посещава, освен ако не присъстват императорът и императрицата.“
„Благодаря ви за информацията!“, Каза синът на търговеца. После отново излезе в гората, седна в багажника си, полетя в него на покрива на замъка и пропълзя през принцесата през прозорец.
Тя лежеше на дивана и спеше и беше толкова красива, че той трябваше да я целуне. Тогава тя се събуди и беше ужасена. Но той й каза, че той е турският бог, който е дошъл при нея по въздуха и това неимоверно й хареса.
След това те седнаха един до друг и той похвали красивите й очи и каза, че това са най-красивите тъмни езера, в които мислите плуват като морски жени. Той каза за челото й, че е планина от сняг с най-прекрасните зали и снимки. Разказа й и за щъркела, който носи сладки малки деца. О, това бяха прекрасни истории!
Тогава той се зарадва на принцесата и тя веднага каза „да“.
„Но трябва да се върнеш в събота, когато родителите ми ще пият чай с мен. Ще се гордеете много, че имам турския бог за свой съпруг. Но се уверете, че можете да разкажете красива приказка; защото това е любимото забавление на родителите ми. Майка ми обича да чува морални и благородни, а баща ми смешни и смешни. "
- Е, няма да ви донеса никакъв сутрешен подарък, освен приказка - каза търговецът и след това се разделиха. Но принцесата му подари меч, обсипан със златни късчета, и той беше особено добре дошъл.
Сега той отлетя, купи си нов халат и след това седна навън в гората, зает да пише своята приказка. Защото трябваше да е готово до събота, а създаването на приказки не е толкова лесно.
Когато най-накрая приключи, вижте, беше само събота.
При принцесата императорът и императрицата и целият двор го чакаха с чай. Той беше приет много любезно.
„Искаш ли сега да ни разкажеш приказка?“ Започна императрицата. „Този, който е задълбочен и образователен.“
- На какво може да се смее човек - каза императорът.
„Да!“, Отговори синът на търговеца и разказа историята. Добре обърнато внимание!
Имало едно време куп сярни гори, които били много горди от благородния си произход. Нейното родословно дърво, тоест големият смърч, всяко малко дърво от което беше много малко парче, което беше много старо дърво в гората.
Сярните пръчки сега лежаха между запалка и стар железен съд на рафта в кухнята и те им разказаха за младостта си.
„Да, когато бяхме на зеления клон - казаха те, - наистина бяхме на зелен клон. Всяка вечер и сутрин имаше диамантен чай, това беше росата. Имахме слънце през целия ден, тоест грееше слънце и всички малки птички трябваше да ни разказват истории. Добре виждахме, че и ние сме богати; тъй като дърветата от твърда дървесина бяха облечени само през лятото, но семейството ни имаше средства да носи зелени дрехи през лятото и зимата. Но след това дошли дърварите и в гората избухнала голяма революция. Семейството ни е разделено.
На капитана беше дадено място като основна мачта на великолепен кораб, който можеше да направи околосветско пътешествие, ако иска. Другите клонове, намерени другаде, и сега имаме задачата да запалим светлината за по-ниската тълпа, затова ние, благородните хора, дойдохме тук в кухнята. "
„Имах различна съдба“, каза желязната тенджера, до която лежаха сярните пръчки. „Откакто видях бял свят, бях обиран и зачервен много пъти. Грижа се за хранителните неща и всъщност съм първият тук в къщата. Единствената ми радост е да лежа чист и чист на мястото си след масата и да водя разумен разговор с другарите си. С изключение на кофата с вода, която от време на време слиза в двора, ние живеем тук изцяло при затворени врати. Единственият ни пратеник на новини е пазарната кошница; но той говори твърде бунтарски за правителството и хората. Точно на другия ден стара саксия падна на пода от ужас и се разби. Да, той е либерален, мога да ви уверя! «
- Сега говориш твърде много - каза запалката и стоманата удари кремъка, искряйки искри.
„Не искаме ли да се забавляваме вечер?“
„Да, искаме да поговорим за това кой е най-благородният сред нас“, каза Бримстоун.
„Не, не обичам да говоря за себе си“, отговори глиненият съд, „но предлагам малко вечерно забавление. Също така искам да започна и да разкажа нещо, което всеки сигурно е изпитал сам. Толкова е лесно да се поставите на мястото му и всички са доволни. Така че слушайте: На Балтийско море в близост до датските букове -… -…! «
"Хубаво начало", извикаха всички плочи, "сигурен съм, че това ще бъде история, която ще ни хареса!"
„Да, прекарах младостта си там със спокойно семейство. Мебелите бяха полирани, подът измит и на всеки две седмици бяха поставени чисти завеси.
„Колко интересно ми казваш!“, Каза метлата. "Веднага можете да чуете, че жената разказва, че нещо толкова чисто го изтегля."
„Да, усещаш това“, каза кофата с вода, подскачайки от радост, така че водата пръсна на пода.
Тенджерата продължи в разказа си и краят съответстваше на началото.
Чиниите звънтяха от радост; метлата обаче извади зелен магданоз от пясъчната дупка и го използва за увенчаване на гърнето, защото знаеше, че това дразни останалите. Той също така си помисли: „Ако го коронясвам днес, то ще ме короняса и утре“.
„Сега искам да танцувам“, каза клещите на огъня и започна да се върти в кръг. Мили Боже, как би могла да замахне с единия крак нагоре! Старият капак на стола там в ъгъла се пръсна при вида.
„Ще бъда ли и сега коронясан?“ Попита клещите на огъня; и стана.
"Това е просто една дрънкалка", помисли си жупелът.
Сега машината за чай трябва да пее. Но тя предположи, че е настинка и каза, че може да пее само когато кипи. Но всъщност беше много арогантност. Тя просто искаше да пее на масата от правителството.
На перваза на прозореца имаше старо перо, с което камериерката пишеше. В нея нямаше нищо забележително, освен че беше потопена твърде дълбоко в мастилницата; точно тогава тя си направи нещо. "Ако машината за чай не иска да пее, нека спре", каза тя. „Във фермера отвън има славей, който пее прекрасно; Тя не научи нищо друго, но искаме да пренебрегнем това тази вечер. "
„Намирам за изключително неподходящо - започна чаената лъжичка, която беше кухненски певец и полубрат на производителя на чай, - че трябва да слушаме странна птица. Това патриотично ли е? Призовавам пазарната кошница да говори по въпроса. "
„Дразня се - каза пазарната кошница,„ да, дразня се извън всякаква мярка, така че никой да не може да си го представи. Подходящо ли е да прекараме вечерта така? Не би ли било далеч по-разумно да се подреди цялата къща? След това всеки щеше да получи мястото си, а аз щях да бъда управител. "
Изведнъж вратата се отвори и прислужницата влезе. Сега всички стояха неподвижно и никой не смееше да мръсне. В цялата кухня не е имало гърне, което да не е било пропито дълбоко от чувството за благородство. „Да, само ако бях искал - мислеха всички, - тогава щеше да е забавна вечер!“
Прислужницата грабна сярните пръчки и разпали огън с тях. Рай как пръскаха и пламнаха!
„Сега всеки може да види, че ние сме първите“, помислиха си те. „Какъв блясък, какъв огън имаме!“ И тогава те бяха изгорени. -
„Това беше прекрасна приказка!“, Каза императрицата. »В съзнанието си се чувствах напълно пренесен в сярните гори в кухнята. Да, сега ще имате нашата дъщеря. "
„Да - каза императорът, - трябва да имате дъщеря ни в понеделник.“ Сега му казаха „Ти“, защото той трябваше да бъде приет в семейството.
Сватбата беше уредена и целият град беше осветен предишната вечер. Бяха раздадени вдигания и гевреци; уличните момчета се тълпяха по улиците, викаха „Ура“ и свиреха на пръсти. Беше прекрасно!
„Трябва също да помисля да допринеса с моите за празненствата“, помисли сина на търговеца и отиде да купи ракети, щракане на грах и всякакви фойерверки, сложи ги в багажника си и ги изхвърли във въздуха. Приплъзване! той изгори фойерверките. Как това надуто и ударено! Всички турци прескачаха и танцуваха така, че чехлите им полетяха около ушите им. Никога не бяха виждали такива въздушни явления. Сега те със сигурност вярваха, че самият турски бог трябваше да вземе принцесата.
След като синът на търговеца се спусна обратно в гората с куфара си, той си помисли: „Искам да вляза в града и да чуя как са минали фойерверките.“ Беше разбираемо, че той искаше да го направи бих имал. Не, какво казаха всички хора! Всички, които той попита, го бяха виждали по различен начин, но всички го намираха за прекрасно.
„Видях самия турски бог“, каза му един от тях. "Той имаше очи като блещукащи звезди и брада като разпенени вълни."
„Той летеше в огнено наметало - докладва друг, - а най-прекрасните ангелски глави надничаха между гънките“.
Това бяха отлични неща, които синът на търговеца трябваше да чуе, а сватбата трябваше да бъде на следващия ден.
После се върна в гората, за да седне в куфара си - но къде беше? Куфарът беше изгорен. Беше останала искра от фойерверките и остави куфара в пепел. Сега синът на търговеца вече не можеше да лети и следователно вече не можеше да стигне до своята булка.
Но тя цял ден стоеше на покрива и го чакаше. Тя чакаше и днес. Но той се скита по света и разказва приказки, които обаче не са толкова забавни като тези от сярните гори.