Някои спомени за Таити от 1942 до 1945 г. (част 2) - Персе

Лестрейд Клод. Някои спомени за Таити от 1942 до 1945 г. (част 2). В: Вестник на обществото на океанистите, 95, 1992-2. стр. 251-274.

част

Някои спомени за Таити от 1942 до 1945 г. (част 2)

от Клод LESTRADE

Хора в униформа

Като се има предвид времето, хората на униформа бяха многобройни на острова. Местната сухопътна армия

- командвано от командир Лороте, след това от подполковник Буйон, беше оборудвано в английски стил: къси панталони каки, ​​английска шапка, английски метален шлем. Мъжете отидоха на учението, пеейки таитянски песни, възхвалявайки достойнствата не на армейския корпус, а на тази, по-убедителна, на полинезийката. Освен упражнения и маневри, основната дейност на тези доблестни войски изглежда беше хореографията, тъй като на всяка партия, сменяйки униформата за саронг или „море“, войниците предлагаха на публиката приятно танцово представление под звуците на песни и том -томи. което понякога провокира ироничните размишления на определени зрители, които се съмняват в ефективността на подобна практика в случай на японска атака. но никой не може да угоди на всички. Така или иначе, въоръжената служба в Таити по време на войната не изглежда да е изпитание; дисциплината беше доста еластична и диетата нямаше строгост: два десерта на всяко хранене; например "сладолед и сметана". Несъмнено "тихоокеанският батальон", под черупките на Ромел, в пясъците на пустинята, не беше настанен в същата лодка, но всичко това беше географски много далеч.