Оскар Уайлд - Пантея прочете стих, текст на класическо стихотворение на поета на RuStikh
Да се хвърлим в огъня от огъня,
По пътя на насладата да се стремим към центъра, -
Безстрастието все още не е за мен,
И едва ли искате в лятна нощ
Търсете отговора безброй пъти,
Което всички сибили не са имали и нямат.
Все пак виждате: страстта е по-силна от знанието,
И мъдростта не е път, а задънена улица;
Зовът на младостта е по-важен и по-желан,
От притчите за най-тайните книги.
Каква е ползата от мисленето, за да се отдадете,
Сърца са ни дадени да обичаме, устните - да целуваме.
Не чуваш ли треската на славея,
Без сребристо, без по-прозрачна нотка!
Луната избледня от завист
Недоволно се оттегля във висините:
Трудно й е да чуе песен на страстта,
И тя умножава мъгливите си ореоли.
Търси златен хляб в лилия
Пчела; кестенови капки венчелистчета:
Тук е кожата на дъбена ефеба
Блести, измити от влагата на реката:
Това не е ли резултат от красотата?
Уви! Боговете едва са способни на голяма щедрост.
Боговете на меланхолията не могат да бъдат преодолени
Гледайки как човешката раса плаче за миналото -
Той се покайва, той омърсява плътта
Всичко това означава толкова малко за боговете:
Те са безразлични - кое е добро, кое е грях,
Изпращат еднакъв дъжд еднакво на всички.
Както и преди, боговете са предадени от безделието
Надвесен над купи с вино там,
Където лотосът се преплита с асфодел,
И полузаспал от дървета и цветя
Шепне, че няма какво да се защити
От злото, което е нараснало по света и в човешкото сърце.
През небето те понякога ще гледат надолу,
Там, където нещастните бързат по света
Рояк кратък живот, -
След това - обратно към лотосните зали:
Там, освен целувки, те бяха дадени
В запарката от маково семе - лилави сънища.
Там Светилото блести с планинско злато,
Чийто пламък е възвишен преди всичко,
Докато не спусна навеса
Нощ над света, докато Ендимион
Не припадна в обятията на Селена:
Боговете са безсмъртни, но понякога, както хората, са желани.
Покрити в шафранов прах всяка следа
Юнона, през зелената поляна
Ходене; по това време Ганимед
Изсипва нектар в кръгла купа.
Нежната коприна на къдриците му е разрошена
Тъй като момчето се възхищаваше от орела в емпирия.
Там, в дълбините на зеленолистната гора,
Вижда се Венера с млад овчар:
Тя е като разцъфнал шипков храст,
Но не, тя е още по-пурпурна,
Смеене между ласки - под въздишките на Салмакида
Чиито ревниви оплаквания се крият в листата на мирта.
Борея не духа в тази земя завинаги,
Всяка година той отмъщава на английските гори;
Не излива сняг с бяло оперение,
Мълнията не блести блестящо зъбче
В нощта, която е сребърна и тиха,
Няма да смути онези, които стенат в сладкия мрак на греха.
Героят, който не участва в лятната влага,
Ще намери до потоците виолетови пътеки,
Тъй като всички скитания са напразни,
Можете да съберете смелост - и да тръгнете
Отпийте глътка от бездънните дълбини
И дайте малко сън на вашата безсънна душа.
Но врагът на нашата природа, Бог на съдбата,
Потвърждава, че сме покаяние и тъмнина
Безценни и закъснели роби.
Балсам за нас - в смачкани макови семена,
Къде се комбинира тъмният поток