НАШЕТО НАКАЗАНИЕ Е СВЪРЗОПУЛАЦИЯ СЛЕПА НА МЛАДОСТИ ЗЛАТНА МАЛКА ВОДА С ОРИЗ
От нашия специален кореспондент

Нашият провал е неграмотността. Нашето наказание, пренаселеност. Трудно е да се опише по-добре от Манохар Сингх Гил, един от тримата служители на избирателната комисия, топката, която пречи на Индия да се движи право към икономическия бум. Ръстът на населението е тревожен: той е преминал от почти 555 милиона жители през 1970 г. на повече от 930 милиона днес. До 2000 г. тя ще надхвърли един милиард. И според европейски източник на място, ако не внимаваме, може да се удвои през следващите тридесет години. Което би унищожило икономическия растеж.
Както отбелязва г-н Гил, тази ситуация е тясно свързана с много високата степен на неграмотност: половината от населението е засегнато. Това е по-добре, отколкото в началото на 60-те години, когато само 27% от индийците са получили дори минимално образование, но само с инвестирани 14 долара на човек на година в образованието и здравеопазването ще е необходимо завинаги, за да може всеки да чете и пише. И тази ситуация засяга първо жените. Очевидно е обаче по целия свят, че там, където се обучават момичета, раждаемостта спада.
Но зад всичко това се крие огромна сила на инерция: бедността. Именно това тласка - според различни оценки - между 60 и 115 милиона индийски деца да трябва да работят на възраст от 4 или 5 години. По полетата, кариерите. Или като слуги. И поне 15 милиона са чисто и просто малки роби, осъдени да плащат с потта си дълг, сключен от родителите им. Няма място за училище.
Данните за бедността са много трудни за установяване. Правителството говори за около една трета от много бедни, изключени от реформи и дори от живота, както казва министърът на икономиката Паланияппан Чидамбарам. Но всички експерти цитират много по-високи цифри, вариращи от около 40 до 60 процента бедни. За тях икономическите реформи, стартирани през 1991 г., по-скоро влошиха нещата: конкуренцията съкрати работните места, повиши цените на основните стоки, оправда съкращения в социалните бюджети - повиши нивото на детска смъртност и доведе до възраждането на болести като туберкулоза или малария.
Изселването в селските райони също се увеличава. Но тук отново се усещат негативните последици от реформите. Както обяснява социалният работник от Гуджарат, жените от бедните квартали, оцелели при събирането на отпадъчна хартия и бутилки за рециклиране, печелят все по-малко, тъй като с либерализацията Индия внася стоки от чужбина.
СЪМНЕНА РОЗОВА ПЯНА
А бедността има опустошителни последици върху фактори, различни от човешките. Той насърчава обезлесяването - без пари, ние отиваме директно към източника, за да намерим какво да отопляваме и готвим -, което причинява ерозия на почвата, която е обедняла и произвежда по-малко. И така нататък. Бъдете внимателни, обаче, посочва същият социален работник, би било погрешно да вярваме, че именно бедността предизвиква най-големите екологични проблеми. Наистина: едва ли го срещнахме на няколко километра от Ахмедабад, столицата на Гуджарат, в това, което се нарича „Златният коридор“ - регионът само източва 40% от индустриалните и националните инвестиции. поток, идващ от близкия химически завод.
Поддръжниците на реформите вярват, че без тях ситуацията би била още по-сериозна. Това несъмнено е отчасти вярно - обвързана с пари Индия нямаше да помогне. Но докато всички се възползват от тези реформи, много вода ще е изтекла под мостовете на Ганг. А междувременно най-бедните са тези, които понасят тежестта на шока.
СОЦИАЛНА КЛАУЗА? НЯМА НАЧИН
Правителството в резултат на законодателните избори през май е наясно с това. И по-скоро маркиран вляво, той започна да предприема социални мерки и да освобождава бюджети. Да субсидираме храната за най-бедните, да помагаме на малките фермери, да развиваме образование, здравеопазване, питейна вода.
При тези условия човек не може да не скочи, когато държавните служители ясно покажат отказа си да обсъждат социални клаузи, детски труд и други чувствителни въпроси на срещата на Световната търговска организация през декември в Сингапур.
И накрая, един от примерите за социален успех идва от марксисткото правителство в Западна Бенгалия. Аграрната реформа беше придружена от преразпределение на земята, което бе в полза на най-бедните и създаде нарастване на търсенето на храна; като отделя 26% от бюджета си за образование, тази федеративна държава намалява неграмотността; бедността там е доста под „средната за страната“ - въпреки че Калкута например все още има големи „джобове“ на бедността. И всичко това, докато е една от най-привлекателните държави-членки на Съюза за чуждестранни инвестиции.