Нашата малка ферма в Патагония У дома с банкови обирджии
Зона за каубои. Милан каза, че изглежда като у дома в Колорадо. Много подозрително. Защото бяхме доста дълбоко тук в Южна Америка. Двухилядметровите върхове на южната верига на Андите се издигат зад El Bolsón, дестинация с немски сладкар, испанска паеля и аржентинско кафе. Горите Alercen се намират прекрасно отзад, някои от кипарисите са високи над седемдесет метра и са на възраст около три хиляди години. Дрънкащи потоци, чисти езера и широки пасища между тях. Милан се заби в седлото и каза: „Ще ви покажа нещо: хора от моя град някога са живели тук, Телурид в Колорадо.“ В района имаше много имигранти, уелски, хървати, шотландци и германци. И няколко грингота също. Странни хора.
Те бяха мечтали за нов живот: малка ферма, малко земя, малко добитък и коне. Може би деца по-късно. Във всеки случай, възможно най-далеч. Същото беше и със Сънданс и Ета. Буч, третият член на групата, също искаше да напусне. Имаме причини, да кажем: от професионален характер, че скоро ще бъдат осем хиляди километра. Защото тримата бяха популярно знаменито трио. Бъч Касиди, неговият партньор Sundance Kid и тяхната "Банда Уайлд" бяха най-известните грабители на банки и влакове за времето си. Едва ли имаше шерифски офис между бреговете на Северна Америка, който да няма нейните снимки: Търси се! Следователно към Южна Америка.
Рядко се използваше остър огън
Всичко започна в Телурайд, Колорадо. Домът на Милан. Двадесетгодишният Бъч беше работил там като минен работник и каубой. По-късно здравият мъж участва в конни надбягвания. Бързите пари, които направи, бяха инвестирани в забавление. Накара ви да искате повече, много повече.
На сутринта на 24 юни 1889 г. Касиди и съучастник влязоха в банката на долината Сан Мигел в Телурид и я ограбиха. Плячка: около половин милион долара, въз основа на днешната стойност. Месингова плоча на Колорадо Авеню все още отбелязва нападението. Началото на страхотна кариера, увековечена най-късно във филма "Двама бандити" с Пол Нюман, Робърт Редфорд и Катрин Рос от 1969 г.
Бъч и хората му, скоро включително Хари А. Лонгабо, известен още като хлапето от Сънданс, яздеха като дяволи и планираха набезите си с мозъци. Рядко се използваше остър огън. Те богато възнаграждаваха онези, които им даваха подслон. Ограбили са и богатите банки. Това увеличи популярността им. Решаващият фактор за успеха обаче бяха бързите им коне за бягството. Ездач можеше да сложи пушка Уинчестър между ушите на добре обучените чистокръвни и да ги стреля в галоп. Бъч и хората му са похарчили значителна част от плячката си за такива коне за бягство. Още тогава борбата между престъпници и полиция също беше технологично състезание. Те успяха по този начин около дузина набези с плячка от няколко милиона. По-късно шерифите се сдобиха и с по-бързи коне, а влаковете бяха охранявани от тежко въоръжени агенти от частната охранителна компания Pinkerton. Наети оръжейници преследваха след тях.
Най-търсения
Но дотогава вървеше блестящо. Скоро те бяха сред най-търсените и възхищавани от гангстерите на своето време. Ета Плейс, млада жена от Колорадо, също беше харесала момчетата, едното, другото, и двете. Била е в няколко обира. Детективите от Пинкертън също са я ловили, въпреки че все още не е ясно кого гонят: млада жена от публичен дом във Вайоминг или дъщерята на двадесет и две годишния фермер Ан Басет, която отиде с двамата отчаяни под псевдонима Etta Place. Поетът Брус Чатвин предположи, че тя може да е била и красива учителка от Денвър, „която може и не е била внучка на петия граф на Есекс“.
Както и да е. В началото на 1901 г. Etta Place се е снимал със Sundance Kid в Ню Йорк. На снимката тя е с часовник, прикрепен към роклята й, вероятно от Тифани. Малко след това те напуснаха Съединените щати на парахода „Ерминий“. Корабът пое курс за Аржентина. Бъч дойде по-късно. Предварително трябваше да вземе малко пресни пари. През юли той ограби влак в Монтана.
Убежище на юг
От Буенос Айрес продължихме към южната част на Южна Америка. Между Epuyén и Cholila, на осем хиляди километра от дома, тримата си купиха малка ферма, на един хвърлей от сегашния провинциален път 71. Днес нищо не показва, че някои от най-известните престъпници в американската история се крият тук няколко години.
Но Милан, младият каубойски и мотоциклетен професионалист в Колорадо, знаеше всичко за това. Слизайки по асфалтовия път от Ел Болсон, спряхме на мост над Рио Лимай. Четирима полицаи провериха движението там. Паркирахме до патрулната им кола на сянка, защото под кипарисите имаше зелена и бежова хижа и тя е там вече повече от сто и двадесет години: Parilla „El Boliche Viejo“ съществува от 1890 г., поне така каза готвачът Рафаел. Там той хвърля гигантски пържоли на скара с големината на качулката на американската си шейна. На дървените облицовани стени висят стари снимки на Сънданс, Буч и Ета. Един, за когото се твърди от 1903 г., показва Буч, Ета и два оседлани коня пред фермата им. Мъжът носи западно облекло с пистолетен колан и каубойска шапка, жената с дълга рокля. До нея се свива куче. Интересна двойка. Сънданс изглежда я няма. Очевидно страстният Вагнериан също е посетил Байройт веднъж.
Когато дойдоха в Патагония, ресторантът „El Boliche“ беше вече на десет години, може би сте го посетили. "Разбира се, че бяха тук", каза Милано. И готвачът кимна усърдно. След това потеглихме. Полицията ни махна за сбогом. Когато Милан изведнъж се обърна надясно със своето BMW Ендуро малко преди Чолила и спря след няколкостотин метра черен път, видяхме ръчно рисуваната табела на оградата: „Cabana Butch Cassidy“. Проста дървена порта затваряше достъпа до обекта. Щом започнахме да работим по него, се появи куче с пясъчен цвят. Мирен човек, може би правнук на кучето на Ета на снимката. Изглеждаше, че просто ще ни вземе. Проследихме животното през сухата, висока до коленете трева.
Чатвин не остави историята да си почине
Тогава видяхме няколко изветрени дървени колиби, стара барака. Тук бяха живели. Избледнели черепи на говеда висяха от едно от дърветата, закрепени с тел. Друга беше подкова, с две трети враст. Спомних си историята на Брус Чатвин, който беше обиколил Патагония през 70-те години, всъщност търсейки плезиозавър. В близкия град двама арабски гаучо му бяха казали, че двама северноамерикански бандити са живели по пътя за Чолила. Чатвин отиде там на следващата сутрин „и намери идеалния пример за дървена колиба в стила на американския Запад“, заобиколен от тополи и кошара за добитък. По това време Чатвин все още можеше да види остатъци от тапети по стените, днес има само голо дърво, дъбено от вятъра. Собственикът каза на Чатвин: „Си, сеньор, за тези двама господа е направен филм.“ Ета Плейс очевидно не е броила много, или е била приета за това, което често е казвала, че е: мъж.
Цялата история не остави писателя Чатвин на спокойствие. Няколко месеца по-късно той седеше в Държавното общество по история на Юта и четеше писмо, което Бъч Касиди бе написал на свекървата на най-добрия си приятел на 10 август 1902 г. в дървената хижа. За да не изведе на свой ред американските маршали или агентите на Пинкертън, Бъч описа фактите поетично. Той говори за „малкото си семейство“ и нарече парите от обира в Първа национална банка във Винекума, Невада, „наследството на починал чичо“. След обира на Butch, Sundance и техните съучастници бяха направени снимките им и изпратени копия до директора на банката. Казва се, че картината все още украсява кабинета на директора на банката и днес. Бъч също пише, че има 300 говеда, 1500 овце "и 28 красиви ездови коне". Единственото нещо, което му липсва, е готвач, а и със съседите не се случва много. Освен това испанският му език не е достатъчно добър „да има думата в последните скандали, които са толкова скъпи за всички нации“.
Странна туристическа група за благородни чистокръвни породи
Чатвин, както и много други, се опита да разбере по-нататъшната съдба на малкото гангстерско семейство. Години по-късно той съобщи, че темата може да ви „влуди изключително много“, тъй като мъжете са използвали много псевдоними. Има няколко версии само за смъртта на Бъч Касиди. Понякога той умира при престрелка в Боливия или Аржентина - за което известният уестърн също разказва. Според други версии той се е върнал на север. Сестра му, Лула Паркър Бетенсън, 96 по това време, разказа на Чатвин за пай с боровинки, който Бъч е ял със стария си баща в дома на родителите им в Circleville, Юта, петдесет години по-рано. Тази къща също все още стои. Тя трябва да изглежда подобно на тази в Патагония. И, разбира се, Касиди е най-известният син на Circleville, с изключение на учителката Кари Алън, която е написала история за Circleville, преди да умре през 1983 г. в очевидно любимото й родно място на 93-годишна възраст.
Що се отнася до други факти за Butch, Sundance и Etta, те са на тъмно. Във всеки случай на аржентинското ранчо им омръзваше или им свършваха парите. В близката Чолила, където отидохме по-късно, не се случваше много. На бензиностанцията "Петро Чубут" Милано ни даде два копирани профила. Отвън мъж седеше до пикапа си на сгъваем стол и продаваше патагонски ягоди, плодовете на кратко лято, малки и ароматни като норвежките им сестри.
В края на 1904 г. Бъч, Ета и Сънданс се преместват на юг, странна туристическа група. Местните забелязаха отличните чистокръвни породи, както и факта, че придружаващите коне също бяха напълно оседлани. Туристическа група, почти толкова бърза, колкото днешните мотоциклети. Това, което имаха предвид, стана достъпно само в пристанищния град Рио Галегос, на над 1500 километра по-на юг. Там тримата извършиха банков обир на 14 февруари 1905 г., първият им в новия дом. Буч и Сънданс свършиха грубата работа, Ета разсея хората, пише Чатвин. След това тя извади седефен револвер, който носеше на кадифена панделка на гърба си, изстреля стъклените изолатори на телеграфните стълбове и потегли. Последваха още набези. Това първо изведе на място аржентинската полиция, след това отново агентите на Пинкертън. Триото вероятно отново се върна в малката ферма, но след това напуснаха мястото завинаги.
Ние също бяхме виждали достатъчно от фермата на Патагония в Колорадо и Касиди. Зад бензиностанцията чакълният път започваше през парка Alercen. Завихме наляво, прекосихме границата с Чили в късния следобед и вечерта стигнахме град Футалеуфу. На следващата сутрин на буйна река със същото име ни чакаха четири тежки гумени лодки. Милано каза, че река Колорадо е кротък поток срещу Футалеуфу. Ние се поколебахме. Дотогава никога не сме имали нещо рафтинг в ума си. Но тъй като бяхме диви ездачи и не искахме да създадем на човека от Колорадо впечатлението, че сме отпуснати индианци от Шпрее от Берлин, взехме участие. Беше мокро, диво и прекрасно. Бъч, Сънданс и Ета щяха да се забавляват.
Пътят до хижата на гангстерското трио
да стигнат до там От Франкфурт Lufthansa лети директно до Буенос Айрес (през януари от 1030 евро), от Мюнхен Air France лети през Париж (от 917 евро) или Иберия през Мадрид (от 943 евро). Латам лети до Осорно през Сантяго де Чили (от 769 евро).
превозни средства В Осорно можете да наемете кола (терен) или да се присъедините към обиколка с мотоциклет с екскурзовод из Патагония (www.edelweissbike.com).
преспиване Във Futaleufú: "El Barranco" (www.elbarrancochile.cl), двойна стая на вечер от 185 евро
литература Брус Чатвин: „В Патагония“, Роволт, 9,99 евро