Препоръка на CNAMed за оценка на щетите - Министерство на солидарността и
Препоръка на CNAMed (Национална комисия за медицински злополуки) относно приемането на така наречената номенклатура "Dintilhac" за оценка на щетите
Регионалните и междурегионалните помирителни и компенсационни комисии за медицински злополуки, ятрогенни заболявания и вътреболнични инфекции (CRCI), след като щетите, претърпени от жертва, трябва да направят оценка на всяка глава на щетите и да включат предложенията им в известията, които изпращат до Националния Служба за медицински злополуки, ятрогенни заболявания и вътреболнични инфекции (ONIAM) или към застрахователя (или застрахователите) на практикуващи лица или заведения, които считат за изцяло или частично отговорни.
Повечето от действащите лица в областта на обезщетяването на телесни увреждания (юрисдикции, застрахователи, ONIAM) сега прибягват до списъка на предметите за нараняване, създаден от работната група, председателствана от г-н Жан-Пиер ДИНТИЛХАК, тогава председател на 2-ра гражданска камара в Касационния съд и което се появява в доклада, представен на първия председател през юли 2005 г. Така че предложенията, съдържащи се в становищата, включват хомогенност, позволяваща на жертвите от която и да е част от националната територия да бъдат третирани по същия начин, следователно изглежда целесъобразно CRCI да приеме този списък с позиции, за да продължи обезщетяването на жертвите.
Националната комисия за медицински злополуки (CNAM), в съответствие с мисията, която получи от член L.1142-10 от Кодекса за обществено здраве за "осигуряване на еднакво прилагане" на правната система, издава следната препоръка.