Отслабване без операция Ние се оплакваме твърде много - DER SPIEGEL
Никол Ягер: „Ние с наднормено тегло твърде много хленчим“
Снимка: Джулия Льове
Ядеше шест и едва издържаше десет секунди, преди да остане без дъх. Никол Ягер е тежала 340 килограма в най-тежките си времена. Това беше преди седем години.
Днес Ягер тежи 170 килограма - маршрут, който тя е направила без хирургическа намеса, диети и инсайдерски съвети. В интервю тя разказва с какво - освен със собственото си тегло - трябва да се борят и мазнините в нашето общество, защо отслабването е толкова трудно и защо тя е написала книга за това без никакви съвети за диетата.
Никол Хънтър, Родена през 1982 г., само преди няколко години се нуждае от две везни за баня, за да измери теглото й от 340 килограма. Днес роденият в Хамбург тежи 170 килограма и като консултант помага на други хора да се справят правилно със загубата или наддаването. Тя разказва за своя опит с отслабването в книгата „Die Fettlöserin“.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Г-жо Ягер, обидно ли ви е да ви наричат дебела? Накрая вие сами започвате книгата си с въпроса: „Защо една дебела жена пише книга за отслабване?“
Ловец: Не, това не ме обижда. Не ме обиждаш, ако ме наричаш блондинка.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Защо една дебела жена пише книга за отслабване?
Ловец: Веднъж тежах 340 килограма. Още тогава знаех: Ако някога успея да го сваля, ще кажа на други хора за това. Не защото съм толкова героична. Но нека поговорим за това какво е да си дебел в общество, пълно с нацисти; какво е да се занимаваш - и да не се занимаваш; какво е да се отчайваш, но и да печелиш. И: Трябва да говорим и за това, че отслабването просто е гадно.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Преди да стигнем до отслабването - какво е като дебел човек в нашето общество?
Ловец: Трудно. Отначало дори не забелязвате, че сякаш представяте проблем. Забелязвате само, че когато другите ви го посочват. Като дете нямах абсолютно никакво чувство за това. Но особено по време на пубертета вие постоянно се сравнявате с другите. Мисля, че вече имам стоманобетонен гръбнак. Рядко ми се случва хората да ме сочат с пръст на улицата.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Но това се случва?
Ловец: Много рядко. И ако го направя, ще отида и ще кажа нещо. Всъщност не разбирам защо физичността е толкова адски важна в нашето общество.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Но обществото прави живота още по-труден за дебелите хора.
Ловец: Турникети, столове за сладолед, малки съблекални, седалки за влакове, седалки за кино, автомобили. Шофирането не е проблем, но разстоянието между B-колоната и кормилната колона е много тясно. Никога няма да мога да сгъна масата в самолет.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Преди да отслабнете, дори не сте се сблъскали с тези препятствия. Казвате, че почти не сте напускали къщата.
Ловец: Както и. Дори не можех да стоя без ръце, достатъчно дълго, за да си взема душ. Нямаше социален живот, външен свят. Но пак по-късно. Летях отново за първи път с около 240 килограма - и това беше критично. Не разбирам и малки столове в ресторантите. Там се продава храна. Обществото не е създадено за дебели хора. Но това е хубаво нещо, някъде трябва да има граници
Никол Хънтър:
Обезмаслителят
Анатомия на отслабването.
Меки корици Rowohlt; 288 страници; 12,99 евро.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: От една страна, във вашата книга пишете, че самият вие сте били толкова дебели. От друга страна, премахвате предразсъдъците от умора.
Ловец: Съжалявам, че трябва да го кажа, но: Ние, които сме с наднормено тегло, хленчим твърде много. В момента, в който застанете на улицата и кажете, че всички слаби хора са глупави и че лошото общество е виновно, вие забравяте: хладилникът не ви храни с фуния. Възлагането на вина на другите не е начинът. Но не всички са дебели и мързеливи и глупави. Ние сме хора.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Пишете, че отдавна сте кралица на самоизмамата - и умеете да заблуждавате и другите.
Ловец: О да. Държах се като алкохолик, който крие бутилките в казанчето. Каква храна съм поръчал.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Нека го наречем с името му. Ако сте поръчали пица, какво точно сте поръчали?
Ловец: Две парчета. Минимум. И гювеч и. уау, неудобно е да се каже, но беше точно така, както беше. Това би било достатъчно за пет-шест души.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: И пред момчето за доставка на пица се престорихте, че в апартамента има други хора.
Ловец: Беше ми толкова неудобно. Мисълта, че този пратеник, когото никога повече няма да видя, може да си помисли, че ще ям всичко това. Но изглеждах точно като ядех всичко това.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: След това те се осмелиха да отидат в клиника за затлъстяване - и точно преди байпаса, хирургическа процедура за намаляване на стомаха, скочи. Защо?
Ловец: Разбрах идеята на първо място, защото ми казаха, че няма друг начин, нямам шанс. Няколко дни преди операцията видях документация. Лекар каза: "По-малко от два процента от всички хора с ИТМ над 45 успяват да отслабнат сами в дългосрочен план." Два процента? От всички хора с наднормено тегло по света? Това всъщност е доста. Винаги ми беше ясно: стомахът не е проблемът. Нито интелекта. Въпросът е: защо не го направя по различен начин? И стомашната хирургия също не решава този проблем. Така че по трудния начин.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Така че повече спорт, по-малко храна?
Ловец: Яжте по различен начин. Ям по-често от преди и много. Малки порции по-често, но може би вече не три пици, а по-здравословна храна. И спортувам.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЙН: Днес е със 170 килограма по-малко от тогава. Досадно е да чуеш 60-килограмови жени да се оплакват от проблеми с теглото?
Ловец: Нищо подобно. Когато някой не се чувства добре, това е проблем. Проблемът винаги тежи еднакво. Става въпрос за това да си доволен.