Останалите от октомври 1917 г. руснаци от UdeM свидетелстват за UdeMNouvelles
6 ноември 2017 г.
В Русия все още има много следи от съветско минало.
-->
1917 г. е белязана от руските революции, свалили царския режим и временното правителство, което го е последвало. Среща с членове от руски произход на общността UdeM.
Мария Бондаренко е преподавател по руски език в университета в Монреал.
Кредит: Амели Филибер
Мария Бондаренко е от малък град близо до Владивосток, в източния край на Русия. След докторантура във Франция и Швейцария тя се установява в Квебек, където става преподавател по руски език в Университета в Монреал през 2010 г. Кариера, на която много руснаци завиждат. „Напускането на Русия и животът на друго място се разглежда както като възможност, така и като символ на успех“, обяснява специалистът по руски език и литература.
По-млад, на 13-годишна възраст, виолончелистът и професор в Музикалния факултет Йегор Дячков напуска Москва със семейството си. „Не бихте могли да живеете в Съветския съюз, без да сте индоктринирани по някакъв начин. Цялата обществено-политическа система е изградена, за да ни направи послушни и вярващи граждани! “
Дмитрий Зражевски, от друга страна, няма спомени за родното си село Краснодар, разположено в Северна Грузия. Завършилият музика, който преподава в руското училище Gramota в международния Колеж Мари дьо Франс, беше на три години, когато семейството му реши да емигрира в Квебек. „Тъй като почти не познавах Русия, считам се за хибридно дете. Въпреки това се чувствам все по-близо до тази руска култура и имам връзки с руската общност в Монреал през последните десет години. "
Революцията, символ на съветския живот
Виолончелистът Егор Дячков е професор в Музикалния факултет.
Кредит: Пиер-Ив Ганьо
Като подготовка за нашето интервю Мария Бондаренко наскоро обсъди стогодишнината от Октомврийската революция с приятелите си от колежа в Русия. „Това, което излезе, беше, че революцията от 1917 г. не ни засегна особено, за разлика от Отечествената война. Вярвам, че има повече интерес към революцията извън Русия, отколкото вътре! " Тя отбелязва, че младите руснаци днес пренебрегват историята и често вярват например, че именно царят е свален през октомври 1917 г. „Самите руснаци не различават действително февруарските събития от октомври. Когато говорим за революцията, говорим за царя ... Това доказва, че не ни интересуват детайлите! "
Според г-жа Бондаренко Октомврийската революция е преди всичко символ на съветския живот, който оформя неговата идеология и мисъл. „Както в митологичната мисъл, революцията е творческото събитие - кръв е пролята! - което определи ценностите на съветския народ. "
Макар и значима, тази революция е за Йегор Дячков „нито първото, нито последното нещастие, сполетяло Русия“. Родителите му се бяха опитали да напуснат СССР преди окончателното им напускане през 1996 г. Но им беше отказана изходна виза с огромни последици. „Те загубиха работата си и станаха персона нон грата с които вече не искахме да имаме работа. Въпреки това те искаха да защитят децата си и трябваше да ни интегрират в тази съветска митология. " Той помни по-специално начина, по който се говори за Ленин в училищата. "Бях един от октомврийската младеж и, макар че нямах избор, бях горд да нося малката звезда с образа на младия Ленин, основателят на народа!"
Въпреки че не е бил запознат с постреволюционния съветски режим, Дмитрий Зражевски проявява жив интерес към историята на Октомврийската революция, интерес, който се е развил заедно с чувството му за принадлежност към руската култура. „Осъзнавам броя на различни гледни точки по въпроса: американско мнение, което изобразява СССР като Империята на злото, това на Съветите, които прославят всичко, свързано с революцията, това на руските имигранти от аристокрацията, без да забравя това страните, които са имали интерес от разпадането на Съветския съюз по време на революцията. "