Никога не виждал снимки на революция 56 през погледа на швейцарски фотограф - Sopron Media Portal

В края на октомври 1956 г. западни журналисти пристигат в Хегешалом с конвой, за да преминат току-що разкъсаната желязна завеса и да отразят унгарското въстание. Ето как дойде швейцарски фотограф Джак Мецгер, който снима траур, героизъм, опиянение и ревност от Гьор до Будапеща през следващите дни. Неизвестни изображения на революцията: Записите на Мецгер от 1956 г. за първи път в Унгария, във Фортепан.

никога

Големият булевард в устието на улица Népszínház, Будапеща.

Снимка: Fortepan/ETH Zurich/Comet Photo AG/Jack Metzger

Революцията живее в образи и е канонизирана в образи. Улиците на Пеща и пеената червена кръв са фиксирани върху павета във вечно черно и бяло, в документалната перспектива на 35-милиметровия обектив снимка от пресата дава илюзията за „сякаш съм там“. Повечето от емблематичните му картини от 1956 г. са направени от фотографи от чуждестранни вестници в Будапеща през октомври. Такъв беше портретът на Ерика Шелес, на който 15-годишното момиче застана пред камерата на датчанина Вагн Хансен в пълничък и с картечница - докато картината обиколи света, Ерика вече не беше жива, съветски куршум, пробил врата й на площад „Блаха Лужза“. Образът на американеца Ръсел Мерчел на въоръжената двойка и облечената с оръжия фигура зад тях също стана световно известен пред Националния музей. Изображението отдавна се приписва на Жан-Пиер Педрацини, звездният фотограф на Paris Match, който беше смъртоносно ранен на площад Република по време на обсадата на партийния дом.

Мъж и жена воин вървят ръка за ръка по Üllői út към кръстовището на булеварда.

Снимка: Fortepan/ETH Zurich/Comet Photo AG/Jack Metzger

Знаем имената на повече от тридесет чуждестранни фотографи от дните на революцията и техните изображения са се появявали в десетки статии от „Живот през германската кърма“ до италианската епоха. Последствията от изображенията също са авантюристични: изображенията на Джон Садови, показващи отклонения, са използвани по-късно в политически процедури в Унгария по време на отмъщение, докато образът на Майкъл Ружи от Канада, въоръжено малко момче, е във фокуса на политиката след 60 години. Тъй като личната, семейна памет, свързана с революцията, намалява и пряката връзка изчезва, ‘56 паметта все повече се определя от негативите на армия от военни кореспонденти и прес фотографи, които дебнат в Будапеща за няколко дни.

Снимка: Fortepan/ETH Zurich/Comet Photo AG/Jack Metzger

Малката фотоагенция на Джак Мецгер в Швейцария, „Комета“ в Цюрих, се занимаваше предимно с местни теми през 50-те години. През 1956 г. обаче само Мецгер от Швейцария докладва за Унгария. Неговите изображения, които са свободно достъпни и могат да бъдат изтеглени в онлайн фотогалерията на библиотеката на Федералния технически колеж в Цюрих, сега също са качени във Fortepan. Доколкото ни е известно, това са малко известни фотографии, непубликувани досега снимки на революцията: отчасти от творбите на други фотографи с познати улични изображения, непознати и познати лица, от нова перспектива, с няколко особено силни изображения. Танкове, плаващи под националното знаме, преобърнати камиони и останки от коли, революционни съобщения, залепени на трамвая, временни гробници и надгробни паметници в центъра на града, или двойка бунтовници, вървящи ръка за ръка с картечници: сега част от визуалните ни познания за революцията.

Табло с картинки на страницата на трамвай вероятно е в Rákóczi tér, Будапеща.

Снимка: Fortepan/ETH Zurich/Comet Photo AG/Jack Metzger

В алпийската страна новината за унгарската революция беше приета от общия ентусиазъм. Започнаха колекции и спонтанни акции за солидарност в университетите, демонстрации без зверства се проведоха пред съветското посолство и централата на ООН, а местните комунистически настроени политици не можеха да се чувстват напълно сигурни, но изразяването на съчувствие към Унгария по същество беше независимо от политиката.

На Хелоуин падналите герои бяха запомнени със свещи на автобусна спирка в Будапеща.