Пепита - испански - руски Преводи и примери

Потребителски преводи

Добавено от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени преводни спомени.

Информация

Последна актуализация: 2009-07-01
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

Entre losultivos се включва cítricos y frutas de pepita, uva, raíces, bulbos y tubérculos, tomate, algodón y sortes de invernadero.

Културните култури включват цитрусови и семена, лозя, корени и грудки, домати, памук и оранжерийни култури.

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

Antes de su prohibición, la sustancia se utilizaba como insecticida para frutos de pepita, frutos con hueso, arándanos de huerto, fresas, repollos y flores ornamentales.

Преди забраната това вещество се използва като инсектицид за третиране на плодове от семена, костилкови плодове, градински боровинки, ягоди, зеле и декоративни растения.

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

Анодос, болас, варили (включително лада барас с муескас и ел аламброн), тохос, блокове, лупии, брикети, торти, катодос, кристали, кубо, дадос, гранос, гринулос, барас, теронес, пастила, линготе, полво, гранала, zamarras, pepitas, esponja, varillas;

Аноди, топки, ленти (включително отрязани ивици и ленти), метални заготовки, блокове, стоманени заготовки, брикети, пръти, катоди, кристали, кубчета, чаши, зърна, гранули, блокове, бучки, макари, блокове, прах, пръстени, изстрел, плочи, метални парчета с неправилна форма, гъба, пръти;

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

262 Se recomiendan sacos no tamizantes (5H2) para el TNT en forma de copos o pepitas en estado seco y con una masa neta máxima de 30 kg

262 Тежки торби (5H2) се препоръчват само за транспортиране на сух TNT под формата на фини ламеларни кристали или гранули с максимално нетно тегло 30 kg.

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

Desde tiempo inmemorial las mujeres практикува la busca tradicional de pepitas de oro y la explotación artesanal de los diamantes.

По всяко време жените са участвали в традиционни дейности като злато и занаятчийски добив на диаманти.

Последна актуализация: 2017-01-02
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

Използва се преди прибиране на реколтата за преработка на захарна тръстика, ориз, зърнени култури, отглеждащи се на полета, цвекло, плодове от семена и кости, цитрусови плодове, шам-фъстъци, памук в доза до 2 кг/ха.

Последна актуализация: 2017-01-02
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

Есте процесът се състои от елиминатор на cargas de plomo de menor tamaño que contienen los cartuchos originales y sustituirlas por pepitas hechas a mano o uvod и un cartucho militar de 7.62 mm o un proyectil artesanal para imitar las balas de escopeta.

Този процес се състои в замяна на по-малкия изстрел в оригиналната касета с домашно направени топчета или поставяне на 7,62 мм жива касета или домашен куршум в стил джакан.

Последна актуализация: 2017-01-02
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Translated.com

583. Según la información recibida, Pepito Carculan y Eric Carculan, de 17 años de edad, fueron torturados el 31 de octubre de 1997 por miembros del cuerpo de exploradores del ejército.