Основните съкращения, използвани в палеографията

Отговорете на тази статия

В палеографията една от най-класическите трудности е честото използване на съкращения в текстовете на Ancien Régime.
Въпреки че е невъзможно да се отчетат всички използвани от писарите, все пак може да се предложи по-често тълкуване. Но с риск да се повторим, не забравяйте, че само практиката може да реши повечето проблеми с четенето.

Различните видове съкращения:

• Съкращения чрез спиране: Краят на думата се заменя с a тилда, тоест хоризонтална или повече или по-малко закръглена линия, разположена над думата (= tourn = турнири).
  Понякога тя обгражда гласната в голям цикъл (= a (n) родени = години). Често последната буква на думата се удължава с щрих, който се спуска под линията (= dud = каза) или който се издига над линията (= lad = каза). The тилда може да замени една или повече букви или една или повече срички.

---