Преглед от службата ...

Името и фамилията са основните атрибути, чрез които конкретното лице се идентифицира във фирмата и които задължително се регистрират в документите за гражданско състояние, както и в други официални документи съгласно националното законодателство.

Името и/или фамилията могат да се променят административно, като се приеме заключението от Службата за гражданско състояние, което е одобрено от Главна дирекция за гражданско състояние.

Името и/или фамилията могат да бъдат променени по следните причини:

• трудно произношение, ако се състоят от неприлични изрази, лишени от евфония, нелепо, както и ако са трансформирани (усукани) чрез превод;

• желанието името и/или собственото име да съответстват на националността на кандидата;

• искане на просто фамилно име вместо на двойно име;

• желанието на лицето да има същото фамилно име като името на съпруга или да добави името на съпруга към неговото име, ако то не се е оженило;

• желанието да се върне на името си до брака, ако той не се е развел с нея;

• желанието да носи името на втория баща или друго лице, участвало в обучението на кандидата;

• признават се и основателни случаи на промяна на собственото име, когато кандидатът действително има собствено име, различно от това, което е регистрирано в акта за раждане на негово име

• други причини, ако те ще бъдат признати за основателни, които ще бъдат подробно описани в съответното заключение от SSC.

Следните причини не се считат за основание за промяна на фамилията и/или собственото име:

• преходът към фамилното име на възходящите роднини, от които имотът е предназначен или предстои да бъде наследен;

• промяна на фамилията и/или собственото име по причини, свързани с астрологични тълкувания;

• идентифициране на намерението за промяна на фамилията и/или собственото име за злоупотреби, свързани с нарушаване на визовия режим, укриване на плащането на издръжка, изплащане на дългове и др.

Промяната на фамилното име и/или собственото име не е разрешена в следните случаи:

• кандидатът е избрал фамилно име и/или собствено име, което е трудно или нелепо;

• кандидатът е преследван или има криминално досие и не е реабилитиран;

• в резултат на промяна на фамилното име чрез връзка то ще се състои от три фамилни имена;

• кандидатът е семеен човек и фамилното име, чиято промяна се иска, се извършва след брака от съпруга на кандидата, който отказва да подаде едновременно искане за промяна на фамилното име;

• изисква се транслитериране на фамилията и/или собственото име с латински символи въз основа на правописните правила на чужд език или с използване на диакритични знаци.

Етапи на заселване

За да промените името и/или собственото си име, следвайте тези стъпки:

Заявлението за промяна на име и/или фамилия се подава лично:

• в SSC, в чийто район пребивава кандидатът;

• в дипломатическата мисия или консулската служба на РМ;

В случай на невъзможност на кандидата да се яви лично за подаване на заявлението, то може да бъде получено при представяне на пълномощното, издадено в чужбина (легализирано и преведено по установения начин).

SSC/Дипломатическата мисия (Консулска служба), която разглежда заявлението, ще организира досието, ще изготви заключението относно промяната на името и/или фамилията и ще ги изпрати на Главната дирекция за гражданско състояние за одобрение (срокът за одобрение е 15 работни дни, без да се вземат предвид краен срок за доставка).

Разглеждането на преписката относно промяната на името и/или фамилията от Главна дирекция "Гражданско състояние" може да се извърши по искане на лицето и при спешни случаи, в случай на лично представяне в Методическата секция и разглеждане на досиета за гражданско състояние на Дирекцията за статистика, оценка и експертиза на Главна дирекция "Гражданско състояние".

За спешно разглеждане на съответното досие трябва да се представят следните документи:

• съответното досие, запечатано (в плик) по установения начин;

• документ за самоличност на кандидата;

• пълномощно, попълнено в чужбина;

• разписката относно заплащането на таксата за услуга.

4. Регистрация на акта за промяна на име и/или фамилия

SSC/дипломатическата мисия (консулска служба), получила заключението в рамките на 1 месец, ще пристъпи към регистрация на акта за промяна на фамилното име и/или собственото име, в резултат на което на заявителя ще бъде издадено съответното удостоверение.

В случай на непредставяне на кандидата за изработване на съответния акт в рамките на 1 месец, заключението относно промяната на името и/или собственото име губи своята валидност.

Ако е доказано, че причината за неявяването е оправдана, изтеклият срок може да бъде възстановен. Разсрочването на регистрацията на акта за промяна на име и/или фамилия се разглежда по искане на заявителя от Генерална дирекция "Гражданско състояние".

Категории кандидати

Следните категории кандидати могат да кандидатстват за промяна на име и/или фамилия:

• лицето, навършило 16-годишна възраст;

Забележка: в случай на издаване на промяната на фамилното име и/или собственото име в документите за гражданско състояние на лицето, което не е навършило пълнолетие, то се решава със съгласието на родителите, осиновителите или настойника, с изключение на случаите на пълна правоспособност от кандидата., по начина, предвиден от закона.

• чуждестранни граждани в случай на започване на промяна на име и/или фамилия в удостоверението за гражданско състояние, регистрирано в органите по гражданско състояние на Република Молдова.

Документи, необходими за промяна на име и/или фамилия

• заявление за промяна на име и/или фамилия (F-22)

• обяснение, относно причините за промяна на името и/или собственото име;

• удостоверение за раждане на кандидата;

• свидетелства за раждане на непълнолетни деца;

• свидетелство за брак (според случая);

• удостоверение за развод (според случая);

• лична карта или паспорт на кандидата;

• две снимки 3x4;

• становището, издадено от МВР относно потвърждаването или опровергаването на съществуването на съдимост (съдимост);

• разписката относно заплащането на установените данъци.

• писменото съгласие на двамата родители, осиновители или техен настойник на лицето, което не е навършило пълнолетие (16-18 години);

• пълномощно, попълнено в чужбина;

• копие от преписката за промяна на името и/или фамилията, придружено от копие на съответния документ за гражданско състояние, съставен от службата за гражданско състояние в периода след 1992 г., намираща се на територията на самопровъзгласената Приднестровска република, за да се провери дали това досие е организирано в съответствие с законодателството на Република Молдова;

• други документи, ако се окажат необходими.

Крайни срокове, разходи и място на издаване *

· Проверка от страна на службата за гражданско състояние на искането относно преписването на документа за гражданско състояние (с изключение на акта за смърт), съставяне на преписката и изпращането й за одобрение до Главна дирекция за гражданско състояние ** :

---