Нийл Гейман "Незаконни булки от безлики роби в безименна къща в нощ на ужасно желание"
Незаконни булки от безлични роби в безименна къща в нощта на ужасна нужда
Забранени булки на безликите роби в безименния дом на нощта на страшното желание
Други имена: Забранени булки на безлики роби в тайния дом на нощ на плашеща страст
Кратка история, 2004
Език на писане: английски
Превод на руски: Н. Горелов (Незаконни булки на безлики роби в безименна къща през нощта на страшно желание), 2007 - 1-во изд. Т. Покидаева (Забранени булки на безлики роби в тайния дом на нощта на страшната страст), 2008 - 4-то издание.
- Жанрове/поджанрове: Фентъзи
- Общи характеристики: Пародия
- Местоположение: Друг свят, не е свързан с нашия
- Време за действие: Неопределено време за действие
- Линейност на сюжета: Паралелно
- Читателска възраст: Всяка
Някъде млад писател работи усилено по книгата си. Ще бъде много реалистична, много честна книга, самата истина на живота - истинска литература, истински живот, без украса. Но. Но той не успява, музата го е напуснала, той непрекъснато „фалшифицира“. И тогава решава да напише книгата си във фентъзи жанра.
за първи път в антологията „Готика!“, 2004 г.
Награди и награди:
Публикации на чужди езици:
Не е тайна, че почти всичко във Вселената е относително. Всичко зависи от гледната точка, много малко постоянни и непоклатими - само няколко константи. И дори самото Време (!) И това е относително нещо.
И какво можем да кажем за някаква човешка представа, наречена фантазия. Десетки хора се опитват да подчертаят законите на този жанр, да налагат стереотипи, правила, в крайна сметка измислят поне определение за този жанр ... Но след това се появява Нийл Гейман и обръща всичко с главата надолу: съживените мъртви, магьосничеството и демоните стават реалистична проза, а тостерите, колите и небостъргачите вече са фантастични елементи. Страхотна идея според мен.
Пародия на готическа романтика и фантазия? О, добре ... Според мен Гейман имаше съвсем различни планове за тази история, а именно да покаже, че няма граница между „истинска“, реалистична проза и фантазия. Че всеки от тези жанрове плавно се влива в другия. В предговора към колекцията си „Дим и огледала“ Нийл каза, че „цялата фантастика е фантазия по един или друг начин“ и тази история е един вид доказателство за това твърдение. Лично аз съм напълно съгласен с него.
И към известните физически константи на нашата Вселена е време да добавим още една, духовна - талантът и умението на Нийл Гейман.: Усмихни се:
Атмосферата на разказите на Едгар По е мрачна, загадъчна, плашеща, има дори гарван и мистериозна къща. Тук е точно обратното: домакини, коли и банкови служители са фантазия, измислица, нищо общо с реалността. И мистериозни къщи, пълни със страшни тайни, вампири, изискващи булки, говорещ гарван, странни истории, предавани шепнешком - това е реалност, най-истинската, без украса. И младият писател се опитва да въплъти тази реалност на хартия. Какво е това, ако не подигравката на Гайман? Пародия на литературни жанрове, опит за създаване на реалистична проза, пародия на готическа проза, подигравка с клишета. Историята е остроумна, не лишена от грация, но идеята не е нова. Всичко на този свят не е това, което изглежда. Тази история е по същество литературна шега.