Невероятно пътешествие, неудържима любов - The Cut - Respiro

невероятно

Невероятно пътешествие, неудържима любов - The Cut

„Ако видите петел, ще тръгнете на дълъг път.“ Думите, изречени от главния герой в The Cut (Cut, 2014), всъщност обявяват темата на филма, представен на филмовия фестивал във Венеция - епично пътешествие, трудно за забравяне.

Manoogian Nazareth (Tahar Rahim, най-известен на обществеността с ролята си на Malik El Djebena в Une prophète) е изкусен ковач, нежен съпруг и баща на две близнаци, Lucinee и Arsinee. Историята му започва през 1915 г. в малкото градче Мардин, на територията на Османската империя. Когато една нощ турските власти почукват на вратата му, за да го принудят принудително, Назарет няма и най-малкото подозрение, че никога няма да се върне у дома.

Първата част на филма изследва малко "лагерния" живот. Всъщност Назарет и брат му не са вписани, но са принудени под заплахата от камшик да работят усилено, за да построят безполезни пътища в пустинята. Политическите обстоятелства са второстепенни за историята. Не знаем как арменците са се превърнали за една нощ в смъртоносните врагове на турското мнозинство, нито какво е довело до толкова ожесточено преследване срещу тях. Войната е просто далечно присъствие. Оръдията не бият. Стрелбата не подсвирна в ухото на никого. Виждаме само група арменци, които са все по-отслабени от принудителен труд и глад и които един ден са обърнати до стената за екзекуция.

Избягал по чудо, Назарет остава безмълвен след опита за покушение, може би - както посочиха някои филмови хроникьори - като символ на неспособността на арменския народ да извика болката си и да говори за ужасите, на които беше подложен. предмет. В първата фаза Назарет трябва да скрие своята арменска идентичност. Пристигайки в Алепо, той намира подслон в къщата на милостив производител на сапун, без новини за случилото се с двете му дъщери.

Последователност, неточна от историческа гледна точка, но ефективна в историята, разказана от режисьора Фатих Акин, е тази, в която Назарет присъства на прожекция на филма The Foot, с Чаплин. Всъщност прочутият филм за скитника, който се грижи за бедно дете, излиза едва през 1921 г. и по това време не може да бъде представен на арменската общественост. Това е ключовият елемент, който предизвиква търсенето на двете дъщери, Назарет се събужда от вцепенението, причинено от ужасите, на които е станал свидетел, и предприема епично пътешествие. Остава да видим дали тази промяна на посоката в историята е най-добрият избор на режисьора (също сценарист) Акин.

Назарет остава единственият добре дефиниран герой във филма. Останалите са само епизодични изяви; те се появяват внезапно и изчезват също толкова бързо, без да имат време да се развият като характер. Името на главния герой има библейски резонанс - Назарет, избран на случаен принцип. Арменското малцинство страда от християнската вяра (дори има последователност, в която на арменските затворници се предлага свобода в замяна на приемането на исляма). Постепенно вярата на Назарет ще бъде изпитана, тъй като ударите ще го обсипват един след друг.

Исторически филм или филм на пътя?

Фатих Акин (върхът, режисьор от турски произход) поставя на масата ужасите на геноцида, извършен от османците срещу арменското малцинство (1915-1917), кървав епизод, чиято реалност се отрича и днес от турските власти. Въпреки че е представен като „исторически филм“, The Cut е по-скоро филм, който започва само от споменатите исторически събития, които служат като претекст за стартирането на одисеята от Назарет. Това не е филм за арменския геноцид, дори и да е пуснат малко преди честването на 100-годишнината от избухването на жестокостите срещу арменското малцинство. Забележителна обаче е смелостта на режисьор от турски произход да направи филмов проект на тази чувствителна и противоречива тема.

От един момент нататък „Разрезът“ се превръща в своеобразен филм на пътя, Назарет пътува от Сирия до Куба и след това до Съединените щати (Флорида, Северна Дакота), в търсене на дъщерите си. Пътят го отвежда през пустинята и морето. Отчаяният баща пътува с влак и лодка, работи като работник, за да има храна, понася трудности и отчаянието се увеличава с всяка стъпка и място, където му се казва: „Вашите дъщери са били тук, но са си тръгнали“. По някакъв начин втората част на филма страда от това прибързано преминаване през години и континенти, като се има предвид, че героите и ситуациите, срещани от Назарет, остават недостатъчно проучени.

Въпреки че действието на филма се развива в източния свят, а след това в Куба и едва към края на американска територия, диалозите са до голяма степен на английски. Решението на Акин да направи филма на английски може да се отдаде на факта, че като се има предвид, че европейският филм не се радва на същата популярност като холивудските продукции, той иска да осигури на филма си по-голяма видимост.

Зрителите със сигурност ще забележат красивите панорамни рамки, счупени на места от „Хиляда и една нощ“, щателно изградените интериори, саундтрака, подписан от Александър Хаке, костюмите, които придават въздуха на времето, мокрия поглед на Рахим, усилието да каже, в края на краищата, история, която трябваше да бъде разказана. Освен някои недостатъци и слабости на филма, The Cut наистина вълнува, впечатлява и разстройва и ви кара да мислите. Няма да го забравите лесно.