Newbie на борда

Катедрата морска

„Virus-People“: Адам Климиук и Симоне Мък в хладната лабораторна опаковка, където се измерва производството на вируси в дълбоките води. Снимка: Симон Мук

Вече дванадесет дни морските биолози, които участват в изследователско пътуване до Атлантическия океан под ръководството на Герхард Дж. Херндл, водят дневници от ежедневието си в открито море чрез сателитна връзка. Симоне Мък, докторант в Катедрата по морска биология, е на борда за първи път. В следващата публикация в блога тя описва как се справя като "новодошъл в Пелагия".

Сряда, 21 октомври 2010 г .:

Още в началото на дисертацията ми в работната група на Герхард Й. Херндл в Катедрата по морска биология, новите ми колеги ми разказаха най-приключенските истории от различни изследователски пътувания с Пелагия:

"Толкова е изтощително, че дори докато работите, заспивате, защото не можете да заспите достатъчно!"

„Пелагията е толкова лошо стабилизирана, че дори и при най-малкото подуване ще ви накара морска болест!“
Често колегите трябваше да напуснат среща в заседателната зала по-рано поради гадене, тъй като тя се колебаеше особено силно там горе.

"Храната е толкова лоша, че отслабнах с четири килограма за шест седмици!"
Когато попитах какво определено трябва да взема със себе си на Пелагия, отговорът винаги беше: "Сладки, за да не гладувам!"

Развълнуван, но с малко смутено усещане за това, което ще ми предстои, най-накрая се качих на борда на Пелагия преди единадесет дни, за да плавам през (под) тропическия Атлантик като „зелен рог“ в продължение на четири седмици. И се радвам да съобщя, че (поне досега) не се е случил нито един от опасенията!

Катедрата морска
Симоне Мък за първи път участва в изследователско пътуване с Пелагия - ако всичко върви добре, Герхард Й. Херндл и неговата работна група излизат в морето поне веднъж годишно. Едномесечно вземане на проби осигурява на целия екип работа по оценка и публикуване за цяла година. Този път на борда има общо 27 души - 16 учени (или лаборанти) и единадесет членове на екипажа (капитан, 1-ви и 2-ри офицер, 1-ви и 2-ри машинист, готвач, стюард, четирима калфи). Снимка: Александър Бохдански

Работата е тежка, но сега лесно се изпълнява от ежедневието. Адам, Кристиан и аз имаме специално място на работа като „хора с вируси“: В мокър съд, охладен до 12 ° C, филтрираме морската вода от дълбочина до 5400 м и я използваме за производството на бактериални концентрати. Към това добавяме митомицин С, който причинява лизис на заразените бактериални клетки и по този начин освобождаването на вирусите. Пробите се инкубират при 2 ° C и на всеки четири часа взимам 2 ml, фиксирам и замразявам в течен азот, за да използвам високотехнологично устройство във Виена, за да сортирам бактериите и вирусите, да ги преброя и да ги изследвам по-внимателно. Най-трудно ми е да ставам през нощта, обикновено в 2 или 4 часа през нощта, когато всички останали все още спят спокойно и трябва да изляза от топлото легло в студения съд ...

Що се отнася до храната: рядко съм ял толкова добре и колкото тук на кораба! Печено говеждо, пиле на скара, сьомга, скариди с всякакви гарнитури, приготвени с голямо внимание към детайла и гарнирани - три пъти на ден! Ние стенем при всяко хранене Гонг и все още държим корема си от предишното хранене, когато присъстваме на маса (Столова и салон за екипажа на кораба, бележка) въведете - така че няма и следа от глад!

Пелагията обича да боледува, но далеч не е толкова зле, колкото се прогнозира. През първите няколко дни, когато напуснахме Канарските острови, подутината беше висока от три до четири метра и не бяхме сигурни за какво да се придържаме: себе си на масата, стелажите с пробите от водата, тези на лабораторната пейка от нас или храната, която се плъзна към нас? За щастие всички успяхме да приемем склонността с хумор, никой от нас не получи морска болест (поне досега).

борда
вечерна атмосфера .

борда
. на изследователския кораб Pelagia. Снимки: Симоне Мък

И на когото не му е приятно да бъдете нежно разклатени от сън от вълните в края на дълъг, напрегнат ден - само няколко часа по-късно, точно като мен, да се тъпчете обратно в студения контейнер, за да се върнете към бактериите и вирусите си да посвети ...

Маг. Симоне Мък е докторант в изследователската група на Унив.-проф. Д-р Герхард Херндл от Катедрата по морска биология и в момента участва в изследователското пътуване до Атлантическия океан като част от проекта на ЕС MOCA.