Не се продава пример за четене - PDF безплатно изтегляне
1 Проба за четене не се продава Всички права запазени. Използването на текст и изображения, включително извлечения, е незаконно и наказуемо от закона без писменото съгласие на издателя. Това се отнася по-специално за възпроизвеждането, превода или използването в електронни системи.
3 Снимка: редник Джозуа Дъглас, роден през 1977 г., е бил таен агент за Холандия в Коста Банана в продължение на няколко години. Тъй като е допуснал глупава грешка с дрон, той е бил изложен и е трябвало да бяга главата. В момента той води мрачно съществуване като автор на книги за деца. Той вече е написал редица книги, някои от които са преведени на други езици. В Коста Банан обаче книгите му са забранени. Снимка: частен Йорг Мюле, роден през 1973 г. във Франкфурт на Майн, учи в Hochschule für Gestaltung в Офенбах на Майн и в École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs в Париж. Работи като илюстратор и автор на детски книги във франкфуртската студийна група «труда» и е получил множество награди за работата си, включително: а. с Германската награда за младежка литература. Всички книги на Джозуа Дъглас от FISCHER: Големият конспирация на шашлик или Как спасихме света с банан Общата конспирация с равиоли или Как избухваме домата
4 Jozua Douglas От холандците от Ева Швейкарт Със снимки на Йорг Мюле
5 Преводът на тази книга е финансиран от холандската фондация за литература. Публикувано от FISCHER Sauerländer Холандското оригинално издание е публикувано през 2016 г. под заглавие De ongelooflijke Ravi Ravioli от Uitgeverij De Fontein, Утрехт, Холандия 2016 Jozua Douglas За първи път публикувано от Uitgeverij De Fontein, Холандия, 2016 За немскоезичното издание: 2019 Fischer Kinder- und Jugendbuch Verlag GmbH, Hedderichstr. 114, D Франкфурт на Майн Дизайн на корицата: Norbert Blommel, MT -Vreden, с помощта на илюстрация от Йорг Мюле Набор: Dörlemann Satz, Lemförde Печат и подвързване: CPI books GmbH, Leck Отпечатано в Германия ISBN
6 Глава 0 Коста Банана Коста Банана е малка тропическа страна в Централна Америка. Климатът е горещ и често вали. В северната част на страната расте непробиваема джунгла, докато на юг слънчевите палмови плажове и обширни бананови плантации доминират на сцената. Брой жители: Национален език: испански Столица: Сан Фернандо Валута: Коста бананов долар Национален празник: 7 юли, ден 7 на Флорабела
7 Президент Пабло Фернандо Пабло Фернандо е президент на Коста Банан. Той отговаря там съвсем сам и измисля най-щурите закони. Например, че всички деца се наричат Пабло, че всички субекти ядат бананова супа в петък и че всички жители на страната трябва да харесват публикациите му във Facebook. Президентът Фернандо е толкова богат, че дори неговите кошчета за боклук са направени от чисто злато. 8-ми
8 Флорабела Флорабела е съпругата на Пабло Фернандо. Тя е най-красивата жена на Коста Банана, но се оказва грозна. Президентът я обича много и не спира да измисля нови псевдоними за нея (например: пудел, uckipucki и пилешки перде). Въпреки това, тя вярва, че той тайно прегръща другите жени. Фико и Роза Фико и Роза са деца на президентската двойка и са единствените деца в Коста Банан, които не са Пабло. Защото майка й не го искаше. Фицо е любимецът на баща му. Той трябва да го наследи като президент и вече може да мисли за закони. Хобитата му са футболът и телевизията. 9
9 Роза също иска да бъде президент, но баща й смята, че момичетата не са подходящи. Тя по-скоро би трябвало да се омъжи за генерал или за шефа на Суперсекретната служба (SGD), казва той. Което Роза смята за глупост, защото смята, че и момичетата могат да измислят закони, както и момчетата. Роза се интересува много от шпионаж. Ако не може да стане президент, тогава тя иска да направи кариера като шпионин. Г-н Габриел Г-н Габриел е частен учител на Роза и Фицо и ги учи на всичко, което трябва да знаят като президентски деца. Носи спретнати костюми и вратовръзки, но също и сандали и чорапи. Той е много добре запознат с шпионажа и Роза го обожава. 10
10 Глава 1 Сто процента Беше петък вечерта. Президентът гледаше телевизия в гостната със съпругата си и Роза. Той беше развълнуван през целия ден. И сега най-накрая дойде времето: резултатът от изборите ще бъде обявен. Президентът Фернандо потърка ръце и каза: „Скоро ще разберем кой е победил.“ Досега никога не е имало президентски избори в Коста Банан. Пабло Фернандо е управлявал много години, без никой да поставя под съмнение неговата власт. Точно като баща му Виктор Фернандо и дядо му Педро Фернандо преди него. Но това вече свърши. За първи път се проведоха избори, на които хората сами решаваха от кого искат да бъдат управлявани. В допълнение към Пабло Фернандо имаше още четирима кандидати, които той лично беше избрал. Беше: 11
11 Армандо да Коста Армандо заеква. Толкова, че не можеше да каже нормално изречение. Понякога му отнемаха пет минути, за да произнесе думите „не знам“. Никой нямаше търпението да го изслуша. Поради това президентът предположи, че Армандо няма да получи почти никакви гласове. Хуан Локо Хуан имаше огромни повреди на покрива. Той си представяше, че е Наполеон. Винаги, когато беше в телевизионни програми преди изборите, той винаги крещеше: „Аз съм Наполеон и отправям най-добри поздрави на майка си“. Телевизията поздравява майка му? Роко Флорес Роко присви ужасно с лявото си око. Поради това лявата леща на очилата му беше покрита с мазилка, която изглеждаше доста глупаво. Имаше и дарба за математика, която беше толкова изразена, че говореше само в уравнения. Ако му кажете "добро утро", той отговори с: 12
12 Пабло Фернандо го беше избрал, защото никой не искаше президент, чието изражение беше толкова сложно, че никой не го разбираше. Хавиер Суарес Хавиер беше плешив. И е общоизвестно, че плешивите мъже са престъпници. Така че никой няма да гласува за него, помисли си Пабло Фернандо и точно това направи Хавиер идеален кандидат. Следователно президентът Фернандо може да предположи, че ще спечели изборите. Не на последно място, защото той беше брилянтен и гениален и имаше много добри качества. Поне самият той така го видя. За да отпразнува деня, в който беше облякъл най-красивата си униформа и беше прикачил всички медали на гърдите си. Наведе се напред, той седна на дивана и се загледа в екрана. Лицата на петимата кандидати бяха избледнели. „Преди всичко ще обявя резултата за Армандо да Коста“, каза модераторът. Той натисна един бутон и под портрета на Армандо се появи червена лента с номер нула. „Нула процента от всички гласове! Добро начало!“ Президентът погледна триумфално Роза. 13
13 „Продължава с Хуан Локо", продължи модераторът. „Как се справи?" Той отново натисна бутона. „Също така нула процента! Определено не е достатъчно за президентския пост. "Пабло Фернандо се изкикоти от възторг.„ А сега към Роко Флорес. "Водещият отново натисна бутона. Роко Флорес също имаше нула процента. "Губещ!", Извика президентът. "А сега Хавиер Суарес." Натиснете бутон и "също нула процента." Пабло Фернандо се плъзна напред на дивана. "Печеля", каза той . "Усетих това. И накрая, нашият Велик свръхинтелигентен, велик лидер: Пабло Фернандо!" Зелена лента с цифрата сто свети под картината на президента. "Сто процента! Пабло Фернандо е безспорният победител на тези избори! Поздравления, Велики силен президент! "Президентът скочи.„ Знаех го! ", Извика той, ентусиазирано плесна с ръце.„ Сто процента! Това означава, че всички, но наистина всички жители на Коста Банана са дали МОЯ глас! Баницата! Къде е тортата? ”Веднага излязоха двама слуги със златни чинии
15, на която имаше огромна торта с портрета на президента. „Поставете я на масата!“, Заповяда Пабло Фернандо. Той взе златния меч, който висеше на стената до камината, и с него разряза тортата. „Вземете първото парче, мишоловка", каза той на жена си. „Не, благодаря." Флорабела поклати глава. Тя отново беше на диета, защото смяташе, че е твърде дебела. В нейната фигура нямаше абсолютно нищо лошо. Въпреки това тя продължаваше да опитва нови диети. Например: морковна диета Тя яде моркови само докато лекарят не й забрани да го прави след две седмици, защото кожата й стана оранжева. Диетата на приспивателните таблетки Тя приемала по няколко приспивателни всеки ден, за да заспи колкото се може повече. Защото ако спите, не ядете и съответно отслабвате. 16.
16 Диета с памучна вата По този начин тя не яде нищо друго освен памучни топки, потопени в желатин. Както е известно, памучната вата изпълва стомаха, поради което тя никога не е била гладна. Диетата със сини очила Тя си сложи очила със сини очила, за да яде. Погледнато през нея, храната изглеждаше толкова неапетитна, че тя предпочиташе да я остави там. Диетата с тения Тя погълна тения. Той консумира цялата храна, която тя консумира, така че тя сама да не сложи никаква мазнина. Диета с хлебарки Тя сутрин изяде шепа хлебарки, които имаха толкова отвратителен вкус, че загубиха апетит за нещо друго. Но колкото и диети да продължи Флорабела и колкото и да отслабна, тя все още се чувстваше прекалено дебела през цялото време. И завиждаше на всички, които бяха по-слаби от нея. Не само жени, но и отслабнали кучета и мравки. По същия начин, стълбове за лампи, канап, химикалки и така нататък. 17-ти