Mutant Chronicles - секционен доклад Director’s Cut ()
Друга версия на филма излезе в САЩ на 4 август 2009 г., която режисьорът Саймън Хънтър оцени като предпочитана от него версия. Ако обикновено приемате, че режисьорската кройка може да предложи повече материали, отколкото театралната версия, това е така Хроники на мутантите обратния начин.
| "Магнолията беше наистина страхотна, като ме остави да се върна към изрязването и премахнах някои секции, които не ми харесаха. Това е чисто ново изрязване НИКОГА преди да го видя. Мисля, че с огромния прилив на довършване на картината ни бяха необходими няколко седмици прожекция филмът за публиката - винаги имаше неща, които не ми харесваха в разфасовката, но сега успях да поправя това. Този разрез наистина е филмът, който искам хората да видят - груб, забавен, развълнуван и много b филм забавно - [.] " |
Е, добрият Саймън трябва да е преувеличил малко. Защото той не пренареди хода на филма или замени стария материал с нов, а само изряза някои сцени, които извадиха темпото от филма. Това прави филма по-бърз, но изведнъж той не се превръща в парти филм. Можете сами да решите дали не бихте предпочели да имате някои от далечните сцени във филма за по-добро разбиране, но така да бъде. Кога изобщо се случва ние в Германия да разполагаме с най-дългата версия от самото начало?
The беше сравнен Американски режисьор от Магнолия Снимки с неразрязан SPIO/JK-DVD (без сериозен риск за непълнолетни) от Splendid.
16 сцени = 617,16 секунди или приблизително 10 минути 18 секунди (PAL)
0:02:04: Театралната версия има затихване, което дава информация, че сме в 2707 година.
3.32 сек.
0:08:35: Вижда се, че войниците слагат противогази, единият повръща.
11,6 сек.
0:16:41: Тук липсва цялата предистория, как и защо мутантите внезапно атакуват. Това е гарнирано със сцени, които съпътстват казаното.
Брат Самуел все още разлиства книгата. След това той говори извън екрана за битката в небето и за „злата звезда“, която загуби битката и падна на земята. Той е създал човечеството и машина, която ограбва мъртвите на душата и ги прави мъртви. Древните племена са се борили с врага и са погребали машината му под земята. Но защитният печат над гроба е унищожен от войната и машината е активирана отново. Мутантите избягаха от затвора и измъкнаха телата на войниците в дупката и машината се върна на служба. Тя мутира мъртвите и умира в мизантрописти.
Дори силата на четирите глобални корпорации не можеше да ги спре. В хрониките обаче е записано, че Избраният ще слезе в ямата и ще спаси човечеството. Самуел отиде при световни корпорации да поиска съдействие.
154,52 сек.
0:19:29: След като музиката беше променена по време на проследяващия изстрел отгоре в кулата (оркестрална в театралната версия, по-скоро потискаща в DC), имаше и диалог, в който Константин пита лидера на друга компания колко време са имали и тя отговаря че бяха няколко дни, изключихме този проследяващ изстрел. В DC липсва незначителна сцена на брат Самуел, облегнат на масата, а Константин вади таблет от кутия, последван от диалога, който се провежда на екрана тук.
14.4 сек.
0:21:24: Майка и син бягат от нашествениците още малко.
13,92 сек.
0:26:17: Мич може да бъде видян да посещава съпругата и дъщерята на Рукър у дома. След като го е помолила, тя му приготвя чай и казва колко се е променил отвън. Тогава Мич се мъчи да й каже, че Рукър е изчезнал и вероятно мъртъв. Той чете скования правителствен текст и виждате още няколко сцени на Рукър от битката. Съпругата му плаче и отчаяно казва, че го вижда в мечтите си и че го нараняват, но той не е мъртъв. Мич обаче казва, че подобни мисли биха ги съсипали и че тя също трябва да мисли за дъщеря си. Тя отговори горчиво, че така или иначе ще умре тук и че не знае какво да каже на дъщеря си.
144,28 сек.
0:30:49: Театралната версия показва мрачното намерение на съпругата на Рукър да убие себе си и дъщеря си, като вземе свръхдоза наркотици. В последния момент пликът с евакуационния пропуск пада през слота за букви на вратата.
30,68 сек.
0:33:59: Фон Щайнер е скептичен, но монахът отговаря, че информацията идва от стари традиции, а не от инструкции за употреба. "Бомбата" е поставена в средата на машината и символите върху нея вероятно са предупреждения.
18.4 сек.
0:34:45: Когато Исус попита какво ще се случи, ако не намерят ключа, монахът в театралната версия отговори, че тогава мисията щеше да се провали и всички мъже, жени и деца на земята ще умрат.
12,36 сек.
0:39:05: Брат Самуил провежда последната вечерна литургия и ястие. След това разказва за Севериан, пазителят на хрониките, който също отива в битка, за да спаси човечеството.
27.04 сек.
0:46:29: Мич пита пилота къде са сега. Той отговаря, че скоро ще пристигнат в имперския сектор. След това Мич иска да знае какво ще направи пилотът, след като ги е оставил, дали може да лети до друга планета, но той отговаря, че няма достатъчно гориво за това. Мич казва, че и за него това би било адска мисия, но пилотът просто казва, че хората убиват всичко, ако са имали причина, дори и да не са го знаели, и че в противен случай няма да бъдат по-различни от мутантите.
33 сек.
0:54:34: Войските преминават през града и се укриват, когато се появят някои мутанти. Исус прави нова шега и иска да свали бомбата от Щайнер. Когато ги няма, те отново се осмеляват да излязат.
58,16 сек.
0:59:00: Липсва изглед на картата. Джуба казва, че църквата не е далеч в средата на стария град.
4.48 сек.
0:59:23: Исус все още може да бъде видян да плюе вулгарно на земята.
3.4 сек.
1:12:40: Валери пита фон Щайнер за кого са предназначени билетите му, след пробиване ги вади от джоба си и Валери казва, че съжалява. Тогава брат Самуил за пореден път дава своето видение за вяра за най-доброто. Съответно хората, които са създадени от Бог, са живите, докато демоничните мутанти са неодушевените. Мич пита какво, ако не вярвате в Бог. Брат Самуел отговаря, че Мич няма да бъде там.
67,76 сек.
1:39:12: В DC кредитите идват директно след изчезването на Мич. Театралната версия избледнява към звездното небе и можете да видите как космическият кораб лети. Този кадър от своя страна преминава през табло, което отново показва заглавието на филма.
19,84 сек.
Любезно получихме неразрязаната версия от Прекрасно направено достъпно.
Корица на режисьорския разрез от Magnolia Pictures
Корица на неразрязания DVD от Splendid