На заседанието за преглед на съдебните заседатели по време на процеса вече не сте на света
Преди всяка сесия на съдебните заседания се провежда публично изслушване за разглеждане на исканията за освобождаване от граждани, призовани за съдебни заседатели. Те също се възползват от експресното обучение. Доклад от съдебното заседание в Парижкия апелативен съд, в старата съдебна палата, на остров Силе.
Това е неизвестно, публично изслушване, което се провежда преди началото на всеки асистен процес. Този понеделник сутринта в апелативния съд в Париж са призовани около шестдесет души. На следващия ден започва триседмично заседание. По програмата процес за убийство - жена, обвинена в убийството на съпруга си, последван от дело за организирана престъпност. Мъжете и жените от всички възрасти, след като се идентифицират с чиновника, сядат на обществените пейки. Всеки получи писмо преди няколко месеца, в което се посочва, че са взети чрез жребий от избирателните списъци; след това призовка. Първа стъпка: попълнете формуляр, за да имате право на обезщетение, в допълнение към предвидените от закона 87,20 евро на ден, за да компенсирате, например, загуба на заплата.

Бел, всички стават, президентът и нейните двама оценители, в костюми, влизат: "изслушването за преглед на журито е открито, може да седнете". Кондиционирането е незабавно. Доминик Легран ги приветства и им благодари, че дойдоха, въпреки трудните санитарни условия. Всеки носи маска и всеки седи на разстояние от съседа си. „Представям си, че сте разкъсани между любопитство и загриженост“, обяснява президентът. "Особено се притеснявате, че трябва да съдите, вие се надявате и това е нормално." Мините са усърдни, в стаята някои вече си водят бележки.
„Вие задължително имате умения да преценявате“
Защото тази сутрин това е преди всичко експресно обучение за бъдещите потенциални съдебни заседатели. Президентът и генералният адвокат припомнят произхода на популярните съдебни заседатели от революцията насам с този принцип: справедливостта се изпълнява от името на френския народ. "Ние, магистратите," обяснява тя, "това е нашата работа. Призоваването на хората е да гарантираме, че хората, чиято работа не е да участват в този процес на вземане на решения. Тежка отговорност."
Магистратът, както педагог, така и добронамерен, въпреки това ги успокоява веднага.
Може да си помислите, че не сте способни да съдите. Но задължително имате умения, опит, защото сте родител, дете, служител. И тогава не започваме от нулата. Има разследване, писмен протокол, който няма да прочетете - това е законът, той се нарича устен дебат - но този запис ще продължи да съществува пред вас в съдебното заседание. Ще изслушате следователи, свидетели, експерти, съдебен патолог, балистичен експерт ... Накрая ще чуете мнението на всички страни. И няма да сте сами: ние ще бъдем трима професионални магистрати с вас. Ще обсъдим. Тежестта на доказателството. От достоверността на едно свидетелство. Ще видите и ще стигнем там.
Това е доста вълнуващо. На пейките искаме да станем и да кажем „ДА МОЖЕМ“. Но все още не сме там. Защото не всички ще станат съдебни заседатели.
От 60 призовани 20 отсъстват. Има неизбежните грешки при препращането: едната е под 23, друга е под кураторство ... Но за да бъдеш съдебен заседател, това е законът, трябва да си над 23, да си французин, никога да не си осъждан, да не си под настойничество настойничество, да знае как да чете и пише, за да може да си води бележки. Дузина от призованите се преместиха далеч от Париж. Дама на 93 години не дойде: както всички граждани на възраст над 70 години, тя може да бъде освободена поради възрастта си, без допълнителни доказателства.
Има хора, които са писали, че наистина не е било възможно да се измъкнем от него три седмици. Президентът чете писмото от Жан-Мари, управител на компания за автомобилни превози. "Ние сме двама, ако отсъствам две или три седмици, това е парализа на дейността на моята компания. Останаха ми четири клиента. Те ще отидат и ще търсят другаде, а ако ги загубя, няма да никога не ги връщайте. "