От Mirepoix до Pamiers сменяме държавата; 1
Има нещо, а не нищо
От Mirepoix до Pamiers сменяме държавата. Много пъти съм го чувал да го казвам в детството си, дори и да не съм подозирал, че думата „страна“ е била използвана тук, за да обозначи, в съответствие с дългата памет, държавата, съответстваща на териториалната единица, която за име епархия под Ancien Régime, който след премахването на епархиите през 1791 г., ще бъде пресъздаден през 1995 г., под името „държава“, от Закона за ориентация Pasqua за планиране и развитие на територията. Като дете не знаех нищо за старата административна география, но знаех, че на място, наречено Turret, където, излизайки от долината Douctouyre, излизате на D119, трябва да решите: отдясно сте спечелили 't ana в Miropeis, отляво, t'en cal ana в Pamios и аз почувствах, че има залог, който трябва да бъде решен по този начин, чийто обхват ми убягна. По-късно разбрах, че в духа на долината, от която дойдох, да реша вместо вас в cal ana в Памиос, беше mutatis mutandis като пресичането на Бидасоа: истина под Пиренеите, грешка отвъд.
Все още помня тези детски впечатления, че да се успокоиш в Памиос е малко като да се отвърнеш от мястото на Суон, за да отидеш в Гуермантес. Ходехме при Pamiers, когато бях дете, за да вземем това, което не беше в Mirepoix: обувки, например, които родителите ни ни купиха в Pauvre Diable, магазин, който вече не съществува, разположен в ъгъла на площада и улица Габриел Пери и по-съществено, за да усети аромата на подпрефектурата, която тогава се носеше, по-мощна от днешната, в подножието на големите балконски къщи от 19-ти век. И предавайки онзи ден Бароус, бакалинът на Mirepoix, отидохме да заредим гориво в Aulus, бакалинът на улица des Jacobins, който ме тревожеше заради големите си черни вежди, но продаваше захаросани теменужки, катарами от Север и дори кутии от слон излекуван.
Магазинът Pauvre Diable се намираше на ъгъла на Place de la République и Rue Gabriel Péri.
Отгоре: общински служители по дърветата, Place de la République, малко преди ъгъла на улица Gabriel Péri.
Отгоре: улица Якобин през 1900 г. Хранителният магазин Aulus през 50-те години се намира в улица Якобин, приблизително срещу старото кметство, сега превърната в медийна библиотека.
Отгоре: модерна витрина, rue des Jacobins.
В Памиос също щяхме да проверим дали името Белчиковски продължава да бъде изписвано изцяло на фасадата на голямото кафене на площада.
Отгоре: Снимка на бившето кафене Belcikowski, сега Café de la Place. Създадено от един от синовете на Леополд Белциковски, моят прадядо от Полша, кафенето продължава дейността си под името Белциковски до 60-те години, когато е продадено. Името Белчиковски остава изложено на фасадата на сградата до 70-те години на миналия век. Източник: колекция на Мишел Белчиковски.
Отгоре: снимка на бившето кафене Belcikowski. Източник: колекция на Мишел Белчиковски.
Все още щяхме да поздравим Бялата дама, скрита тогава в горичка на градската градина. По-късно заведох там децата си, които се страхуваха от тази дама, когато бяха малки и които обичаха да ходят пред страха.
Отгоре: веднъж разположен на ръба на алея, под по-плътна сянка, Бялата дама, в градската градина. Работа на скулптора Иполит Жул Лефевр (1863-1935), произведена през 1905 г., първоначално предназначена за Операта Комик, е алегория на лятото.
Не помня обаче да съм ходил често, когато бях дете, до гроба на Леополд Белциковски, прадядо ми, на гробището Сен Жан. Но с времето по-късно свикнах да ходя там всеки път, когато отивах в Памиерс.
Отгоре: гробница на Леополд Белчиковски и семейството му в гробището Сен Жан, над Еспланадата на Милиан. Роден през 1814 г. в Ополе, в пфалц Люблин, Полша, офицер от армията, който се опита да отблъсне атаката на австро-унгарската армия срещу свободния анклав в Краков, Леополд Белциковски, моят прадядо, намери убежище в Франция през 1846 г. Той се установява в Ариеж. Умира в Памиерс през 1868г.