ПОЛША Експлозия на чувства - DER SPIEGEL 242010
Б.Той е почти там, където иска да бъде: Хотелът Europejski се намира на булеварда на Варшава, "предградието на Краков", на няколко крачки от президентския дворец.
Статия като PDF
Ярослав Качински е седнал на кресло в кремав цвят в конферентната зала за панелна дискусия. Бялата коса на водещата и ярко червеното й червило се хармонизират перфектно с голямото полско знаме на заден план. Кандидатът за президент на Консервативната партия за право и справедливост (PiS) гледа замислено в публиката, докато говори. Отслабнал е, пребледнял е.
Ярослав Качински, бивш десен национален войн, както и надарен популист и политически запалващ говорител, стана различен човек, откакто брат му близнак Лех почина на 10 април.
Той е създал предизборния си щаб в хотел „Европейски“ и иска поляците да го изберат в двореца отсреща на 20 юни. Лех живее там, докато самолетът му се разби в мъглата пред руския град Смоленск. В допълнение към държавния глава и съпругата му в събота на април загинаха 94 души: окупация, политици, високопоставени военни служители, духовници, ветерани.
На този ден част от живота на Ярослав приключи: брат му вече мъртъв, майка му, Ядвига, 83, беше в клиниката дълго време, тежко болна. Котките останаха вкъщи за ергена и партията „Право и справедливост“, която той някога основа с Лех.
Той каза в Europejski, че няма друг избор: "Моят дълг е да продължа за тези, които са умрели, особено брат ми."
Ярослав Качински изостава само с шест процента от кандидата на либерално-консервативната гражданска платформа в някои анкети. Преднината на Бронислав Коморовски, в същото време председател на парламента и временен държавен глава, намалява от седмица на седмица. Братята Качински винаги са се представяли по-слабо в анкетите, отколкото на изборите.
Коморовски трудно се бори за гласовете: човек, който току-що е загубил брат си близнак, не е толкова лесен за атака. Ярослав Качински, „тихата работа“, както го наричат варшавските вестници, е носен от състраданието на сънародниците си.
„Всеки ден започва с обаждане до брат ми и завършва с обаждане до брат ми“, каза веднъж Лех. В продължение на няколко години двамата формираха най-странното политическо дуо в Европа: Лех, по-общителният от двамата, обикновено поемаше длъжностите, а за кратко близнаците бяха едновременно президент и министър-председател на Полската република. Но Ярослав също беше стратегически пионер, полтьор и поляризатор.
Той направи фронта срещу обърнатите комунисти и техните клъстери, срещу бивши дисиденти, както и срещу корумпирани лекари и чиновници, той обвини германците в изкривяване на историята, а руснаците в империалистически апетити. Политиката на Качински беше постоянно извънредно положение, непрекъснатата борба срещу вътрешните и външните противници на нацията.
Но сега той изведнъж казва: "Полско-полската война трябва да бъде прекратена." И че „добрите отношения“ със съседите е най-важното. Какъв катарзис.
Europejski е порутена сграда с мустаци от осемдесетте в коридорите. Качински можеше да отиде в елегантен Бристол, но той избра „Европейски“. Ние не вярваме в светската пищност, ние се концентрираме върху въпроса, това е посланието. „Полша е най-важното нещо“ е лозунгът на кампанията на Качински.
Във фоайето имаше детски кът, оформен с цветни пейки и
Плюшени играчки. Законът и справедливостта искат да привлекат по-млади избиратели и повече жители на градовете, искат да преодолеят имиджа на група отзад гледащи националисти.
Бавно, почти неохотно, кандидатът отговаря на въпросите. Изборната му кампания беше „дискусия за Полша“, а не битка. Той предложи „подобрения“ на правителството: те трябва да извлекат поуки от щетите от наводненията през последните няколко седмици. Популяризирайте селата, инициирайте здравна реформа, която обслужва всички „независимо от бюджета“. И настоявайте Полша да се присъедини към клуба на Г-20. В миналото Качински би обидил правителството като група от патриотично настроени либерали на пазара.
"Искам да се възползвам от експлозията на добри чувства, която имаше у нас след Смоленската трагедия", казва той днес и дори прегръща германците: "Връзките ни са на хиляда години. Трябва да мислим за бъдещето." Досега той искаше да покаже на хората на извършителите повече уважение към историческите жертви на поляците. Сега Качински възхвалява следвоенната програма на ХДС на Аденауер „като програма за днешна Полша“.
Публиката в хотел Europejski аплодира ентусиазирано, никой тук не вярва, че смяната на кандидата не може да бъде реална; дори противниците на Kaczyński не подозират, че това е просто усъвършенстван маркетинг. Ярослав се смята за твърд политик, със сигурност не за лицемер. Но той има и добро усещане за настроението на сънародниците си.
"Много от нас копнеят за сближаване", казва варшавският социолог Анджей Ричард: "В Полша конфликтите твърде често завършват с политически кланета, вместо с цивилизовани дискусии. Хората са уморени от това." Откакто Kaczyński спря да дели Полша на добри и лоши, PiS се увеличи в анкетите от 25% одобрение на почти 40%.
След катастрофата в Смоленск Моника Мизжиер беше сред онези, които всеки ден запалваха свещи пред президентския дворец. „Винаги съм била привличана там“, казва тя: „Пред трагедията стояхме заедно“.
Не ставаше въпрос само за президента. Чичото на баща й също е починал край Смоленск, застрелян от съветската тайна полиция през 1940 г. Лех Качински и неговата делегация бяха на път на 10 април, за да отбележат 70-годишнината от клането в Катин.
Моника Мизжир е слаба жена със светли, зелени очи, носи косата си вързана назад. Днес тя е на служба в офиса на PiS в центъра на града на улица Koszykowa 10. По принцип тя не се вписва в тези красиви стаи.
Тя е на 30, посещава елитно училище в Брайтън, Великобритания и учи в Лондонското училище по икономика. "Всъщност можех да избера работа сега. Но реших да работя за PiS два месеца, разбира се безплатно." След трагедията на Смоленск поляците вече не бива да мислят само за себе си.
Никой изследовател на избори не може да каже как всъщност поляците ще гласуват на 20 юни. И дали съжалението за Качински и копнежът за национално единство ще са от полза за PiS. Само в регионалния офис във Варшава, където Моника Мизжир ще използва телефона до изборния ден, всеки ден се обаждат поляци, които искат да се присъединят към партията Качински.