Отличия и награди

Обществото живее от хора, отдадени на другите и на общото благо - било то като личности или в инициативи, сдружения, фондации или сдружения.

В Бамберг имаме много късмета да имаме много хора, които със своя ангажимент и ангажираност не само поемат отговорност, но и я живеят! Град Бамберг им присъжда различни отличия и награди от името на много други.

Защото едно е ясно: активното гражданско общество е централен компонент на нашата демокрация!

Гражданска игла на Бамберг

Гражданската игла на Бамберг почита онези граждани, които са работили доброволно в социални, културни, художествени, благотворителни и/или екологични области в продължение на много години.

Осемдесетте, Уолтър/Айлс, Брунхилда
Базел, Тереза / Бехер, Мария/Бьомелт, Волфганг/Богнер, Херберт/Брендел, Хелмут
Cetindere, Mehmet/Christoph, Jeanette
Дехмут, Георг/Делерман, Гюнтер
Eckenweber, Georg/Eichfelder, Richard/Ewald, Peter
Филкорн, Курт/Фиршинг, Хелмут/Фридман, Флориан
Гамберони, Маргит/Гасман, Готфрид/Гайер, Петер/Гьобел, Хелмут/Гьолер Марга/Гоперт, Анна/Грийс, Магда
Haderlein, Walter/Haselmann, Kurt/Haselmann, Maria Anna/Hepple, Anton/Hering, Hans/Hess, Erika/Hillmann, Ingeborg/Hohenstein, Tanna/Dr. Хътър, Ингрид
Хънтър, Елизабет
Keller, Wolfgang/Kirchgeßner, Gabriele/Kirchhof, Barbara/Knobel, Jürgen/Köhlerschmidt, Hans-Heinrich/Kohmann, Hans/Kolb Günter/Kommer, Georg/Kostal, Wolfgang/Kratz, Werner/Kronberg, Horst/Kudlwusus, Kie, Нина
Lang, Monika/Lang, Otmar/Head, Bernhard/Lesch, Erika/Leykam, Irmgard/Limmer, Gerhard/Lo Iacono, Christoph/Ludwig Hilmar
Maierhofer Annemarie/Mari, Julia/Marquardt, Anne/Memmel, Karin/Dr. Майер, Улрих/Милър, Рита/Мьорлайн, Райнер/Мотшенбахер, Георг/Мотшенбахер, Мария/Мюлер, Урсула/Мюнцел, Хелмут
Нотаас, Лузия
Ох, Розмари/Орт, Мануела/Остермайер, Кристиян
Pelzer, Georg/Polz, Ingeborg/Popp, Heidemarie/Pradella, Mathilde
Römer, Marianne/Rößler, Rosemarie/Rothaug, Renate/Ruß, Marietta
Scharfenstein, Peter/Scheidel, Gerd/Schell, Reiner/Scherzer, Rainer/Schilling, Michael/Schlichtig, Karl/Schmitt, Michael/Schneider, Patricia/Schoberth, Udo/Schramm, Johann/Schramm, Martina/Schröder, Martin/Schuch, Роланд/Schütz, Marga/Schwarz, Karlheinz/Schwind, Waltraud
Seidl, Ilse/Selg, Renate/Simmerlein, Hans Jürgen/Stichling, Marie Luise
Titze, Barbara/Titze, Brigitta/Trinkl, Gabriele
Улке, Лидия
Voigtländer, Henriette
Вагнер, Гертруд/Вагнер, Ханелоре/Вагнер, Ричард/Уестроп, Джейн/Вихт, Сузане/Виз, Барбара/Вълк, Шарлот/Вундерер, Инка
Занкл Герхард

Граждански медал

Общинският съвет на Бамберг дарява граждански медал на всеки, който е допринесъл конкретно за репутацията на град Бамберг и/или за общото благосъстояние.

Ангерер, Ханс
Бек, Ролф/проф. Д-р Бройер, Тилман
Д-р Dengler-Schreiber, Karin/Dr. Здраве Дитц, Ото
Д-р Голдман, Бернд/Грош, Георг
Д-р Ханиел, Ерих/Хергенредер, Антон/проф. Д-р Hierold, Alfred/Dr. Хорнунг, Георг
Д-р Юнгбауер, Хелмут
Loebl, Herbert/проф. Д-р Льофлер, Леонхард
Маар, Пол/проф. Д-р Майер, Ото
Ополцер, Зигфрид
Д-р Райнхард, Густав/Dr. Рот, Елизабет/проф. Д-р Д-р Рупърт, Годехард
Мамка му, Йоханес
Професор доктор. от Пьолниц, Зигмунд
Уенинг, Вилхелм/Уинклер, Волфганг

Почетно гражданство

Почетното гражданство е най-високото отличие, което градът дава. Личности, които са направили изключителен принос за град Бамберг, могат да бъдат назначени за почетни граждани - увеличение на медала на гражданите, така да се каже.

Бартелс, Йохан Кристоф Дейвид
Д-р Ехард, Ханс
Д-р Граф фон Фейлиц, Максимилиан/барон фон Фраунберг, Йозеф Мария
Генглер, Хайнрих/фон Графенщайн, Антон
Хопфер, Хайнрих
Д-р Кредел, Елмар Мария
Ланг, Карл Георг/Лауер, Херберт
Д-р Матие, Теодор
Д-р Rattel, Georg/Röhner, Paul/Dr. Рот, Франц Фридрих/Dr. Ritter von Hauck, Jacobus/Dr. Ritter von Keller, Franz Seraphim/Dr. Рицар на Шорк, Йозеф
Д-р Д-р Шнайдер, Йозеф
фон Hindenburg, Paul/Dr. фон Хорнтал, Франц Лудвиг/фон Колб, Йозеф Ото/д-р фон Шмит, Йозеф/фон Шрайбер, Фридрих/фон Урбан, Бонифаз Каспар
Пазител, Адолф/Weegmann, Luitpold/Dr. Фил. h.c. Вайерман, Рудолф

Грешка при почетно гражданство:

Хофман, Герхард
Линк, Питър
Мейкснер, Георг

Почетно гражданство Gaustadt:

Еберле, Фридрих
Човек, Георг
Салб, Амали
Семлингер, Хайнрих

Почетно гражданство Wildensorg

Пръстен на честта

Общинският съвет на Бамберг също дарява почетен пръстен в чест на личности, оказали изключителни услуги на град Бамберг. Почетният пръстен на град Бамберг може да бъде присъден само на личности, които са направили изключителен принос за общото благосъстояние на град Бамберг и неговите граждани, или са постигнали изключителни постижения в областта на изкуството, науката, икономиката, социалните въпроси, на обществения живот или международното разбирателство значително са повишили благосъстоянието или репутацията на града.

Боскари-Монсервин, Роланд
Censi, Marc
Честно казано, Антон
Хергенредер, Антон/Хубер, Оскар
Д-р Könözsy, László/Kropf, Erich
Maar, Paul/Dr. Maier, Hans/Manzenreiter, Helmut/Mörtl, Jakob
Нот, Джонатан
Осборн, Кирил С.
Евродепутатът д-р Pirkl, Fritz
Райхелт, Макс/Д-р Реш, Йозеф
Sitzmann, Edgar/Dr. h.c. Streibl, макс
Уитингъм, Роналд
Д-р h.c. Zehetmair, Hans

Градски медал

Общинският съвет на Бамберг дарява градски медал в чест на личности, които са направили специален принос за град Бамберг. Градският медал на град Бамберг може да бъде присъден само на личности, които са направили специален принос за общото благосъстояние на града и неговите граждани.

Аддала, Мохамед Хеди
Bagchi, Apu/Bauer, Emil/Bauermann, Dirk/Baumann, Joseph/Bockhacker, Karl-Hans/Bosch, Anton/Bosch, Gisela/Braun, Jürgen/Bumiller, Manfred
Chalmers, Malcolm/Csonth, Istvan
Denzlein, Paul/Distler Alfons/Dunkelberg, Len/Dütsch, Helmut
Einwag, Paul/Engel, Norbert
Fiebig, Chriss/Findling, Gerti/Fleischmann, Adelbert/Fleischmann, Eduard/Fösel, Dietfried/Franz, Karl/Freifrau Loeffelholz von Colberg, Fiona
Gatz, Willi/Gebert, Heribert/Gerner, Jakob/Graf, Hans Wolfgang/Greese, Ziegfried/Greiner, Anton/Gulden, Theo
Харт, Криста, д-р/Хекел, Вили/Хеглер, Хедвиг/Хофман, Йозеф/Хоттелман-Шмид, Ирен
Ибах, Хайде
Сестра Джеймс, Телма Франсис/Янчевски, Хайнц
Kaim, Hilde/Kaiser, Leonhard/Kaminski, Adalbert/Kemmer, Kunigunda/Kern, Johannes/Kersten-Will, Elisabeth/Kliemann, Erica/Koch, Edelgard/Koch, Rudolf/Dr. Köppl, Erich/Kraus, Gisela/Krause, Christine/Kremer, Siegfried/Kröppelt, Georg/Kunz, Walther/Kutz, Artur
Loose, Клаус/Лутер, Ернст
Markert, Anneliese/преподобна сестра Мартин, Rosa/Mayer, Hans/Mayer, Martin Clemens/Dr. Merdian, Franz/Mertl, Josef/Metzner, Joseph
Неберле, Розмари/Нойперт, Волфганг Дитрих/Нидермайер, Майкъл
Опелт, Вернер
Pauser, Joseph/Peßler, Bert/Dr. Probst, Elisabeth/Pschorn, Otto
Райх, Герхард/Райнфелдер, Каспар/Райзер, Ирен/Ревелант, Михаеле/Розенбауер, Ерих/Ротауг, Оскар
Шанц, Ото/Шенк фон Щауфенберг, Нина/Шиле, Пий/Шмит, Маргарета/Шнабел, Вернер/Д-р Schötz, Helmut/Schütz, Andreas/Schulz-Hess, Günter/Schwind, Grete
Шарифи-Нейстанак, Митра/Шарп, Ирма/Проф. Шпиндлер, Волфганг
Straßberger, Kurt/Sturm-Heidler, Jutta
Usselmann, Michael
Вайс, Герд/Вайс, Рудолф/сестра Вернер, Людмила/Уил, Герхард/Пожелания, Шарлот
Цимерман, Герд

Заслужил медал град Бамберг

Град Бамберг може да отличи медал за заслуги на членовете на градския съвет, които са направили специален принос за Бамберг. Медалът за заслуги може да бъде присъден на членовете на градския съвет, включително тези, които вече са подали оставки и най-рано след мандат от 12 години, ако са направили специален принос за общинското самоуправление в Бамберг.

Фен, Алфред
Грош, Георг
Хергенродер, Антон/Хипелиус, Вернер/Хоппер, Хайнрих
Юрковайт, Карин
Гуша, Ерих
Мерингер, Евалд
Ньот, Ханс
Reichelt, Max/Rettig, Paul
Спонсел, Алфонс
Д-р Вилденауер, Едуард/Витчел, Улрих Ф.

Контакт

Г-жа Anja Klьser-Macioschek
Раздел 1 - Отдел за персонал, ред, закон и преобразуване
Maximiliansplatz 3
96047 Бамберг

Необходими срещи - влизайте само със защита на устата и носа

Кметството в ZOB, кметството на Maxplatz, приемният офис в Moosstraße и строителният отдел в Untere Sandstraße са отворени за обществеността. Важно е обаче предварително да си уговорите среща и да носите защита за уста и нос. Градската администрация моли всички граждани да разберат, че тези защитни мерки все още се изискват. Персоналът за сигурност ще наблюдава достъпа, „изискването за маска“ и спазването на хигиенните разпоредби. Поради ремонтни дейности на главния вход, в кметството на Maxplatz все още може да се влезе само през страничния вход на Fleischstrasse.

Специални защитни мерки също продължават да се прилагат в рамките на градската администрация: Като цяло трябва да се спазва минимално разстояние от 1,5 метра за всички консултации и срещи в кметствата. Когато това е невъзможно, се създават специални защитни устройства, като подвижни и прозрачни защитни стени и лепилни точки, които да показват необходимото разстояние.

В кметството на ZOB екипът на Stadtwerke отговаря на всички въпроси относно енергийните доставки, интернет връзката и градските автобуси от понеделник до четвъртък от 8 до 18 ч. И в петък от 8 до 14 ч. Клиентите могат да се обадят на телефон 0951 77-4900 за съвет или да уговорят среща, за да обсъдят своите опасения по-късно лично в кметството на централната автогара. Разбира се, все още можете да се свържете със Stadtwerke чрез уебсайта www.stadtwerke-bamberg.de/service.

Срещите в офисите на градската администрация могат да се направят по телефона или по имейл. Молим ви да присъствате на срещата индивидуално, доколкото е възможно. Точните лица за контакт в градската администрация могат да бъдат намерени на началната страница на градската администрация (www.stadt.bamberg.de). Телефонният оператор на 0951 87-0 ще се радва да помогне.

Важни телефонни номера:

Букви A - F
Буква G - K
Буква L - Sa
Буква Sb - Z
или по имейл: [email protected] (моля, включете вашия телефонен номер)

Тел.: 87-1274
Тел.: 87-1281
Тел.: 87-1276
Тел.: 87-1273