Обама в Африка CNN нарича Кения a; разсадник на терор; и причинява l; национално възмущение
Завръщането на първия чернокож президент на Съединените щати в земята на предците му е малко, ако не и много, като завръщането на детето-чудо. Кенийските медии говорят за това от седмици с осезаемо нетърпение и гордост. Но в навечерието на това първо официално посещение на Барак Обама в родното място на баща му, американският канал CNN определи страната в антената си като "разсадник на терор". Формула, изложена многократно в неговите бюлетини в четвъртък вечерта, за да илюстрира тежестта на заплахата от сомалийските терористични ислямисти Шебаб, които нападнаха университета в Гариса през април, убивайки най-малко 148 и 79 ранени.
Възмутени, потребителите на кенийски интернет бързо реагираха в социалните мрежи и особено в Twitter. Чрез ключовата дума #SomeoneTellCNN, тоест "Някой да каже CNN", те се мобилизираха, за да денонсират несправедливо заклеймяващата формула и да покажат страната си в по-положителна светлина, привличайки подкрепата на Twittosphere. Някои дори са преименували CNN (Cable News Network), наричайки го „Chanel of Nonstop Nonsense“ или „Continuous Channel of Nonsense“.
„Някой да каже на CNN, че каналът се е превърнал в огнище на сензационизъм и дезинформация“, твърди потребител.
Кенийският бизнесмен и милионер Крис Кируби протестира, казвайки: "Освен ако вие не донасяте терор, ние сме разсадник на инвестиции, възможности и страхотни хора.".
Друг потребител публикува снимка на победителя в Диамантената лига през 2011 г. Никсън Киплимо Чепсеба, преди да заяви иронично: "Си Ен Ен беше прав. Когато поведението като това остане ненаказано, мястото трябва да се нарече разсадник на терор".
Много снимки на Найроби, столицата на Кения, също бяха под светлините на прожекторите в Twitter, за да деконструират частичния образ на територия, измъчена от война и насилие, предадена по формулата, използвана от CNN.
В рамките на часове хаштагът е използван повече от 17 000 пъти, което го прави в списъка на най-често използваните ключови думи в социалната мрежа. Доказателство за мащаба на движението: американският канал промени заглавието около шест часа след първия туит. „Пътуването на Обама поражда опасения за сигурността“, пише тя по това време. Модификация, която, трябва да се признае, няма абсолютно никакъв нюанс, както някои наблюдатели успяха да потвърдят с безразличие.
"Терорът е напълно сляп, засяга всички, навсякъде"
В интервю за кенийския канал Capital FM News в четвъртък министърът на външните работи Амина Мохамед повтори, че "терорът не е само в Кения, той е глобален феномен, той засяга всички нас". "Имахме Ню Йорк, Бостън, Париж, Лондон, Мадрид, Русия около три или четири пъти в различни части на страната ... Така че не е само Кения. Ние не претендираме за никакви права на собственост върху тероризма. Някой иска да даде ние един, той греши ", каза тя спокойно.