Подраздел 2 Режим г; упълномощаване на d програми; терапевтично образование (членове R1161-3 до
Член R1161-3
Програмите за обучение на терапевтични пациенти, споменати в членове L. 1161-2 до L. 1161-4, се координират от лекар, от друг медицински специалист или от надлежно упълномощен представител на пациентска асоциация, одобрена съгласно член L. 1114-1.

Програмата трябва да се изпълнява от най-малко двама здравни специалисти от различни професии, уредени от разпоредбите на книги I и II и дялове I до VII от книга III на част четвърта.
Когато програмата не се координира от лекар, един от тези двама здравни специалисти е лекар.
Член R1161-4
I. - Искането за разрешаване на програма за обучение на терапевтични пациенти, посочено в член L. 1161-2, се изпраща с препоръчана поща с обратна разписка до генералния директор на регионалната здравна агенция, в чиято юрисдикция терапевтичната образователна програма е предназначен за изпълнение.
Когато програмата попада под териториалната юрисдикция на няколко регионални здравни агенции, искането се изпраща до генералния директор на една от тях. Директорът на регионалната здравна агенция, който взема решение, информира останалите агенции.