Премиера в Kammerspiele Inflation des Selbst - Kultur - Tagesspiegel Mobil
Храна за егото: „В републиката на щастието“ в DT-Kammerspiele.

Берлинските театри откриха нова тенденция в спорта: разбиване на начина на живот. Наскоро в пиесата на Сибил Берг „Не ми казва нищо, така нареченото отвън“ в театър „Максим Горки“ възникна съпротива срещу „очила с маниак“ и „правилен ИТМ“. Сега Kammerspiele от Deutsches Theatre следват примера с британския драматург Мартин Кримп, който под мотото „В републиката на щастието“ с радост разглобява целия Zeitgeist, от самооптимизация до YouTube ексхибиционизъм и цифрово наблюдение.
Докато Берг саркастично крещи срещу такива неразумни изисквания за начин на живот, Кримп - който беше силно аплодиран на премиерата миналата година в лондонския Royal Court Theatre - избира различно стилистично устройство. Неговите герои си говорят в знак на блажено свръх потвърждение. „В бъдеще хората ще могат да мислят това, което искат, и тогава всеки ще мисли абсолютно едно и също нещо“, цитира брошурата на програмата DT Анди Уорхол. Кримпс фигурата Мадлен, „жена на около тридесет години“, го изразява по по-практичен начин: „Влизам дълбоко? За какво? Дори не се притеснявам! "
За съжаление, Рафаел Санчес, режисьорът на германската премиера, знае учудващо малко какво да прави с тези изкусно изчислени плоски сърфисти. В първата част, която се провежда в навечерието на Коледа под крещящото мото „Унищожаване на семейството“, средностатистически клан хвърля обичайната злоба на душата си около ушите си. Тийни момичето Хейзъл (Лиза Хрдина) препоръчва аборт на бременната сестра Деби (Наталия Белицки) с най-прекрасната си усмивка. Татко (Майкъл Голдбърг) - човек, който очевидно е разочарован от живота не само заради наследствената си загуба на слуха - влиза в битка с баща си (Кристиан Грасхоф) заради слухови апарати. А баба (Маргит Бендокат) дразни снаха си (Джудит Хофман) с коварни въпроси относно пълненето на птици.
„Трябва да мисля положително за моя сексуален партньор“
Санчес организира това сезонно семейно събиране по телевизията. Между зоната за сядане, огромен телевизионен екран с малко отчуждено лого на Paramount Pictures и стъклена вратичка на вътрешния двор (сцена: Janina Audick), Crimps Personal изглежда сякаш е пиратски от семейна поредица от осемдесетте. За да направи героите иронични, човек прекалява леко с тона, обича да намигва ясно след казаното и прави всеки жест твърде голям. Дори чичо Боб (Питър Молцен) не може да промени факта, че въпреки основно отличен състав, много ударни линии потъват тук, въпреки че той размахва наистина големия клуб за откровения!
Когато малкият дявол на истината Боб казва на останалата част от разширеното семейство колко дълбоко я мразят партньорката му Мадлен (Франциска Махенс), която го чака навън в колата, човек отдавна се е свлекъл на зрителския си стол толкова рутинно, колкото и адресатите на постоянната злоупотреба с оргия групата за сядане на сцената. По-късно, в третата част, Боб е изолиран с Мадлен в ужасяваща диктатура на щастието, в която трябва да продължи да пее „Hum hum hum the happy song“.
Но първо има почивка; и след това всъщност се оправя. Второто парче на Мартин Кримп, озаглавено „Петте основни свободи на индивида“, е своеобразен поток на съзнанието 2.0. без ясно разпределение на герои или ситуации, от които актьорите могат да извлекат точно шегата. Тук се дават универсални самопризнания, терапевтични назидателни мантри и други забележителни свидетелства за надценяване на себе си за най-доброто. Коледният хол се превърна в публично пространство с цветни бордюри, кръгла пейка и голям екран, включващ материали от YouTube. А словесният репертоар варира от „Ядосан съм на котката на партньора си“ до „Трябва да мисля положително за моя сексуален партньор“.
В тази част на вечерта има наистина блестящи моменти, особено с третата „основна свобода на индивида“, а именно „свободата да претърпиш ужасна травма“. В крайна сметка събитието си заслужаваше само за дуета на Wutbürger от старейшините на Ансамбъл Маргит Бендокат и Кристиан Грашоф.
С такава подривна шега, „човешкото право“ на „изгаряне на уретрата, хронична загуба на тегло, намалено здравословно състояние, стрии, пристрастяване към секс, пристрастяване към морфин и пристрастяване към пазаруването“ гарантирано няма да бъде премахнато отново толкова бързо!
Отново на 10 декември, 20:00, както и на 23 и 26 декември, 19:30