О, черен циган (Анатолий Макаров 4)

Украински песни - с руски думи.
Преведено от украински на руски
А. Макаров.

О, черно, черно аз, чернокоса циганка,
Защо обичах, защо обичах,
Къдрава Иванка.

Иванко, ти си Иванко, бродирана риза,
Вие сте величествен и висок, вие сте величествен и висок,
И има дупка в брадата.

Маруся, ти си Маруся, обичам природата ти,
Обичам да гледам, обичам да гледам,
Как ходиш по вода.

Как ходите по вода, тогава ходите с вода,
Обичам да гледам, обичам да гледам,
Марусия за теб.

В гората има две дъбови дървета, шумолят от зеленина,
Срещнахме се, запознахме се -
Съчетано със съдбата.

О, ще отида при дъбовите дървета, ще разклатя клоните им,
Няма да си тръгна оттук, докато твоята любов,
Няма да се срещна в гората.

Текстове на песни на украински

---