Моята Москва 10 - Още едно сбогом
[Hanns-Martin Wietek] Това е деветата глава в историята на двойното пробуждане - лично и народно -, преживяна и написана през 1992 и 1993 година.
Тъй като тази история вече е станала история, реших да я публикувам непроменена - дори и днес да пиша едното или другото по различен начин.
Може би историята ще помогне на хората от Запада да разберат по-добре руския народ.
Отделните раздели се появяват свободно.
Можете да намерите всички епизоди тук.
На следващия ден шофираме до Юрмала; има фестивал Djed Maros за руски деца.
Юрмала, морски курорт, простиращ се на много километри в Рижския залив, на около час път с кола от Рига, се състои главно от дървени къщи, които ме впечатляват със своята игривост и лекота; силно напомня на норвежки или финландски къщи.
Романтична картина, докато лежат в снега на бледата светлина на слънцето, проблясващо през мъглата и стоящо малко над хоризонта. Ако можех да рисувам, щеше да има прекрасна картина!
Залата, в която се провежда фестивалът, е голяма кръгла сграда, типична скандинавска дървена конструкция. Ако не беше руският език, щях да си повярвам някъде в Швеция или Финландия.
Самото тържество ме разочарова: модерна западна музика, не мога да забележа нищо от руската традиция, а Елена също ми потвърждава, че тази форма на празнуване не би била възможна преди три или четири години От обясненията им вече мога да направя леко съжаление, че старите обичаи и форми се изхвърлят толкова бързо и се приемат западни.
Докато децата продължават да празнуват, ние отиваме на плажа на Балтийско море, по-точно Рижския залив, само на няколко минути. Тук се представя рядка картина: поради силната слана е около минус петнадесет до минус двадесет градуса по Целзий, ледът покрива Балтийско море на брега и широк пояс от замръзнала пяна лежи на плажа.
Вечерта, обратно в Рига, сега трябва да се подготвя за завръщането си в Москва. Искам да направя още един опит да опозная Москва; Вече се отказах от плана си да отида в Санкт Петербург поради липса на време.
Хелена би била идеалният спътник на пътуването, но точно през това време тя трябва да полага изпити в университета. Жалко!
Игор Никонов ми обещава по телефона, когато съм в Москва, да намеря апартамент; той иска да опита междувременно. Все още имам един последен адрес, който всъщност не исках да използвам: в последното си тъжно писмо след раздялата ни Галинка ми даде телефонния номер и адреса на своя приятел в Москва и ме увери, че определено ще бъда добре дошъл там . Може би тази приятелка говори, тя се казва Наташа, немска или английска и може да ми помогне. Обаждам се. Тя разбира немски, но почти не го говори. Хелена помага.
Изглежда, че Галинка я е информирала за първоначално планираното ни посещение, защото също така казва, че ме очакват и къде е Галинка. Тя иска да ме вземе на летището утре. Определено трябва да дойда при нея, също няма проблеми с комуникацията, защото тя има приятел, който владее свободно немски език, е историк на изкуството и може да ми покаже цяла Москва.
Ще се обадя отново на Игор Никонов, за да му разкажа за тази последна разработка. Междувременно обаче той не само ми намери апартамент, който мога да наема, но и говори с певеца Николай, който сега се е върнал в Москва; той настоява да живея с него; дъщерята на приятел говори перфектно английски, има следващите две седмици почивка и може да ме придружава на всяка крачка; и той също ще ме чака на летището утре.
Само преди няколко часа не знаех къде да живея в Москва и дали планът ми все пак може да не завърши със слава, а сега имам три възможности за жилище и съм в нещастното положение на поне един, който разчита на мен и би искал да ме приеме, като трябва да се откаже, без да го обиди; и дори не знам на кого да откажа.
Хелена дава телефонния номер на Николай Наташа, за да могат те да си говорят поне веднъж, а не двамата да се появяват независимо на летището.
Но се радвам, че това е поне обещаващо. Радостта ми обаче е примесена с тъга, защото този ход означава едновременно сбогуване.
Влюбих се в тези двама души, Хелена и Оксана, с които споделих много от техните притеснения в продължение на няколко нощи и обсъдих с тях много лични, дори интимни въпроси.
Сърцето ми се стяга, когато Хелена се сбогува:
„Ханс, за нас беше благословия, че дойдохте, моля, върнете се скоро; обадете се, когато пристигнете, може би все пак можем да отидем заедно в Санкт Петербург или Москва. “И не за първи път чувам:„ Ханс, ти имаш славянска душа. “
Наистина успях да ви помогна?
Ти, Хелена, междувременно беше в Мюнхен и напразно се опитваше няколко пъти да се свържеш с мен. Как се справяте сега в Рига? От Оксана знам, че отдавна искрено се надяваш, че ще се срещнем отново; Вече сте мечтали част от бъдещето си с мен; това не беше любовна история, а любовна надежда, за която си мечтал, и боли повече, когато надеждата няма шанс; Но също така боли да знам, че не можах да изпълня мечтите за надежда.
Ти, Оксана, междувременно си в Германия; Сключихте съмнителен брак само за да можете да останете със сина си в „обещаната земя“. Иска ми се да бъдете щастливи. Но след всичко, което знам, и като се има предвид малкото, което знам за вас, се съмнявам. "
Забележка: Russland .NEWS не поема отговорност за свързани статии. Освен това свързаните статии, които не са маркирани със съкращение, и статиите, публикувани от руския медиен пейзаж, не е задължително да са на мнение отговарят на редакционния екип на russia .NEWS.