Плачът в чужбина е по-горчив

Знам, че ме обичаш, не си отрекъл това,
Обеща, където и да сте, никога няма да забравите.
Обичам те, олекоти душата ти,
И където и да се намирате в тази минута, пейте с мен:

Плачът чужбина по-горчив

Плачът в чужбина е по-горчив,
Далеч вятърът духа различно.
Няма по-болезнено, болезнено чувство,
Ако човек живее далеч на земята.
Понякога плаче във вас, което е спомен,
Унгарска песен е в сърцето ти.
Къде е тази прашна, малка, крива уличка,
Където си имал щастливо детство.
Няма какво да се овлажнява
Жаждата на душата ти по домовете,