Певецът от Лукас Хартман като меки корици - безплатна пощенска услуга в

Гласът му изпълва концертни зали, омагьосва жени и печели милионна публика в Германия, Европа и Америка. Йосиф Шмит, син на православни евреи от Черновиц, е изминал дълъг път. През 1942 г. обаче изкуството и славата вече не са валидни. В бягство от нацистите, известният тенор, болен, изтощен, заседнал като един от хилядите на швейцарската граница. Ще го направи безопасно на другата страна? …Повече ▼
- Информация за продукта
- Детебе диоген меки корици 24537
- Издател: Диоген
- Оригинално заглавие: Певицата
- Брой страници: 288
- Дата на издаване: 26 август 2020 г.
- Немски
- Размери: 180mm x 114mm x 25mm
- Тегло: 244g
- ISBN-13: 9783257245370
- ISBN-10: 3257245378
- Артикулен номер: 58122512
Винаги се усмихвайГласът му не остави никой безразличен, както и този роман за тенора Йозеф Шмит: „Певецът“ на Лукас Хартман
От началото на тридесетте години той беше най-възхищаваният тенор в Германия, изобщо в Европа и славата му го отведе в Америка. Джоузеф Шмит беше висок само 1,54 метра, което попречи на кариерата му на оперната сцена. Но той стана звезда чрез самостоятелни участия, особено по радиото и неговите записи. Репертоарът му варира от класически опери до хитове, той е любимец на слушателите си и любител на жените в живота. Шмит е роден през март 1904 г. в село близо до Черновци в Буковина, което по това време принадлежи на Австро-Унгария и пада в Румъния след Първата световна война. Оттам, където той, синът на немскоезичните православни евреи, пее в синагогата като момче, започва неговата феноменална кариера. Беше само кратко. Тъй като Джоузеф Шмид беше евреин, съдбата му се обърна зле, по-тъжно, отколкото която и да е от ролите, които пееше, можеше да предположи. Възходът на националсоциалистите в Германия също се превърна в негова съдба.
Швейцарският автор Лукас Хартман е написал роман за последните седмици и дни на Йозеф Шмит, края на бягството му от предстоящото депортиране от Германия, което го отвежда от Берлин, където живее до 1933 г., през Виена и Брюксел и накрая от Франция до Швейцария водеше. Умира там през ноември 1942 г., тежко болен и смъртоносно изтощен, в хан близо до интернационния лагер Гиренбад близо до Цюрих, създаден за нелегални бежанци, търсещи убежище. Тогава той беше на 38 години. Животът му е добре документиран и Хартман изрично разчита на него. Но за книгата си, която се казва „Певецът“, той си позволява да измисли биография. Хартман прави това, като многократно се позовава на предисторията на „мъничкия човек с великия глас“, както го наричат американците, когато Джоузеф Шмит се появява там през 1937 година. Няколко седмици преди края си Хартман се впуска в своите спомени и съжаления, в своите особености и мечти, като си спомня за гарите и важните събития в този живот.
Процесът винаги е рисков, Хартман го използва умело, със съчувствие и съпричастност, без да се поддава на сантименталност. Така той тъче, умен вариант, пасажи от въображаемата перспектива на други хора в района през последните дни на Йозеф Шмит. Има швейцарски бюрократ, който се придържа към разпоредбите, които не позволяват на певицата да се отнася специално. В Швейцария, от 1942 г. насам, като част от политиката „Лодката е пълна“, закон вече не признава евреите като политически бежанци, които трябва да получат убежище. И има две млади жени, които живеят в близост до лагера за интерниране, пламенни поддръжници на певеца и далеч от каквито и да било познания за политическите заплитания, които копнеят за среща с него там.
Лукас Хартман остава близо до своя певец, когото той също така позволява отново и отново да говори с други хора, с тези, които са до него и са доброжелателни, и с тези, които в крайна сметка го деградират до симулатор поради сърдечната му болест, защото не искат да му помогнат да го изпрати обратно в Гиренбад от кантонската болница в Цюрих без допълнителни изследвания. Това се случва не на последно място поради страх от режима на несправедливост в съседната държава, а също и заради латентно антисемитско настроение в собствената им страна. Хартман не щади Швейцария там, но и той не е прав, той не пише къса притча, която може да се разтегне и до днес. Той се придържа към индивидуална съдба, чиято тежест е наистина достатъчно силна.
Съответно авторът пропуска да изведе на светло други бивши спътници на Йозеф Шмит, което той би могъл да направи добре. Трябва да се спомене, че последният триумф на Йозеф Шмит в Германия беше премиерата на филма „Песен обикаля света“, която се проведе на 9 май в Уфа-Паласт в Берлин.Йозеф Гьобелс беше сред ентусиазираната публика. Негов партньор във филма беше Виктор де Кова като негов приятел, който отнема любимата му млада жена, защото, макар да няма очарователния голям глас, той стана по-висок. (Ако не познавате филма, можете да го гледате в YouTube.) През август 1944 г. Гьобелс поставя Виктор де Кова в „Богодарения списък“ на националсоциалистите като незаменим художник; след Втората световна война той продължава кариерата си в киното и телевизията. На 10 май 1933 г. книгите изгарят не само в Берлин. Джоузеф Шмид емигрира във Виена през декември същата година. Но това няма да го спаси, дори да продължава да пее на много сцени, докато не е преминал нелегално границата до Швейцария от Франция през септември 1942 г.
Лукас Хартман е написал малък роман, който никой не може да остави недокоснат, както и прекрасният глас на певицата. Той припомня, че на този лъчезарен тенор някога е било позволено да извлече идея за величие от таланта си, че той е харесвал красиви костюми и лукс и афери и никога не е забравял дома си. Че колкото по-заплашително става положението му, той се губи все повече и повече, измъчван от нарастващия страх за застрашения си глас, накрая проявявайки болезнено смирение в свободната „страна домакин“, което отнема твърде много време, за да му даде желаното разрешение за работа Да се предоставят лица, търсещи убежище.
Хартман оставя Йозеф Шмит да пее за последен път вечерта преди смъртта си за хазяйката на хана, при която човешки лейтенант, заедно с двама затворници, доведоха неизлечимо болните от Гиренбад. Молитва на арамейски е, че той е пял като момче в синагогата в Черновци. Никакъв режим на несправедливост и никакво хладнокръвие не са успели да заглушат гласа му, чак до днес. Тя остана с всички нас.
"Певецът". роман.
Diogenes Verlag, Цюрих 2019. 288 стр., Твърди корици, 22, - [Евро].