Москва, област Чери

от Каролайн Александър

Оперета сред Съветите

Коледното дърво в Националната опера в Лион ще бъде украсено тази година с неочакваното размахване на уникалната оперета, композирана от великия руснак от съветската епоха Димитри Шостакович. Иронично и мечтателно се потопи в постсталинската бюрокрация, нежно осмивана от Жером Дешан и Мача Макееф. Под ръководството на Александър Лазарев, с куп певци от Изтока, пеещи във v.o. и говорещи френски на търкалящ се "rrr".

чери

От всички гиганти на руската музика Димитрий Хостакович (1906-1975) беше този, чиято кариера най-малко сме разбрали. Класифициран официален композитор, след като многократно е бил цензуриран (през 1936 г. за неговата опера Лейди Макбет от Мзенск) или наказан от режима (от Жданов през 1948 г.), сановник на високопарни титли като „секретар на съюза на композиторите“, руснак по сърце до най-малкото влакно, той използва музиката си като щит. Разказвайки своите скърби и битките си под кодове, които той е зашифровал между нотите и които днес феновете музиколог разнищват и дешифрират с наслада.

Квартал в строеж, който наистина е съществувал

Шостакович композира, както другите дишат, без дъх, огромна творба, в която всички жанрове се пресичат и съчетават: романтична традиция и атоналност (бързо потискани), джаз (често осъждан) и фолклор, около петнадесет симфонии, квартети, опери, балети, кантати, песни - включително известни Таити тръс вдъхновен от Чай за двама - музика за повече от тридесет филма. Без да се броят някои набези без продължение в така наречената лека музика до кулминацията на това Tcheriomouchki - Четвърт череши, съвременник на Уестсайдска история, съставен през 1957/1958 г. по искане на директора на Московския оперетен театър. По темата за квартал в строеж в предградията на Москва, който наистина е съществувал. Хибридно произведение, съставено от цитати от собствените му произведения (особено тези, които са били забранени като Райок, кантата и намигва на сънародниците си като Мусоргски. Произведение на пастици, което той започна да мрази - Умирам от срам, той пише на своя приятел Исак Гликман - преди да го преработи за филмовата адаптация на Герберт Рапапорт четири години по-късно.