По време на криза риболовът не винаги е чудотворен в пристанището на Библос Арабнюз en

По време на криза риболовът не винаги е чудотворен на пристанището в Библос

Ливански рибари, Филип и Зиад се срещат както всяка вечер на пристанището Библос, бивше финикийско пристанище в Ливан, преди да се отправят към морето
„Риболовът е страхотно хоби, но не бих го препоръчал като работа; всичко стана твърде скъпо за малки доходи ”

Мина 16 часа. Филип и Зиад се срещат на пристанището Библос, бивше финикийско пристанище в Ливан, до малката си бяла моторна лодка. Двамата мъже се познават добре. Филип, на шейсет години, е висок и здрав. Той е братовчед на Зиад, на 45 години, добре поддържан козя брадичка, носещ марсел и джапанки. Двамата мъже са работили в морето в продължение на тридесет години, в този град, който е един от най-старите в света, непрекъснато обитаван, повече от 7000 години.

„Няма нищо по-красиво от морето! - възкликва Филип. Докато двете отрязани парчета калмари да висят от куките на дългата им линия, дневната светлина започва да избледнява през тази лятна вечер. Време е да тръгваме. Две плетени кошници с няколко метра пластмасова тел са спретнато подредени, готови за изпращане в морето. Двигателят бръмчи и двамата мъже излизат от пристанището, оставяйки шума на града зад себе си.

Докато двете отрязани парчета калмари да висят от куките на дългата им линия, дневната светлина започва да избледнява през тази лятна вечер. (Мат KYNASTON)

Почти е 19:30 ч., А мъжете са на около 500 метра от пристанището. Морето е спокойно, а слънцето залязва, разкривайки розови цветове в небето. Време е да сложите мрежите. Двамата мъже имат своята роля и работят заедно, без да си дават инструкции, в истински балет.

Зиад, начело, разплита мрежите и ги хвърля във водата, докато Филип се грижи за полагането на импровизирани шамандури, празни галони масло, жълто, за да ги забележи, които те прикрепят с помощта на „дебела струна, за да не загубят тях. След това в морето се хвърля още един буй, съставен от няколко полистиролови тухли, вързани заедно със зелена мигаща светлина, която може да се види отдалеч, дори посред нощ. Защото около 20:00 вече е тъмно на ливанското крайбрежие.

След това в морето се хвърля още един буй, съставен от няколко полистиролови тухли, вързани заедно със зелена мигаща светлина. (Мат КИНАСТЪН)

Двамата рибари продължават да хвърлят своите 300 куки в морето. "Днес няма много риба, ще видим колко ще хванем, но не повече от два или три килограма, бих казал", каза Филип. „Риболовът е страхотно хоби, но не бих го препоръчал като работа; всичко стана твърде скъпо за малки доходи ”, добавя Зиад.

"Аз съм с революцията"

„Вземете например куки! », Отвръща Филип. В миналото 100 куки струват 3000 ливански лири (около 2 долара), но с нарастването на долара цените са се увеличили четири пъти. Найлонът, който се хвърля в морето? Той се увеличи от 20 000 паунда на килограм до 90 000 паунда ... И тогава трябва да добавите мазут, 10 000 паунда на пътуване до морето! "

Докато двамата мъже чакат, хапят далеч от мрежите си, без светлина, за да избегнат употребата на прекалено много бензин, езиците се разхлабват.

„Риболовът е страхотно хоби, но не бих го препоръчал като работа; всичко стана твърде скъпо за малки доходи “, добавя Зиад. (Мат KYNASTON)

„Очевидно съм с революцията“, доверява Зиад. Всички имаме степени, но се озоваваме в морето, надявайки се да спечелим може би 100 000 или 200 000 ливански лири, които след това трябва да бъдат намалени наполовина. Не сме получили никаква държавна помощ и днес какво мога да купя за децата си със 100 000 лири? Нищо! "

Галопиращата инфлация и плаващият обменен курс влияят пряко върху доходите на двамата мъже, които също имат друга работа и се редуват, за да осигурят достойни доходи за семейството си.

„Като цяло, когато излезем в морето, поне четири пъти седмично, започваме в 3 сутринта, поставяме си мрежите около 5 сутринта, след това се прибираме в 7 сутринта. Вечерта се връщаме на пристанището в 16:00, 17:00, след това се връщаме около 22:00 ”, обяснява Филип, докато събира празните куки. Тъй като е време, 300-те куки са в морето от половин час и е време да си ги върнете.

Тази вечер риболовът няма да е добър: около тридесет уловени риби, две морски змии отхвърлени и около два килограма стоки. Нещо за облицоване на дъното на пластмасова щайга. "Имаме джарбиди, манури, сарги и трахур", често срещани риби в Средиземно море, обясняват те.

Тази вечер риболовът няма да е добър: около тридесет уловени риби, две морски змии отхвърлени и около два килограма стоки. (Мат KYNASTON)

Рибите ще прекарат нощта в лед, в хладилника на Ziad. Утре рибарите, които доставят най-добрите ресторанти в града, ще дойдат и ще ги купят, макар и на по-високи цени от преди.