Попитайте равина; Птици с мляко Mikolot Mayim Rabbim
Попитайте рабина - домашни птици с мляко

заден план
Тората забранява да се ядат храни, които съдържат както месо, така и млечни продукти, особено строго, защото за разлика от други забранени храни, Тората тук дори забранява готвенето. Три пъти се казва: Не бива да варите хлапето в майчиното му мляко. От тази изключителна формулировка научаваме, че ястията с месо с мляко са строго забранени за ядене и дори не ни е позволено да ги готвим. Въпреки това, домашните птици не са част от тази библейска забрана, тъй като, както е известно, домашните птици не произвеждат кърма.
Едикт
Обаче рабинска забрана за консумация на домашни птици с млечни продукти е издадена по време на периода Мишна (1-2 век). Защо? Различните равински разширения на библейските забрани се основават на начина, по който възприемаме нещата вербално и социално. Такъв е случаят, например, с обетите, при които думите се тълкуват според начина, по който хората ги използват в ежедневния език, а не по начина, по който трябва да се разбират в неясни академични определения. Същото важи и за „месото“. Птиците принадлежат повече на месо, отколкото на риба и също се купуват в същия отдел в супермаркета или в месаря, въпреки че биологично и трите, и сочната нектарина могат да се нарекат месо, но рибата и плодовата каша могат да се ядат с млечна храна.
(В края на краищата, Талмудът съобщава от времето, когато не всички равини и не всички общности са приели новата тогава забрана за домашни птици с мляко. В района на равин Джоси хаГелили, преди 1900 години, те са били изяждани заедно.)