Нас човек; интересува се, а не лекарството; Унгарски портокал
Péter Sárosi и Gábor István Takács, Фондация Jogriporter
Душа
magyarnarancs.hu: В средата на май имаш го В Канада международната награда Rolleston за „Изключително международно представяне в намаляването на вредата“. Каква е тази награда, кой ще я получи, какво в работата ви е възнаградено с нея?
Péter Sárosi: Наградата е учредена в началото на 90-те години на първата международна конференция за намаляване на вредата в Ливърпул. Той отбелязва британския лекар Хъмфри Ролстоун, който свидетелства още през 20-те години на миналия век, че вместо да преследват употребяващите наркотици, трябва да им се помогне да останат здрави, но не трябва да се принуждават да напуснат и да бъдат наказани. Тази награда се присъжда на тези, които го правят, за да насърчат намаляването на вредата. Списъкът пред нас е достатъчно дълъг, пълен с най-големите имена в професията, така че това определено е най-голямото професионално признание, което някога сме получавали.
Gábor István Takács: Наградени бяхме, защото с Петър за десет години направихме около 6-700 филма за възможността за реформа на политиката за наркотиците и намаляване на вредата. Също така преподаваме, обучаваме активисти - до момента около 100 души -, свързваме ги в мрежа и се опитваме да работим с тях, ние предлагаме интерфейс за тях на нашия уебсайт. Нашият страхотен филм „Един ден в нашия живот“ се роди от такова сътрудничество.
magyarnarancs.hu: Напуснахте HCLU в началото на 2016 г. и оттогава взехте Jogriporter Foundation. Защо решихте това? По-лесно е да представите всичко, за което работите, в по-малка организация?
SP: От години имаме решението да напуснем HCLU, където бях ръководител на политиката за наркотиците, Pisti ръководи видеопрограмата. Занимавахме се с все повече международни въпроси, а HCLU се занимаваше повече с вътрешни въпроси, така че все повече усещахме, че излизаме от вътрешната правна защита. Моментът дойде през 2016 г., когато основахме Jogriporter Foundation. Ние сме малки, общо трима от нас работят в него, опитвайки се да се прехранват като част от международното гражданско общество, което в момента е доста трудно: все по-малко ресурси и все по-враждебно към политическата среда. Искаме да се занимаваме не само с наркотици, но и с други права на човека, защото осъзнахме, че видът видеозастъпническа дейност, който правим, може да се използва и в други области.
TIG: Има голямо търсене на нашата работа, въпреки че много цивилни лица се застъпват, но с традиционните средства: съобщения за пресата, дълги доклади, пресконференции, въпреки че аудиовизуалното съдържание сега е евтино и лесно за производство. Ние помагаме и обучаваме други организации да провеждат такива кампании. Това е най-вълнуващата част от нашата работа, има руснак и украинец, които ни преподаваха например, и оттогава произвеждаме материали за нас, днес те също кандидатстват, живеят от това, стават видео активисти. Какво общо имаме и това се чувства наистина добре.
SP: В допълнение, аз също се председателствам от Консултативния съвет на Европейската комисия по политиката за наркотиците. Например участвахме в изготвянето на най-новия план за действие на ЕС в областта на политиката в областта на наркотиците, който стана наистина прогресивен: споменавайки наркозалите или тествайки наркотици на електронни партита.
Gábor István Takács и Péter Sárosi
Снимка: Gábor Sióréti
magyarnarancs.hu: В областта на лекарствената политика, намаляване на вредата, какво може да бъде заснето 6-700 филма?
TIG: Заснели сме много места от САЩ до Мексико, Нова Зеландия и Русия. Всъщност всички наши филми са за едно и също нещо: за пълната лудост, че хората, които употребяват определени видове наркотици, нараняват други хора, които употребяват други видове наркотици. Това е като да убиваш хора по време на инквизицията, защото те вярват в друг бог. Ние сме хронистите на това. Определени политики за борба с наркотиците могат да причинят огромни щети, например в Америка има два милиона души в затвора, половината за действия, свързани с наркотици, без насилие. Или погледнете Азия, където хората са затворени в трудови лагери от години, наети за частни компании, измъчвани и изнасилвани заради употребата на някакъв вид наркотик.