Над облаците истинската история отзад; re the t; л; TF1 филм
TF1 излъчва в понеделник „Над облаците“, телевизионен филм, адаптиран по автобиографичната история на авиатора Дорин Бурнетон, първата в света жена-параплегичен пилот.

За Дорин Бурнетън беше немислимо да остане прикован на земята. Благодарение на решимостта да промени манталитета и правните текстове, тази 46-годишна жена успя да реализира мечтата на малкото си момиче: да стане пилот. Мечта, от която можеше да се откаже, след като навърши 16 години, когато, жертва на катастрофа на туристически самолет в Централния масив, загуби използването на краката си и се озова в инвалидна количка. „Казаха ми дори: бъдещето ви е начертано, това ще бъдат семейни надбавки, диванът и телевизорът. Не се бях променил, останах същият човек, същата Дорин, онази преди инцидента. Този, който е искал да бъде пилот, който има мечти и иска да прави много неща “, спомня си тя с France 3 Paris-Ile-de-France.
През 2003 г. тя промени закона и стана професионален пилот
Четири години след този инцидент тя получи лиценза си за частен пилот, преди да се опита да промени закона, който не позволява на хората с увреждания да станат търговски пилоти. В тази битка тя е подкрепена от пилота на авиокомпанията Брижит Ревелин-Фалкоз и параплегичния пилот Гийом Ферал. Тази, която е работила между 1997 и 2003 г. като говорител на пилоти с увреждания в Aéro-Club de France, асоциация на авиаторите, най-накрая спечели делото си през 2003 г., когато Доминик Бусеро, тогава държавен секретар по транспорта, подписа указ, позволяващ на хората с увреждания станете професионални пилоти. Дорин Бурнетън получава лиценза си веднага. Тя е на 28 години.